Bump lodash from 4.17.21 to 4.17.23 in /frontend (#2041)

Bumps [lodash](https://github.com/lodash/lodash) from 4.17.21 to 4.17.23.
- [Release notes](https://github.com/lodash/lodash/releases)
- [Commits](lodash/lodash@4.17.21...4.17.23)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: lodash
  dependency-version: 4.17.23
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

frontend/yarn.lock

@@ -5659,9 +5659,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "lodash@npm:^4.17.21":
-  version: 4.17.21
-  resolution: "lodash@npm:4.17.21"
-  checksum: 10c0/d8cbea072bb08655bb4c989da418994b073a608dffa608b09ac04b43a791b12aeae7cd7ad919aa4c925f33b48490b5cfe6c1f71d827956071dae2e7bb3a6b74c
+  version: 4.17.23
+  resolution: "lodash@npm:4.17.23"
+  checksum: 10c0/1264a90469f5bb95d4739c43eb6277d15b6d9e186df4ac68c3620443160fc669e2f14c11e7d8b2ccf078b81d06147c01a8ccced9aab9f9f63d50dcf8cace6bf6
   languageName: node
   linkType: hard