fix: use workspace pods script for MaestroTestApp bootstrap

Add a "pods" script to MaestroTestApp matching the purchaseTesterTypescript
pattern, and use `yarn workspace MaestroTestApp pods` in bootstrap instead
of raw cd + pod install.

Made-with: Cursor

Author: ajpallares

e2e-tests/MaestroTestApp/package.json

@@ -7,7 +7,8 @@
     "ios": "react-native run-ios",
     "start": "react-native start",
     "build": "tsc",
-    "lint": "eslint ."
+    "lint": "eslint .",
+    "pods": "pod-install --quiet"
   },
   "dependencies": {
     "@react-navigation/native": "^7.0.0",

package.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "prepare": "tsc",
     "example": "yarn workspace purchasetester",
     "ui": "yarn workspace react-native-purchases-ui",
-    "bootstrap": "yarn && yarn prepare-expo && yarn example pods && cd e2e-tests/MaestroTestApp/ios && pod install && cd ../../..",
+    "bootstrap": "yarn && yarn prepare-expo && yarn example pods && yarn workspace MaestroTestApp pods",
     "prepare-expo": "yarn build && yarn ui prepare && yarn pack && yarn ui pack && touch examples/purchaseTesterExpo/yarn.lock"
   },
   "workspaces": [