Postgres Flex v15 database spec

[k2g11]

The new Postgres Flex spec, allows to crud databases, see https://docs.api.eu01.stackit.cloud/documentation/postgres-flex-service/version/v1#tag/databases