diff --git a/adoc/SAP-Multi-SID.adoc b/adoc/SAP-Multi-SID.adoc index a09516e1..1d78e32f 100644 --- a/adoc/SAP-Multi-SID.adoc +++ b/adoc/SAP-Multi-SID.adoc @@ -123,7 +123,7 @@ :autoYastGuide12: https://documentation.suse.com/sles/12-SP4/html/SLES-all/book-autoyast.html :haAdminGuide12: https://documentation.suse.com/sle-ha/12-SP4/html/SLE-HA-all/book-sleha.html :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ :refsidadm: :refHost1: :refInst: @@ -182,7 +182,7 @@ For the latest product documentation updates, see https://documentation.suse.com More guides and best practices documents referring to SUSE Linux Enterprise Server and {sap} can be found and downloaded at the SUSE Best Practices Web page: -https://documentation.suse.com/sbp/sap +https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ Here you get access to guides for {SAPHANA} system replication automation and High Availability (HA) scenarios for {SAPNw} and {s4hana}. @@ -351,7 +351,7 @@ This guide will cover the following scenarios: Configuration examples in this guide are given with cluster-controlled filesystem resources. Nevertheless, also the simple-mount concept based on SAPStartSrv resources -(https://documentation.suse.com/sbp/sap/html/SAP-S4HA10-setupguide-simplemount-sle15/) +(https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/html/SAP-S4HA10-setupguide-simplemount-sle15/) fits well for Multi-SID scenarios. // TODO PRIO1: verify simple-mount URL @@ -380,7 +380,7 @@ WARNING: When adding more resources, be aware of the following risks: ==== Installation The installation process is described in the *SUSE Best Practices* guides for {sapS4} and {sapNW}. They can be found here: -https://documentation.suse.com/sbp/sap +https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ Repeat the steps for preparing the hosts and infrastructure: @@ -402,7 +402,7 @@ The tested setup was done with up to *five* SID in one cluster. === Example ENSA1 in a Two-Node Cluster //[[2nensa1]] As known from the setup based on the *SUSE Best Practices* document for {sapNW} -(https://documentation.suse.com/sbp/sap -> {sapNW} High Availability Cluster 7.40 - Setup Guide), +(https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/html/SAP_HA740_SetupGuide_AWS/index.html), the cluster integration can be done with a configuration file. Create one configuration file for each SID and load them one by one into the cluster. The description below will help to do the steps in the right direction. @@ -743,7 +743,7 @@ _As user _{sid2-lc}adm_, for example on ASCS host, check the SAP system === Example ENSA2 in a Two-Node Cluster //[[2nensa2]] As known from the setup based on the *SUSE Best Practice* document for {sapS4} -(https://documentation.suse.com/sbp/sap -> {sapS4} - Enqueue Replication 2 High Availability Cluster - Setup Guide), +(https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/html/SAP_S4HA10_SetupGuide-SLE12/index.html), the cluster integration can be done with a configuration file. Create one configuration file for each SID and load them one by one into the cluster. The following description will help to do the steps in the right direction. @@ -938,7 +938,7 @@ _As user *root*_ showing a cluster configuration for two {sap} systems ==== === Example ENSA1 in a Multi-Node Cluster This base setup is already documented in the *SUSE Best Practices* document for {sapNW} -(https://documentation.suse.com/sbp/sap -> {sapS4} - SAP NetWeaver High Availability Cluster 7.40 - Setup Guide - Best Practice Guide). +(https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/html/SAP_NW740_SLE12_SetupGuide/). The OS and node preparation must be done for each future cluster member: * patch level @@ -953,7 +953,7 @@ and load them one by one into the cluster. The steps are equal to the steps desc === Example ENSA2 in a Multi-Node Cluster This base setup is already documented in the *SUSE Best Practices* document for {sapS4} -(https://documentation.suse.com/sbp/sap -> {sapS4} - Enqueue Replication 2 High Availability Cluster - Best Practice Guide). +(https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/html/SAP_S4HA10_SetupGuide-SLE12/). The OS and node preparation must be done for each future cluster member: - patch level @@ -970,8 +970,8 @@ and load them one by one into the cluster. The steps are equal to the steps desc //[[2nensa1ensa2]] As known from the setup based on the *SUSE Best Practices* document for {sapNW} and {sapS4} -(https://documentation.suse.com/sbp/sap -> {sapNW} High Availability Cluster 7.40 - Setup Guide) -(https://documentation.suse.com/sbp/sap -> {sapS4} - Enqueue Replication 2 High Availability Cluster - Setup Guide), +(https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/html/SAP_NW740_SLE12_SetupGuide/) +(https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/html/SAP_S4HA10_SetupGuide-SLE12/), the cluster integration can be done with a configuration file. Create one configuration file for each SID and load them one by one into the cluster. diff --git a/adoc/SAP-NetWeaver-7.50-SLE-15-Setup-Guide-AliCloud.adoc b/adoc/SAP-NetWeaver-7.50-SLE-15-Setup-Guide-AliCloud.adoc index 993b04c4..3df1ba36 100644 --- a/adoc/SAP-NetWeaver-7.50-SLE-15-Setup-Guide-AliCloud.adoc +++ b/adoc/SAP-NetWeaver-7.50-SLE-15-Setup-Guide-AliCloud.adoc @@ -54,7 +54,7 @@ resources are provided at the {sles4sap} resource library: https://www.suse.com/products/sles-for-sap/#resource . This guide and other SAP-specific best practices documents can be downloaded from -the documentation portal at https://documentation.suse.com/sbp/sap. +the documentation portal at https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/. Here you can find guides for {SAPHANA} system replication automation and HA scenarios for {SAPNw} and {s4hana}. @@ -138,7 +138,7 @@ because of the focus of the {sapCert} certification. If your database is {sapHana}, we recommend to set up the performance-optimized system replication scenario using our automation solution {sapHanaSR}. The {sapHanaSR} automation should be set up in an own two node cluster. The setup is -described in a separate best practices document available at http://documentation.suse.com/sbp/sap. +described in a separate best practices document available at http://documentation.suse.com/sbp/sap-12/. In case of using ASE database together with an HADR setup, there is an example in this document. .Three systems for the certification setup @@ -986,7 +986,7 @@ _On {myNode2}_ The MaxDB needs min.40 GB. We use {myDevPartDb} and mount the partition to _/sapdb_. -A detailed description can be found link:https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SAP_NW740_SLE12_SetupGuide/#_installing_db_on_hacert03_example_maxdb[here] +A detailed description can be found link:https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/html/SAP-nw740-sle15-setupguide/index.html#id-installing-db-on-hacert03-example-maxdb[here] === Installing