refactor(installer): simplify Minecraft jar handling by removing rema… #2479

Job	Run time
build / build (neoforge)	9s
build / build (forge)	4s
build / build (vanilla)	5m 23s
integrationTest / integrationTest (windows-latest, 25)	1m 34s
integrationTest / integrationTest (macos-latest, 25)	41s
integrationTest / integrationTest (ubuntu-22.04, 25)	35s
publish (neoforge)	8s
publish (forge)	7s
publish (vanilla)	3m 54s
publish (common)	3m 27s
	16m 2s

Provide feedback