[Bromley] Treat Echo Closed state as closed.

Author: dracos

Diff for: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Bromley.pm

@@ -667,7 +667,7 @@ sub waste_event_state_map {
             Accepted => 'action scheduled',
         },
         Closed => {
-            Closed => 'fixed - council',
+            Closed => 'closed',
             Completed => 'fixed - council',
             'Not Completed' => 'unable to fix',
             'Partially Completed' => 'closed',

Diff for: t/cobrand/bromley_waste.t

@@ -599,7 +599,7 @@ subtest 'updating of waste reports' => sub {
         } qr/Fetching data for report/;
         $report->discard_changes;
         is $report->comments->count, ++$comment_count, 'No new update';
-        is $report->state, 'fixed - council', 'State change to fixed';
+        is $report->state, 'closed', 'State change to fixed';
         $report->update({ state => 'confirmed' }); # Reset back
 
         $report->update({ external_id => 'waste-15003-' });