[FEATURE] Release exporter binaries together with new versions

[benjaminguttmann-avtq]

I can see that the repository has a .goreleaser but it seems like it is not used.

I would appreciate to see a set of binaries (for different OS) released with each new version like it is the case for other existing prometheus exporters.