Fix: No cancel button showing when creating new user via new review (avo-hq#3756)

* Fix: No cancel button showing when creating new user via new review

* Fix: handle unwanted endpoint trigger

* Fix: code refactor

* Fix: lint

* lint

* tweak

---------

Co-authored-by: Paul Bob <[email protected]>
Co-authored-by: Paul Bob <[email protected]>

Author: piyush828-design

Diff for: app/components/avo/resource_component.rb

@@ -132,11 +132,15 @@ def keep_referrer_params
   def render_back_button(control)
     return if back_path.blank? || is_a_related_resource?
 
-    tippy = control.title ? :tooltip : nil
-    a_link back_path,
+    via_belongs_to = params[:via_belongs_to_resource_class].present?
+
+    a_link via_belongs_to ? "javascript:void(0);" : back_path,
       style: :text,
       title: control.title,
-      data: {tippy: tippy},
+      data: {
+        tippy: control.title ? :tooltip : nil,
+        action: via_belongs_to ? "click->modal#close" : nil
+      }.compact,
       icon: "heroicons/outline/arrow-left" do
       control.label
     end

Diff for: app/components/avo/views/resource_edit_component.rb

@@ -21,7 +21,6 @@ def back_path
     # The `return_to` param takes precedence over anything else.
     return params[:return_to] if params[:return_to].present?
 
-    return if via_belongs_to?
     return resource_view_path if via_resource?
     return resources_path if via_index?
 
@@ -67,10 +66,6 @@ def via_index?
     params[:via_view] == "index"
   end
 
-  def via_belongs_to?
-    params[:via_belongs_to_resource_class].present?
-  end
-
   def is_edit?
     @view.in?(%w[edit update])
   end