Update dependency setuptools-scm to v10 (#156)

This PR contains the following updates:

| Package | Change |
[Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|
| [setuptools-scm](https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm) |
`~=9.2` → `~=10.0` |
![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/pypi/setuptools-scm/10.0.2?slim=true)
|
![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/pypi/setuptools-scm/9.2.2/10.0.2?slim=true)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>pypa/setuptools-scm (setuptools-scm)</summary>

###
[`v10.0.2`](https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/releases/tag/setuptools-scm-v10.0.2):
setuptools-scm v10.0.2

[Compare
Source](https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/compare/setuptools-scm-v10.0.1...setuptools-scm-v10.0.2)

##### Fixed

- Fix version file not generated for editable installs. Version files
are now written to the source tree by default during inference
(restoring pre-10.x behavior), and also registered as `build_py` outputs
so strict editable installs include them in the persistent auxiliary
directory. Set `SETUPTOOLS_SCM_WRITE_TO_SOURCE=0` to disable source-tree
writing (e.g., for read-only source directories).
([#&#8203;1298](https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1298))

###
[`v10.0.1`](https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/releases/tag/setuptools-scm-v10.0.1):
setuptools-scm v10.0.1

[Compare
Source](https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/compare/v9.2.2...setuptools-scm-v10.0.1)

##### Miscellaneous

- Simplify release tag creation to use a single `createRelease` API call
instead of separate `createTag`/`createRef`/`createRelease` calls,
avoiding dangling tag objects on partial failures.
([#release-pipeline](https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/release-pipeline))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/SAP/pylint-per-file-ignores).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My42Ni40IiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDMuNjYuNCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

pyproject.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [build-system]
 build-backend = "setuptools.build_meta"
-requires = ["setuptools~=82.0", "setuptools-scm~=9.2"]
+requires = ["setuptools~=82.0", "setuptools-scm~=10.0"]
 
 [project]
 authors = [