Update README to change link [docs.rs] to [docs.rs/~]

Update README to change link [docs.rs] to [docs.rs/~] #1624