Move all field documentation to the storybooks

[SachsKaylee]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
The wiki will not be a very maintainable place for the field documentation as soon as we start supporting a second CSS framework.

For this reason I'd like to somehow move the field documentation to their respective storybooks. Let's look into how we can dot this.

Describe the solution you'd like
For each field I'd like a chapter in the storybook. The first story in this chapter should be a documentation page. All other stories can be examples, etc.

This will require us to properly navigate users into and through the storybooks.

Describe alternatives you've considered
Creating a huge amount of pages in the wiki.

This is a bad for two reasons

1. We WILL need multiple pages for every CSS framework for every field = not maintainable
2. We need to make screenshots of the fields and upload them somewhere = not good for collaboration, not interactive

Additional context
Feel free to open PRs, let's experiment around together.