[Refactor] Spring Security 응답 포맷 통일

### 📄 설명

Spring Security가 제공하는 모든 응답의 포맷을 통일합니다.

### ✅ 리팩토링 항목

- [ ] JwtFilter 응답 통일

### 🙋🏻 고려 사항

_No response_