Generator for `ActionView::TestHelper`

[mutecipher]

See this Discourse thread.

Rails auto-magically loads all Helper classes which Sorbet isn't picking up. (See here). We should create a Compiler which can properly handle these cases which will help Sorbet be more test-aware.