DB on {myNode3} (example SAP HANA) @@ -995,7 +995,7 @@ indicators. Check the supported configurations at https://support.sap.com/en/release-upgrade-maintenance.html#section_1969201630[SAP HANA Hardware Directory] and https://www.sap.com/documents/2016/05/e8705aae-717c-0010-82c7-eda71af511fa.html[SAP HANA TDI]. -A detailed description can be found at https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SAP_NW740_SLE12_SetupGuide/#_installing_db_on_hacert03_example_sap_hana[Example HANA DB]. +A detailed description can be found at https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/html/SAP-nw740-sle15-setupguide/index.html#id-installing-db-on-hacert03-example-sap-hana[Example HANA DB]. === Installing DB on {myNode3} (example ASE DB) diff --git a/adoc/SAP-S4HA10-setup-simplemount-sle15.adoc b/adoc/SAP-S4HA10-setup-simplemount-sle15.adoc index 8085ae1e..b64e0584 100644 --- a/adoc/SAP-S4HA10-setup-simplemount-sle15.adoc +++ b/adoc/SAP-S4HA10-setup-simplemount-sle15.adoc @@ -70,7 +70,7 @@ For additional information on the simple mount architecture, also read: The former setup with cluster-controlled file system resources as described in "SAP S/4 HANA - Enqueue Replication 2 High Availability Cluster - Setup Guide" -(https://documentation.suse.com/sbp/all/html/SAP_S4HA10_SetupGuide-SLE15) +(https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/html/SAP-S4HA10-setupguide-sle15/) will remain supported. // TODO PRIO2: for the lifetime of {sles4sap} {slesProdVersion}. @@ -90,7 +90,7 @@ Find white-papers, best-practices guides, and other resources at the https://www.suse.com/products/sles-for-sap/resource-library/ - {SUSE} best practices web page: -https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ - Supported high availability solutions by {sles4sap} overview: https://documentation.suse.com/sles-sap/sap-ha-support/html/sap-ha-support/article-sap-ha-support.html @@ -213,8 +213,8 @@ in this guide only manages the {sap} instances ASCS and ERS. If your database is {sapHana}, we recommend setting up the performance-optimized system replication scenario using the automation solution {sapHanaSR}. The {sapHanaSR} automation should be set up in an own two-node cluster. The setup is -described in a separate best practices document available from the SUSE Best Practices documentation Web page at -https://documentation.suse.com/en-us/sbp/sap/. +described in a separate best practices document available from the SUSE Best +Practices documentation Web page at https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/. .Typical systems for the certification setup image::sles4sap_s4hana_simple_fs02.svg[SVG] diff --git a/adoc/SAP-S4HA10-setupguide-sle15.adoc b/adoc/SAP-S4HA10-setupguide-sle15.adoc index 552c2e14..fe067e10 100644 --- a/adoc/SAP-S4HA10-setupguide-sle15.adoc +++ b/adoc/SAP-S4HA10-setupguide-sle15.adoc @@ -58,7 +58,7 @@ so-called simple-mount setup. The setup with cluster-controlled file systems is still supported for existing clusters. For deploying new HA clusters, please use the simple-mount setup, described in "SAP S/4 HANA - Enqueue Replication 2 High Availability Cluster With Simple Mount - Setup Guide" -(https://documentation.suse.com/sbp/sap/html/SAP_S4HA10_SetupGuide_SimpleMount-SLE15). +(https://documentation.suse.com/en-us/sbp/sap-15/html/SAP-S4HA10-setupguide-simplemount-sle15/). [id="sec.resource"] === Additional documentation and resources @@ -70,7 +70,7 @@ For the latest product documentation updates, see https://documentation.suse.com More whitepapers, guides and best practices documents referring to SUSE Linux Enterprise Server and SAP can be found and downloaded at the SUSE Best Practices Web page: -https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ Here you can access guides for {SAPHANA} system replication automation and High Availability (HA) scenarios for {SAPNw} and {s4hana}. @@ -126,7 +126,7 @@ so-called simple-mount setup. The setup with cluster-controlled file systems is still supported for existing clusters. For deploying new HA clusters, please use the simple-mount setup, described in "SAP S/4 HANA - Enqueue Replication 2 High Availability Cluster With Simple Mount - Setup Guide" -(https://documentation.suse.com/sbp/sap/html/SAP_S4HA10_SetupGuide_SimpleMount-SLE15). +(https://documentation.suse.com/en-us/sbp/sap-15/html/SAP-S4HA10-setupguide-simplemount-sle15/). == Overview diff --git a/adoc/SAP-convergent-mediation-ha-setup-sle15.adoc b/adoc/SAP-convergent-mediation-ha-setup-sle15.adoc index e9a833d2..8e0230a9 100644 --- a/adoc/SAP-convergent-mediation-ha-setup-sle15.adoc +++ b/adoc/SAP-convergent-mediation-ha-setup-sle15.adoc @@ -66,7 +66,7 @@ https://documentation.suse.com/ More whitepapers, guides and best practices documents referring to {SLES} and {SAP} can be found and downloaded at the SUSE Best Practices Web page: -https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ Here you can access guides for {SAPHANA} system replication automation and High Availability (HA) scenarios for {SAPNw} and {s4hana}. diff --git a/adoc/SAPDI3-Requirements.adoc b/adoc/SAPDI3-Requirements.adoc index bb1d15f9..3423addc 100644 --- a/adoc/SAPDI3-Requirements.adoc +++ b/adoc/SAPDI3-Requirements.adoc @@ -62,7 +62,7 @@ The following list contains the software components needed to install {di} {di_v * {di} {di_version} -* Secure private registry for container images, for example https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SBP-Private-Registry/index.html +* Secure private registry for container images, for example https://documentation.suse.com/cloudnative/suse-private-registry/html/private-registry/[SUSE Private Registry]) * Access to a storage solution providing dynamically physical volumes @@ -132,4 +132,4 @@ the following hardware is required to run an {di} cluster on top of {harvester} // DI // RAM,CPU, Disk space -// 320, 80, 940 \ No newline at end of file +// 320, 80, 940 diff --git a/adoc/SAPDI3-SUSE-VMWare-VSAN-Requirements.adoc b/adoc/SAPDI3-SUSE-VMWare-VSAN-Requirements.adoc index 9d2baee0..9a4ffa6c 100644 --- a/adoc/SAPDI3-SUSE-VMWare-VSAN-Requirements.adoc +++ b/adoc/SAPDI3-SUSE-VMWare-VSAN-Requirements.adoc @@ -62,7 +62,7 @@ The following list contains the software components needed to install {di} {di_v * {di} {di_version} -* Secure private registry for container images, for example https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SBP-Private-Registry/index.html +* Secure private registry for container images, for example https://documentation.suse.com/cloudnative/suse-private-registry/html/private-registry/[SUSE Private Registry]) * Access to a storage solution providing dynamically physical volumes diff --git a/adoc/SAPDI31-RKE-Instguide.adoc b/adoc/SAPDI31-RKE-Instguide.adoc index d2eef3a0..f6b32035 100644 --- a/adoc/SAPDI31-RKE-Instguide.adoc +++ b/adoc/SAPDI31-RKE-Instguide.adoc @@ -81,7 +81,7 @@ The following list contains the software components needed to install SAP DI 3.1 * SAP Data Intelligence 3.1 -* Secure private registry for container images, for example https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SBP-Private-Registry/index.html[SUSE Private Registry Powered by Harbor 2.1]) +* Secure private registry for container images, for example https://documentation.suse.com/cloudnative/suse-private-registry/html/private-registry/[SUSE Private Registry]) * Access to a storage solution providing dynamically physical volumes diff --git a/adoc/SAPDI31-RKE2-Instguide.adoc b/adoc/SAPDI31-RKE2-Instguide.adoc index 92c05b1d..5110174f 100644 --- a/adoc/SAPDI31-RKE2-Instguide.adoc +++ b/adoc/SAPDI31-RKE2-Instguide.adoc @@ -85,7 +85,7 @@ The following list contains the software components needed to install SAP DI 3.1 * SAP Data Intelligence 3.1 -* Secure private registry for container images, for example https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SBP-Private-Registry/index.html +* Secure private registry for container images, for example https://documentation.suse.com/cloudnative/suse-private-registry/html/private-registry/[SUSE Private Registry]) * Access to a storage solution providing dynamically physical volumes diff --git a/adoc/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.adoc b/adoc/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.adoc index f68e6e26..e4e0997d 100644 --- a/adoc/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.adoc +++ b/adoc/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.adoc @@ -149,7 +149,7 @@ resources at the SUSE Linux Enterprise Server for SAP applications resource library: https://www.suse.com/products/sles-for-sap/resource-library/. This guide and other SAP specific best practices can be downloaded via -https://documentation.suse.com/sbp/sap/. +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/. Here you can find guides for {SAPHANA} system replication automation and HA scenarios for {SAPNw} and {s4hana}. @@ -285,7 +285,7 @@ instance Use the checklist in the appendix to make a note of all information needed before starting the installation. -NOTE: With regards to the EFS/NFS filesystems, with SLES for SAP 15, it is now possible to mount these via the Operating System and remove the NFS mount & unmount control to outside of cluster. This may simplify the ASCS / ERS environment. Refer to https://documentation.suse.com/sbp/sap/html/SAP-S4HA10-setupguide-simplemount-sle15/index.html for more detail. +NOTE: With regards to the EFS/NFS filesystems, with SLES for SAP 15, it is now possible to mount these via the Operating System and remove the NFS mount & unmount control to outside of cluster. This may simplify the ASCS / ERS environment. Refer to https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/html/SAP-S4HA10-setupguide-simplemount-sle15/ for more detail. ==== Tagging the EC2 Instances diff --git a/adoc/SAP_HA740_SetupGuide_SLE12.adoc b/adoc/SAP_HA740_SetupGuide_SLE12.adoc index 365b78c8..dbbe3d08 100644 --- a/adoc/SAP_HA740_SetupGuide_SLE12.adoc +++ b/adoc/SAP_HA740_SetupGuide_SLE12.adoc @@ -87,7 +87,7 @@ resources are provided at the {sles4sap} resource library: https://www.suse.com/products/sles-for-sap/#resource . This guide and other SAP-specific best practices documents can be downloaded from -the documentation portal at https://documentation.suse.com/sbp/sap. +the documentation portal at https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/. Here you can find guides for {SAPHANA} system replication automation and HA scenarios for {SAPNw} and {s4hana}. @@ -171,7 +171,7 @@ because of the focus of the {sapCert} certification. If your database is {sapHana}, we recommend to set up the performance optimized system replication scenario using our automation solution {sapHanaSR}. The {sapHanaSR} automation should be set up in an own two node cluster. The setup is -described in a separate best practices document available at http://documentation.suse.com/sbp/sap. +described in a separate best practices document available at http://documentation.suse.com/sbp/sap-12/. .Three systems for the certification setup image::sles4sap_nw740_3nodes.svg[SVG] diff --git a/adoc/SAP_S4HA10_SetupGuide_SLE12.adoc b/adoc/SAP_S4HA10_SetupGuide_SLE12.adoc index 3af9009c..dabf9b4a 100644 --- a/adoc/SAP_S4HA10_SetupGuide_SLE12.adoc +++ b/adoc/SAP_S4HA10_SetupGuide_SLE12.adoc @@ -70,7 +70,7 @@ For the latest product documentation updates, see https://documentation.suse.com More whitepapers, guides and best practices documents referring to SUSE Linux Enterprise Server and SAP can be found and downloaded at the SUSE Best Practices Web page: -https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ Here you can access guides for {SAPHANA} system replication automation and High Availability (HA) scenarios for {SAPNw} and {s4hana}. diff --git a/adoc/SLES4SAP-HANAonKVM-15SP2.adoc b/adoc/SLES4SAP-HANAonKVM-15SP2.adoc index d913bb7f..da81b73f 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-HANAonKVM-15SP2.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-HANAonKVM-15SP2.adoc @@ -1595,7 +1595,7 @@ or other application using the libvirt API. [[_sec_resources]] === Resources -* https://documentation.suse.com/sbp/sap/[SUSE Best Practices] +* https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/[SUSE Best Practices] * https://documentation.suse.com/sles/15-SP2/html/SLES-all/book-virt.html[SUSE Virtualization Guide for SUSE Linux Enterprise Server 15] * {launchpadnotes}3120786[SAP Note 3120786 - "SAP HANA on SUSE KVM Virtualization with SLES 15 SP2"] * {launchPadNotes}2284516[SAP Note 2284516 - "SAP HANA virtualized on SUSE Linux Enterprise Hypervisors"] diff --git a/adoc/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-12.adoc b/adoc/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-12.adoc index fa93852e..c0769579 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-12.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-12.adoc @@ -63,7 +63,7 @@ Find white-papers, best-practices guides, and other resources at the - {sles4sap} resource library: https://www.suse.com/products/sles-for-sap/resource-library/ - SUSE Best Practices Web page: -https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ // Standard SUSE includes === Feedback @@ -2471,7 +2471,7 @@ intention, this could trigger a takeover. === {SUSE} Best Practices and more Best Practices for {sles} for SAP applications 12:: -https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ SAP blog article:: http://scn.sap.com/community/hana-in-memory/blog/2014/04/04/fail-safe-operation-of-sap-hana-suse-extends-its-high-availability-solution[Fail-Safe Operation of {SAPHANA}*: {SUSE} Extends Its High-Availability Solution] diff --git a/adoc/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15.adoc b/adoc/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15.adoc index 278d3901..5255cfea 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15.adoc @@ -92,7 +92,7 @@ Find white-papers, best-practices guides, and other resources at the - {sles4sap} resource library: {reslibrary} - SUSE Best Practices Web page: -https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ - Supported high availability solutions by {sles4sap} overview: https://documentation.suse.com/sles-sap/sap-ha-support/html/sap-ha-support/article-sap-ha-support.html diff --git a/adoc/SLES4SAP-hana-scaleout-multitarget-perfopt-15.adoc b/adoc/SLES4SAP-hana-scaleout-multitarget-perfopt-15.adoc index 2c181adf..434ab97c 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-hana-scaleout-multitarget-perfopt-15.