The documentation writes that --input accepts the "path to the coverage input file". But I can see that the lib/loadCoverage module supports handling multiple files. It would be great if you can also supply multiple coverage JSON files to the CLI, like:
remap-istanbul -i coverage.chrome.json,coverage.firefox.json -o ./coverage/report -t html