add refs/heads/ prefix to push commands

[askvinni]

Type of Change

• Bugfix
• Enhancement / new feature
• Refactoring
• Documentation

Description

A team member accidentally pushed a tag named dev into one of the repos, causing this workflow to fail as it couldn't disambiguate between the tag and branch. This fix should do the trick.

See https://github.com/Staffbase/data-platform/actions/runs/12118914306/job/33785057104 for error: src refspec dev matches more than one

Checklist

• Write tests
• Make sure all tests pass
• Update documentation
• Review the Contributing Guideline and sign CLA
• Reference relevant issue(s) and close them after merging

[github-actions]

All contributors have signed the CLA ✍️ ✅
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[askvinni]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA.

[askvinni]

recheck

[flaxel]

If you finished all your action please run the following command and push your changes:

pnpm run all

[askvinni]

No immediate need to release this one as we already solved the problem by deleting the dev tag in the repo, but I wanted to future proof it in case it happens again.