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-hana-scaleout-multitarget-perfopt-15.adoc @@ -148,7 +148,7 @@ In this guide we will cover a scale-out scenario without standby nodes, thus the is no host auto-failover. More details are explained at https://www.suse.com/c/sap-hana-scale-out-system-replication-for-large-erp-systems/ . The scenario where {saphana} is configured for host auto-failover is explained at -https://documentation.suse.com/sbp/all/html/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15/index.html . +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/html/SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15/index.html . NOTE: For upgrading an existing {saphana} scale-out system replication cluster from SAPHanaSR-ScaleOut version 0.160, consult manual page SAPHanaSR-manageAttr(8) and diff --git a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-12.adoc b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-12.adoc index c4f4e7f3..7e56a383 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-12.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-12.adoc @@ -3938,7 +3938,7 @@ Set the standby node to be online again. === SUSE Best Practices and More Best Practices for SAP on SUSE Linux Enterprise:: - https://documentation.suse.com/sbp/sap/ + https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ Blog series of articles under the tag #towardsZeroDowntime:: https://www.suse.com/c/tag/towardszerodowntime/ diff --git a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12-Alicloud.adoc b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12-Alicloud.adoc index c242731f..efe97183 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12-Alicloud.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12-Alicloud.adoc @@ -41,7 +41,7 @@ The SUSE High Availability Extension is a high availability solution based on Co For details, refer to the latest version of the document *SAP HANA SR Performance Optimized Scenario* at the SUSE documentation Web page: -https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ === Architecture Overview This document guides you on how to deploy an SAP HANA High Availability (HA) solution cross different Zones. The following list contains a brief architecture overview: @@ -765,7 +765,7 @@ two_node: 1 - Pacemaker 1.1 Configuration Explained https://clusterlabs.org/pacemaker/doc/en-US/Pacemaker/1.1/html/Pacemaker_Explained/. - SAP HANA SR Performance Optimized Scenario -https://documentation.suse.com/sbp/all/html/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12/index.html +https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/html/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12/index.html - SAP HANA system replication - SAP Help Portal https://help.sap.com/viewer/6b94445c94ae495c83a19646e7c3fd56/2.0.03/en-US/b74e16a9e09541749a745f41246a065e.html. - SAP applications on Alibaba Cloud: Supported Products and IaaS VM Types @@ -787,4 +787,4 @@ include::common_sbp_legal_notice.adoc[] // Standard SUSE Best Practices includes :leveloffset: 0 -include::common_gfdl1.2_i.adoc[] \ No newline at end of file +include::common_gfdl1.2_i.adoc[] diff --git a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12.adoc b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12.adoc index b7dbb9a6..9b33b754 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12.adoc @@ -2763,7 +2763,7 @@ Blog series #towardsZeroDowntime:: https://www.suse.com/c/tag/towardszerodowntime/ Best Practices for SAP on SUSE Linux Enterprise:: - https://documentation.suse.com/sbp/sap/ + https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ Blog in 2014 - Fail-Safe Operation of SAP HANA®: SUSE Extends Its High Availability Solution:: http://scn.sap.com/community/hana-in-memory/blog/2014/04/04/fail-safe-operation-of-sap-hana-suse-extends-its-high-availability-solution diff --git a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.adoc b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.adoc index 5cdcfeda..77751ea5 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.adoc @@ -62,7 +62,7 @@ For deploying new HA clusters, we recommend to use the SAPHanaSR-angi package following "{SAPHANA} System Replication Scale-Up - Performance Optimized Scenario". // TODO PRIO1: add URL once published -// (https://documentation.suse.com/sbp/sap/html/SLES4SAP-hana-angi-perfopt-15). +// (https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/html/SLES4SAP-hana-angi-perfopt-15). ==== Abstract diff --git a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-perfopt-15-aws.adoc b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-perfopt-15-aws.adoc index f3560077..c79eebfe 100644 --- a/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-perfopt-15-aws.adoc +++ b/adoc/SLES4SAP-hana-sr-guide-perfopt-15-aws.adoc @@ -3027,7 +3027,7 @@ Blog series #towardsZeroDowntime:: https://www.suse.com/c/tag/towardszerodowntime/ Best Practices for SAP on SUSE Linux Enterprise:: - https://documentation.suse.com/sbp/sap/ + https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ Blog article from 2014 - Fail-Safe Operation of SAP HANA®: SUSE Extends Its High Availability Solution:: http://scn.sap.com/community/hana-in-memory/blog/2014/04/04/fail-safe-operation-of-sap-hana-suse-extends-its-high-availability-solution diff --git a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-angi-perfopt-15.txt b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-angi-perfopt-15.txt index a74fa534..078b151a 100644 --- a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-angi-perfopt-15.txt +++ b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-angi-perfopt-15.txt @@ -180,13 +180,13 @@ :sles4sapGuide15: https://documentation.suse.com/sles-sap/15-{psp15}/html/SLES-SAP-guide/ :sles4sapDocs15: https://documentation.suse.com/sles-sap/15-{psp15}/ :rmtGuide15: https://documentation.suse.com/sles/15-{psp15}/html/SLES-all/book-rmt.html -:tuningGuide15: https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SBP-performance-tuning/ +:tuningGuide15: https://documentation.suse.com/sbp/tuning-performance/html/SBP-performance-tuning/ :storageGuide15: