Fix heap out-of-bounds reads on short iCLASS dump files

Fix heap out-of-bounds reads on short iCLASS dump files #8325