Fix incorrect uniform buffer index used to bind the descriptor buffer at cmd buffer building time

Fix incorrect uniform buffer index used to bind the descriptor buffer at cmd buffer building time #920