https://documentation.suse.com/sles/15-{psp15}/single-html/SLES-storage/ :persMemDoc: https://documentation.suse.com/sles/15-{psp15}/html/SLES-all/cha-nvdimm.html :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ :tidNotes: https://www.suse.com/support/kb/doc/?id= :susedoc: https://documentation.suse.com/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ :sumalandingpage: https://www.suse.com/products/suse-manager/ :sumadoc: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html :scclandingpage: https://scc.suse.com/ diff --git a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-angi-scaleout-perfopt-15.txt b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-angi-scaleout-perfopt-15.txt index b93e97d0..48531d7e 100644 --- a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-angi-scaleout-perfopt-15.txt +++ b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-angi-scaleout-perfopt-15.txt @@ -199,7 +199,7 @@ :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ :tidNotes: https://www.suse.com/support/kb/doc/?id= :susedoc: https://documentation.suse.com/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ :sumalandingpage: https://www.suse.com/products/suse-manager/ :sumadoc: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html :scclandingpage: https://scc.suse.com/ diff --git a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15.txt b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15.txt index 14367d0d..4f4ea8d9 100644 --- a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15.txt +++ b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-15.txt @@ -184,7 +184,7 @@ :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ :tidNotes: https://www.suse.com/support/kb/doc/?id= :susedoc: https://documentation.suse.com/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ :sumalandingpage: https://www.suse.com/products/suse-manager/ :sumadoc: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html :scclandingpage: https://scc.suse.com/ diff --git a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-scaleOut-multiTarget-PerfOpt-15.txt b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-scaleOut-multiTarget-PerfOpt-15.txt index 7d03e366..838efb5d 100644 --- a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-scaleOut-multiTarget-PerfOpt-15.txt +++ b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-scaleOut-multiTarget-PerfOpt-15.txt @@ -199,7 +199,7 @@ :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ :tidNotes: https://www.suse.com/support/kb/doc/?id= :susedoc: https://documentation.suse.com/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ :sumalandingpage: https://www.suse.com/products/suse-manager/ :sumadoc: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html :scclandingpage: https://scc.suse.com/ diff --git a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-12.txt b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-12.txt index a5e38d49..8c2ac08e 100644 --- a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-12.txt +++ b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-12.txt @@ -188,7 +188,7 @@ :autoYastGuide12: https://documentation.suse.com/sles/12-SP4/html/SLES-all/book-autoyast.html :haAdminGuide12: https://documentation.suse.com/sle-ha/12-SP4/html/SLE-HA-all/book-sleha.html :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ :refsidadm: adm :refHost1: :refInst: diff --git a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-15.txt b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-15.txt index f135c101..5d948adc 100644 --- a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-15.txt +++ b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-CostOpt-15.txt @@ -185,7 +185,7 @@ :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ :tidNotes: https://www.suse.com/support/kb/doc/?id= :susedoc: https://documentation.suse.com/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ :sumalandingpage: https://www.suse.com/products/suse-manager/ :sumadoc: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html :scclandingpage: https://scc.suse.com/ diff --git a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12.txt b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12.txt index 5a2e89f3..8323f6de 100644 --- a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12.txt +++ b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-12.txt @@ -185,7 +185,7 @@ :autoYastGuide12: https://documentation.suse.com/sles/12-SP4/html/SLES-all/book-autoyast.html :haAdminGuide12: https://documentation.suse.com/sle-ha/12-SP4/html/SLE-HA-all/book-sleha.html :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-12/ :refsidadm: :refHost1: :refInst: diff --git a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.txt b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.txt index 28d3a6ab..9b278e60 100644 --- a/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.txt +++ b/adoc/Var_SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.txt @@ -179,13 +179,13 @@ :sles4sapGuide15: https://documentation.suse.com/sles-sap/15-{psp15}/html/SLES-SAP-guide/ :sles4sapDocs15: https://documentation.suse.com/sles-sap/15-{psp15}/ :rmtGuide15: https://documentation.suse.com/sles/15-{psp15}/html/SLES-all/book-rmt.html -:tuningGuide15: https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SBP-performance-tuning/ +:tuningGuide15: https://documentation.suse.com/sbp/tuning-performance/html/SBP-performance-tuning/ :storageGuide15: https://documentation.suse.com/sles/15-{psp15}/single-html/SLES-storage/ :persMemDoc: https://documentation.suse.com/sles/15-{psp15}/html/SLES-all/cha-nvdimm.html :launchPadNotes: https://launchpad.support.sap.com/#/notes/ :tidNotes: https://www.suse.com/support/kb/doc/?id= :susedoc: https://documentation.suse.com/ -:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap/ +:reslibrary: https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ :sumalandingpage: https://www.suse.com/products/suse-manager/ :sumadoc: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html :scclandingpage: https://scc.suse.com/ diff --git a/adoc/sap-nw740-sle15-setupguide.adoc b/adoc/sap-nw740-sle15-setupguide.adoc index 6d3d1e13..6514b183 100644 --- a/adoc/sap-nw740-sle15-setupguide.adoc +++ b/adoc/sap-nw740-sle15-setupguide.adoc @@ -87,7 +87,7 @@ For deploying new HA clusters, please use the simple-mount setup, described in SUSE TID "Use of Filesystem resource for ASCS/ERS HA setup not possible" (https://www.suse.com/support/kb/doc/?id=000019944) and in the "SAP S/4 HANA - Enqueue Replication 2 High Availability Cluster With Simple Mount - Setup Guide" -(https://documentation.suse.com/sbp/sap/html/SAP_S4HA10_SetupGuide_SimpleMount-SLE15). +(https://documentation.suse.com/en-us/sbp/sap-15/html/SAP-S4HA10-setupguide-simplemount-sle15/). === Additional documentation and resources @@ -98,7 +98,7 @@ are either available on the system