Affinare Onboarding page

[Wabri]

Aggiornare e modificare se necessario https://github.com/Schroedinger-Hat/Wiki/blob/main/General/Onboarding.md

[TheJoin95]

@MarcoJul o @Readpato vi va di prenderla voi?
Inoltre, sarebbe necessario aggiungere una path per un nuovo che arriva per descriverli al meglio l'organizzazione e dove trovare le info

[Readpato]

Volentieri, ma potrei prenderla dopo il we, se @MarcoJul ha già pensato come fare o a prenderla in carico, la lascio volentieri