@salesforce/b2c-dx-docs patch MCP docs: preview release wording, sidebar nav, remove placeholder tool references