or on the Internet. For the latest documentation updates, see https://documentation.suse.com . This guide and other SAP-specific best practices documents can be downloaded from -the documentation portal at https://documentation.suse.com/sbp/sap . +the documentation portal at https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ . Here you can find guides for {saphana} system replication automation and HA scenarios for {sapNw} and {s4hana}. @@ -157,7 +157,7 @@ For deploying new HA clusters, please use the simple-mount setup, described in SUSE TID "Use of Filesystem resource for ASCS/ERS HA setup not possible" (https://www.suse.com/support/kb/doc/?id=000019944) and in the "SAP S/4 HANA - Enqueue Replication 2 High Availability Cluster With Simple Mount - Setup Guide" -(https://documentation.suse.com/sbp/sap/html/SAP_S4HA10_SetupGuide_SimpleMount-SLE15). +(https://documentation.suse.com/en-us/sbp/sap-15/html/SAP-S4HA10-setupguide-simplemount-sle15/). @@ -214,7 +214,7 @@ because of the focus of the {sapCert} certification. If your database is {saphana}, we recommend to set up the performance optimized system replication scenario using our automation solution {sapHanaSR}. The {sapHanaSR} automation should be set up in an own two node cluster. The setup is -described in a separate best practice document available at http://documentation.suse.com/sbp/sap. +described in a separate best practice document available at http://documentation.suse.com/sbp/sap-15/. .Three systems for the certification setup image::sles4sap_nw740_3nodes.svg[SVG] diff --git a/l10n/ja-jp/xml/SLES-SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-12-AWS.xml b/l10n/ja-jp/xml/SLES-SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-12-AWS.xml index 52cf4ef9..de3cec8a 100644 --- a/l10n/ja-jp/xml/SLES-SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-12-AWS.xml +++ b/l10n/ja-jp/xml/SLES-SAP-hana-scaleOut-PerfOpt-12-AWS.xml @@ -99,7 +99,7 @@ その他のドキュメントとリソース このマニュアルの各章にLinuxマニュアルページまたはインターネットから入手可能なその他のドキュメントリソースへのリンクが掲載されています。 最新のドキュメントについては、https://documentation.suse.comを参照してください。 -SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applicationsのリソースライブラリ:https://documentation.suse.com/sbp/all/には、多数のホワイトペーパーやガイドなどもあります。 +SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applicationsのリソースライブラリ:には、多数のホワイトペーパーやガイドなどもあります。
フィードバック diff --git a/l10n/ja-jp/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.xml b/l10n/ja-jp/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.xml index 56f028c1..c54f5d93 100644 --- a/l10n/ja-jp/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.xml +++ b/l10n/ja-jp/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.xml @@ -104,7 +104,7 @@ SAPHanaSR ScaleOut Cluster -この運用モードでは、内部のSAP HANA高可用性（HA） メカニズムとリソースエージェントは、互いに連携して協調動作する必要があります。SAP HANAシステムレプリケーションのスケールアウト自動化については、SUSEのドキュメンテーションWebページ https://documentation.suse.com/sbp/all/から入手できるドキュメントに説明されています。スケールアウトに関するドキュメントのタイトルは「SAP HANAシステムレプリケーションのスケールアウト - パフォーマンス最適化シナリオ」です。 +この運用モードでは、内部のSAP HANA高可用性（HA） メカニズムとリソースエージェントは、互いに連携して協調動作する必要があります。SAP HANAシステムレプリケーションのスケールアウト自動化については、SUSEのドキュメンテーションWebページ https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/から入手できるドキュメントに説明されています。スケールアウトに関するドキュメントのタイトルは「SAP HANAシステムレプリケーションのスケールアウト - パフォーマンス最適化シナリオ」です。
スケールアップシナリオとリソースエージェント @@ -127,7 +127,7 @@ SAP HANAのパフォーマンス最適化シナリオが大きく進化した点のひとつは、セカンダリデータベースサイトで読み取りアクセスが可能になったことです。この読み取り可能な read enabled シナリオをサポートするために、2番目の仮想IPアドレスがクラスターに追加され、システムレプリケーションのセカンダリロールにバインドされます。 -コスト最適化 (A ⇒ B, Q).このシナリオと設定は、SUSEのドキュメンテーションWebページ (https://documentation.suse.com/sbp/all/)から入手できる別のドキュメントで説明されています。コスト最適化のドキュメントのタイトルは「SAP HANA SRコスト最適化インフラストラクチャの設定」です。 +コスト最適化 (A ⇒ B, Q).このシナリオと設定は、SUSEのドキュメンテーションWebページ (https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/)から入手できる別のドキュメントで説明されています。コスト最適化のドキュメントのタイトルは「SAP HANA SRコスト最適化インフラストラクチャの設定」です。
クラスター内のSAP HANAシステムレプリケーションのスケールアップ - パフォーマンス最適化 @@ -190,7 +190,7 @@ その他のドキュメントとリソース このマニュアルの各章には、システムまたはインターネットから入手可能なその他のドキュメントリソースへのリンクが掲載されています。 最新のドキュメントについては、http://documentation.suse.com/を参照してください。 -SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applicationsのベストプラクティスが掲載されたWebページ:https://documentation.suse.com/sbp/all/には、多数のホワイトペーパー、ベストプラクティス、設定ガイドなどもあります。 +SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applicationsのベストプラクティスが掲載されたWebページ:https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/には、多数のホワイトペーパー、ベストプラクティス、設定ガイドなどもあります。 また、SUSEはSAPと高可用性に関するブログ記事も公開しています。ハッシュタグ#TowardsZeroDowntimeを使用して、ぜひご参加ください。次のリンクからアクセスしてください。https://www.suse.com/c/tag/TowardsZeroDowntime/.
@@ -2524,7 +2524,7 @@ Mon Nov 11 20:38:50 2019; Hosts/suse02/roles=4:P SUSE Linux Enterprise上のSAPにおけるベストプラクティス -https://documentation.suse.com/sbp/all/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ diff --git a/l10n/ko-kr/xml/RKE2-SAP-DI31.xml b/l10n/ko-kr/xml/RKE2-SAP-DI31.xml index a4b09bc3..373c2d57 100644 --- a/l10n/ko-kr/xml/RKE2-SAP-DI31.xml +++ b/l10n/ko-kr/xml/RKE2-SAP-DI31.xml @@ -30,20 +30,20 @@ - - - - - + + + + + 년 월 일 - + SAP Data Intelligence 3는 대량의 데이터를 제어할 수 있는 도구 세트입니다. Rancher Kubernetes Engine(RKE) 2는 Kubernetes 기반이어서 SAP Data Intelligence 3을 손쉽게 배포할 수 있습니다. 본 문서에서는 SUSE와 SAP Data Intelligence 3에서 RKE 2를 설치하고 구성하는 것에 관해 설명합니다. - + 부인: SUSE 모범 사례 시리즈에 게시되는 문서(개별 문서 포함)는 SUSE 직원과 제3자가 자발적으로 기여하여 작성한 것입니다. 문서에서 별도로 설명하는 경우를 제외하고, 문서의 목적은 특정 작업을 수행하는 방법의 한 가지 예만을 제공하는 것입니다. 또한, SUSE는 문서에서 설명되는 작업이 해당 기능을 수행하는지 또는 의도하지 않은 결과가 제공되지 않는지를 확인할 수 없습니다. 본 문서의 모든 정보는 최대한 주의를 기울여 작성되었습니다. 그러나 이것이 문서의 정확성을 보장하지는 않습니다. 따라서 SUSE LLC, 그 계열사, 저자, 번역자 중 어느 누구도 있을 수 있는 오류나 그에 따른 결과에 책임을 지지 않는다고 명확히 진술할 필요가 있습니다. @@ -222,7 +222,9 @@ SAP Data Intelligence 3는 대량의 데이터를 제어할 수 있는 도구 SAP Data Intelligence 3.1 -컨테이너 이미지용 보안 개인 레지스트리(예: https://documentation.suse.com/sbp/all/single-html/SBP-Private-Registry/index.html) +컨테이너 이미지용 보안 개인 레지스트리(예: SUSE +Private Registry) 동적 물리적 볼륨을 제공하는 저장 솔루션에 대한 액세스 권한 diff --git a/l10n/ko-kr/xml/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.xml b/l10n/ko-kr/xml/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.xml index 5b6e2335..e7ab5744 100644 --- a/l10n/ko-kr/xml/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.xml +++ b/l10n/ko-kr/xml/SAP_HA740_SetupGuide_AWS.xml @@ -92,7 +92,7 @@ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" 본 추가 문서의 각 장에는 시스템 또는 인터넷에서 사용할 수 있는 추가 문서 리소스로 연결되는 링크가 수록되어 있습니다. 최신 문서 업데이트는 https://documentation.suse.com을 참조하십시오. https://www.suse.com/products/sles-for-sap/resource-library/의 SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications 리소스 라이브러리에서도 여러 백서 및 기타 리소스를 살펴볼 수 있습니다. -이 가이드 및 기타 SAP 모범 사례는 https://documentation.suse.com/sbp/all/에서 다운로드할 수 있습니다. 여기에서 SAP NetWeaver 및 SAP S/4 HANA용 SAP HANA 시스템 복제 자동화 및 HA 시나리오에 대한 가이드를 찾아볼 수 있습니다. +이 가이드 및 기타 SAP 모범 사례는 https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/에서 다운로드할 수 있습니다. 여기에서 SAP NetWeaver 및 SAP S/4 HANA용 SAP HANA 시스템 복제 자동화 및 HA 시나리오에 대한 가이드를 찾아볼 수 있습니다.
