Allow switching dimensions in CR explorer tab

[Sebobo]

Currently only the default dimension is shown. It would be helpful if the dimension could be switched and the tree would highlight which nodes are fallbacks and which exist in the selected dimension.