UI - reduce width of Pricing Metrics on Dashboard

[timrettop]

Hello, the Pricing metrics row at the bottom of the dashboard seems needlessly wide, requiring scrolling to read.

Some considerations:

• Reduce font size slightly for the number values.
• shorten the units of measurement, e.g. Mo instead of month and M for million, maybe with a tooltip to describe the measurement better?
• Reduce the font size of the unit of measurement respective to the number value.