Create Thriveopedia article pages for species and link that page from the microbe editor

[hhyyrylainen]

The idea here is that each species would have its own Thrivopedia page (I think these pages should not be in the page tree as there'll be way too many, instead a general "species" page should exist in the navigation tree), and then the species name when used in the editor or patch map would be clickable link to take the player to that page. This aids in getting around places in the UI and allows discovering the Thriveopedia naturally.

[hhyyrylainen]

With this the meta tags (links) exist on the species names, but clicking them does nothing: #4817

[hhyyrylainen]

There's now buttons in the editor for each species in the report. Currently it just takes the player to the evolutionary tree, but it would be better to take the player to the species-specific page once those are added.