피드백 diff --git a/l10n/ko-kr/xml/SAP_S4HA10_SetupGuide-SLE15.xml b/l10n/ko-kr/xml/SAP_S4HA10_SetupGuide-SLE15.xml index 2471e59e..de1a8bc6 100644 --- a/l10n/ko-kr/xml/SAP_S4HA10_SetupGuide-SLE15.xml +++ b/l10n/ko-kr/xml/SAP_S4HA10_SetupGuide-SLE15.xml @@ -96,7 +96,7 @@ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" 본 가이드의 여러 장에는 시스템 또는 인터넷에서 사용할 수 있는 추가 문서 리소스로 연결되는 링크가 수록되어 있습니다. 최신 제품 문서 업데이트는 https://documentation.suse.com/을 참조하십시오. SUSE Linux Enterprise Server 및 SAP와 관련한 추가 백서, 가이드 및 모범 사례 문서는 아래 SUSE 모범 사례 웹 페이지에서 확인 및 다운로드할 수 있습니다. -https://documentation.suse.com/sbp/all/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ 이 페이지에서는 SAP NetWeaver 및 SAP S/4HANA용 SAP HANA 시스템 복제 자동화 및 고가용성(HA) 시나리오에 대한 가이드도 제공됩니다. 고객 참조 자료, 브로셔 또는 전단 등의 추가 리소스는 아래 SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications 리소스 라이브러리에서 확인할 수 있습니다. https://www.suse.com/products/sles-for-sap/resource-library/ diff --git a/l10n/ko-kr/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.xml b/l10n/ko-kr/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.xml index a48b6e93..599c3666 100644 --- a/l10n/ko-kr/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.xml +++ b/l10n/ko-kr/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15.xml @@ -30,11 +30,11 @@ - - - - - + + + + + March 19, 2020 @@ -106,7 +106,7 @@ SAPHanaSR ScaleOut Cluster -이 작동 모드에서는 내부 SAP HANA 고가용성(HA) 메커니즘 및 리소스 에이전트가 함께 작동하거나 서로 조율되어야 합니다. 수평 확장을 위한 SAP HANA 시스템 복제 자동화에 대한 설명은 문서 웹 페이지(https://documentation.suse.com/sbp/all/)에서 확인할 수 있습니다. 수평 확장 관련 문서의 이름은 “SAP HANA 시스템 복제 수평 확장 - 성능 최적화 시나리오”입니다. +이 작동 모드에서는 내부 SAP HANA 고가용성(HA) 메커니즘 및 리소스 에이전트가 함께 작동하거나 서로 조율되어야 합니다. 수평 확장을 위한 SAP HANA 시스템 복제 자동화에 대한 설명은 문서 웹 페이지(https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/)에서 확인할 수 있습니다. 수평 확장 관련 문서의 이름은 “SAP HANA 시스템 복제 수평 확장 - 성능 최적화 시나리오”입니다.
수직 확장 시나리오 및 리소스 에이전트 @@ -129,7 +129,7 @@ SAP HANA 성능 최적화 시나리오의 한 가지 주요 이점은 보조 데이터베이스 사이트에서 읽기 액세스가 가능하다는 점입니다. 이러한 읽기 지원 시나리오를 지원하기 위해, 두 번째 가상 IP 주소가 클러스터에 추가되어 시스템 복제의 보조 역할에 바인딩됩니다. -비용 최적화(A ⇒ B, Q). 이 시나리오 및 설정에 대한 설명은 문서 웹 사이트(https://documentation.suse.com/sbp/all/)의 다른 문서에서 확인할 수 있습니다. 비용 최적화 관련 문서의 이름은 “SAP HANA SR 비용 최적화 인프라 설정”입니다. +비용 최적화(A ⇒ B, Q). 이 시나리오 및 설정에 대한 설명은 문서 웹 사이트(https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/)의 다른 문서에서 확인할 수 있습니다. 비용 최적화 관련 문서의 이름은 “SAP HANA SR 비용 최적화 인프라 설정”입니다.
클러스터에서 SAP HANA 시스템 복제 수직 확장 - 비용 최적화 @@ -192,7 +192,7 @@ 추가 문서 및 리소스 본 추가 문서의 각 장에는 시스템 또는 인터넷에서 사용할 수 있는 추가 문서 리소스로 연결되는 링크가 수록되어 있습니다. 최신 문서 업데이트는 http://documentation.suse.com/에서 확인할 수 있습니다. -또한, SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications 모범 사례 웹 사이트(https://documentation.suse.com/sbp/all/)에서는 다양한 백서, 모범 사례, 설정 가이드 및 기타 리소스를 확인할 수 있습니다. +또한, SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications 모범 사례 웹 사이트(https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/)에서는 다양한 백서, 모범 사례, 설정 가이드 및 기타 리소스를 확인할 수 있습니다. SUSE는 SAP 및 고가용성에 대한 글도 블로그에 게시하고 있습니다. #TowardsZeroDowntime 해시태그를 사용하면 살펴볼 수 있습니다. https://www.suse.com/c/tag/TowardsZeroDowntime/ 링크에서 확인해 보십시오.
