on linux, the s25edit binary eats a whole core on my amd64 machine while in the menu, and continues to do so while editing maps. It still gives decent frames per seconds on a fast machine, but it's only 1-2 fps on the rpi2 :/
I tried to strace the s25edit binary, and it seems there's a ton of lseek () going on:
strace-log.zip