Bump date-fns from 2.30.0 to 4.1.0 in /frontend

Bumps [date-fns](https://github.com/date-fns/date-fns) from 2.30.0 to 4.1.0.
- [Release notes](https://github.com/date-fns/date-fns/releases)
- [Changelog](https://github.com/date-fns/date-fns/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](date-fns/date-fns@v2.30.0...v4.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: date-fns
  dependency-version: 4.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

frontend/package.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     "classnames": "^2.3.2",
     "cmdk": "^1.1.1",
     "cypress-fail-on-console-error": "^5.0.1",
-    "date-fns": "^2.30.0",
+    "date-fns": "^4.1.0",
     "i18next": "^24.2.3",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.0.4",
     "path": "^0.12.7",

frontend/yarn.lock

@@ -207,7 +207,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/runtime@npm:^7.12.5, @babel/runtime@npm:^7.17.8, @babel/runtime@npm:^7.21.0, @babel/runtime@npm:^7.22.5, @babel/runtime@npm:^7.23.2, @babel/runtime@npm:^7.26.10":
+"@babel/runtime@npm:^7.12.5, @babel/runtime@npm:^7.17.8, @babel/runtime@npm:^7.22.5, @babel/runtime@npm:^7.23.2, @babel/runtime@npm:^7.26.10":
   version: 7.26.10
   resolution: "@babel/runtime@npm:7.26.10"
   dependencies:
@@ -3726,12 +3726,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"date-fns@npm:^2.30.0":
-  version: 2.30.0
-  resolution: "date-fns@npm:2.30.0"
-  dependencies:
-    "@babel/runtime": "npm:^7.21.0"
-  checksum: 10c0/e4b521fbf22bc8c3db332bbfb7b094fd3e7627de0259a9d17c7551e2d2702608a7307a449206065916538e384f37b181565447ce2637ae09828427aed9cb5581
+"date-fns@npm:^4.1.0":
+  version: 4.1.0
+  resolution: "date-fns@npm:4.1.0"
+  checksum: 10c0/b79ff32830e6b7faa009590af6ae0fb8c3fd9ffad46d930548fbb5acf473773b4712ae887e156ba91a7b3dc30591ce0f517d69fd83bd9c38650fdc03b4e0bac8
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -4603,7 +4601,7 @@ __metadata:
     cypress: "npm:^13.3.1"
     cypress-fail-on-console-error: "npm:^5.0.1"
     cypress-vite: "npm:^1.4.2"
-    date-fns: "npm:^2.30.0"
+    date-fns: "npm:^4.1.0"
     i18next: "npm:^24.2.3"
     i18next-browser-languagedetector: "npm:^8.0.4"
     path: "npm:^0.12.7"