Add tooltip for copying color code

[kdwk]

When I hover on the copy icon, no tooltip appears. It would be useful to show a tooltip that says 'copy' or something