@@ -2544,7 +2544,7 @@ Mon Nov 11 20:38:50 2019; Hosts/suse02/roles=4:P SUSE Linux Enterprise 기반 SAP를 위한 모범 사례 -https://documentation.suse.com/sbp/all/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ diff --git a/l10n/ko-kr/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15_AWS.xml b/l10n/ko-kr/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15_AWS.xml index b5675e07..2ffdfb14 100644 --- a/l10n/ko-kr/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15_AWS.xml +++ b/l10n/ko-kr/xml/SLES4SAP-hana-sr-guide-PerfOpt-15_AWS.xml @@ -120,7 +120,7 @@ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" SAPHanaSR ScaleOut Cluster -이 작동 모드에서는 내부 SAP HANA 고가용성(HA) 메커니즘 및 리소스 에이전트가 함께 작동하거나 서로 조율되어야 합니다. 수평 확장을 위한 SAP HANA 시스템 복제 자동화에 대한 설명은 문서 웹 페이지(https://documentation.suse.com/sbp/all/)에서 제공되는 별도의 문서에서 확인할 수 있습니다. 수평 확장 관련 문서의 이름은 “SAP HANA 시스템 복제 수평 확장 - 성능 최적화 시나리오”입니다. +이 작동 모드에서는 내부 SAP HANA 고가용성(HA) 메커니즘 및 리소스 에이전트가 함께 작동하거나 서로 조율되어야 합니다. 수평 확장을 위한 SAP HANA 시스템 복제 자동화에 대한 설명은 문서 웹 페이지(https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/)에서 제공되는 별도의 문서에서 확인할 수 있습니다. 수평 확장 관련 문서의 이름은 “SAP HANA 시스템 복제 수평 확장 - 성능 최적화 시나리오”입니다.
수직 확장 시나리오 및 리소스 에이전트 @@ -143,7 +143,7 @@ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" SAP HANA 성능 최적화 시나리오의 한 가지 주요 이점은 보조 데이터베이스 사이트에서 읽기 액세스가 가능하다는 점입니다. 이러한 읽기 지원 시나리오를 지원하기 위해, 두 번째 가상 IP 주소가 클러스터에 추가되어 시스템 복제의 보조 역할에 바인딩됩니다. -비용 최적화(A ⇒ B, Q). 이 시나리오 및 설정에 대한 설명은 문서 웹 사이트(https://documentation.suse.com/sbp/all/)의 다른 문서에서 확인할 수 있습니다. 비용 최적화 관련 문서의 이름은 “SAP HANA SR 비용 최적화 인프라 설정”입니다. +비용 최적화(A ⇒ B, Q). 이 시나리오 및 설정에 대한 설명은 문서 웹 사이트(https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/)의 다른 문서에서 확인할 수 있습니다. 비용 최적화 관련 문서의 이름은 “SAP HANA SR 비용 최적화 인프라 설정”입니다.
클러스터에서 SAP HANA 시스템 복제 수직 확장 - 비용 최적화 @@ -206,7 +206,7 @@ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" 추가 문서 및 리소스 본 추가 문서의 각 장에는 시스템 또는 인터넷에서 사용할 수 있는 추가 문서 리소스로 연결되는 링크가 수록되어 있습니다. 최신 문서 업데이트는 http://documentation.suse.com/에서 확인할 수 있습니다. -SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications 모범 사례 웹 사이트(https://documentation.suse.com/sbp/all/)에서는 다양한 백서, 모범 사례, 설정 가이드 및 기타 리소스를 확인할 수 있습니다. +SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications 모범 사례 웹 사이트(https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/)에서는 다양한 백서, 모범 사례, 설정 가이드 및 기타 리소스를 확인할 수 있습니다. SUSE는 SAP 및 고가용성에 대한 블로그 게시글도 #TowardsZeroDowntime 해시태그를 사용하여 게시합니다. 자세한 내용은 https://www.suse.com/c/tag/TowardsZeroDowntime/을 참조하십시오.
@@ -2768,7 +2768,7 @@ Mon Nov 11 20:38:50 2019; Hosts/suse02/roles=4:P SUSE Linux Enterprise 기반 SAP를 위한 모범 사례 -https://documentation.suse.com/sbp/all/ +https://documentation.suse.com/sbp/sap-15/ diff --git a/xml/MAIN-SBP-AMD-EPYC-4-SLES15SP4.xml b/xml/MAIN-SBP-AMD-EPYC-4-SLES15SP4.xml index 49c7b38d..024b41d2 100644 --- a/xml/MAIN-SBP-AMD-EPYC-4-SLES15SP4.xml +++ b/xml/MAIN-SBP-AMD-EPYC-4-SLES15SP4.xml @@ -65,7 +65,7 @@ Dario - Faggioli + Faggioli Virtualization Specialist @@ -110,7 +110,7 @@ Virtualization section added - + 2023-06-20 @@ -1179,7 +1179,7 @@ Setting cpu: 2 Further information on how to install the Developer Tools Module and how to build optimized versions of applications can be found in the guide Advanced optimization and new capabilities of GCC 11. @@ -2403,7 +2403,7 @@ node 0 CPU Oversubscription CPU oversubscription happens when the total cumulative number of vCPUs from all VMs - becomes higher than 384. Such a situation inevitably introduces latencies, resulting in lower + becomes higher than 384. Such a situation inevitably introduces latencies, resulting in lower performance compared to when host resources are sufficient. It is, however, impossible to tell a priori by what extent this happens, at least not without a detailed knowledge of the actual workload. @@ -3203,7 +3203,7 @@ dmesg | grep SEV Advanced Optimization and New Capabilities of GCC 11 () diff --git a/xml/MAIN-SBP-GCC-11.xml b/xml/MAIN-SBP-GCC-11.xml index b7c11929..cf85d1b1 100644 --- a/xml/MAIN-SBP-GCC-11.xml +++ b/xml/MAIN-SBP-GCC-11.xml @@ -35,7 +35,7 @@ Advanced Optimization and New Capabilities of GCC 11 Overview of GCC 11 and compilation optimization options for applications - Advanced optimization and new capabilities of GCC 11 + Advanced optimization and new capabilities of GCC 11 SUSE Linux Enterprise Server @@ -1489,7 +1489,7 @@ int foo_v1 (void) to optimize big real applications, we regularly build and benchmark the popular Mozilla Firefox browser For older results, see for example the previous + xlink:href="https://documentation.suse.com/sbp/devel-tools/html/SBP-GCC-10/">the previous version of this paper on GCC 10 or this blog post. diff --git a/xml/MAIN-SBP-GCC-12.xml b/xml/MAIN-SBP-GCC-12.xml index 2815613a..17ac8465 100644 --- a/xml/MAIN-SBP-GCC-12.xml +++ b/xml/MAIN-SBP-GCC-12.xml @@ -35,7 +35,7 @@ Advanced Optimization and New Capabilities of GCC 12 Overview of GCC 12 and compilation optimization options for applications - Advanced optimization and new capabilities of GCC 12 + Advanced optimization and new capabilities of GCC 12 SUSE Linux Enterprise Server SUSE Linux Enterprise Server @@ -128,7 +128,7 @@ - + The document at hand provides an overview of GCC 12.3 as the current Development Tools @@ -1559,7 +1559,7 @@ int foo_v1 (void) -