-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4.8k
/
Copy pathmessages_bg_BG.properties
1429 lines (1204 loc) · 88.8 KB
/
messages_bg_BG.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
###########
# Generic #
###########
# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left)
language.direction=ltr
addPageNumbers.fontSize=Размер на шрифт
addPageNumbers.fontName=Име на шрифт
pdfPrompt=Изберете PDF(и)
multiPdfPrompt=Изберете PDF (2+)
multiPdfDropPrompt=Изберете (или плъзнете и пуснете) всички PDF файлове, от които се нуждаете
imgPrompt=Изберете изображение(я)
genericSubmit=Подайте
processTimeWarning=Предупреждение: Този процес може да отнеме до минута в зависимост от размера на файла
pageOrderPrompt=Персонализиран ред на страниците (Въведете разделен със запетаи списък с номера на страници или функции като 2n+1):
pageSelectionPrompt=Персонализиран избор на страница (Въведете списък с номера на страници 1,5,6, разделени със запетая, или функции като 2n+1) :
goToPage=Давай
true=Вярно
false=Невярно
unknown=Непознат
save=Съхранете
saveToBrowser=Съхраняване в браузъра
close=Затворете
filesSelected=избрани файлове
noFavourites=Няма добавени любими
downloadComplete=Свалянето завършено
bored=Отекчени сте да чакате?
alphabet=Азбука
downloadPdf=Изтеглете PDF
text=Текст
font=Шрифт
selectFillter=-- Изберете --
pageNum=Брой страница
sizes.small=Малък
sizes.medium=Среден
sizes.large=Голям
sizes.x-large=X-Голям
error.pdfPassword=PDF документът е с парола и или паролата не е предоставена, или е неправилна
delete=Изтрий
username=Потребителско име
password=Парола
welcome=Добре дошли
property=Свойство
black=Черно
white=Бяло
red=Червено
green=Зелено
blue=Синьо
custom=Персонализиране...
WorkInProgess=Работата е в ход, може да не работи или да има грешки, моля, докладвайте за проблеми!
poweredBy=Задвижван чрез
yes=Да
no=Не
changedCredsMessage=Идентификационните данни са променени!
notAuthenticatedMessage=Потребителят не е автентикиран.
userNotFoundMessage=Потребителят не е намерен
incorrectPasswordMessage=Текущата парола е неправилна.
usernameExistsMessage=Новият потребител вече съществува.
invalidUsernameMessage=Невалидно потребителско име, потребителското име може да съдържа само букви, цифри и следните специални знаци @._+- или трябва да е валиден имейл адрес.
invalidPasswordMessage=Паролата не трябва да е празна и не трябва да има интервали в началото или в края.
confirmPasswordErrorMessage=Нова парола и Потвърждаване на новата парола трябва да съвпадат.
deleteCurrentUserMessage=Не може да се изтрие вписания в момента потребител.
deleteUsernameExistsMessage=Потребителското име не съществува и не може да бъде изтрито.
downgradeCurrentUserMessage=Не може да се понижи ролята на текущия потребител
disabledCurrentUserMessage=Текущият потребител не може да бъде деактивиран
downgradeCurrentUserLongMessage=Не може да се понижи ролята на текущия потребител. Следователно текущият потребител няма да бъде показан.
userAlreadyExistsOAuthMessage=Потребителят вече съществува като OAuth2 потребител.
userAlreadyExistsWebMessage=Потребителят вече съществува като уеб-потребител.
error=Грешка
oops=Опаа!
help=Помощ
goHomepage=Отидете на началната страница
joinDiscord=Присъединете се към нашия Discord сървър
seeDockerHub=Погледнете Docker Hub
visitGithub=Посетете Github Repository
donate=Направете дарение
color=Цвят
sponsor=Спонсор
info=Информация
pro=Pro
page=Страница
pages=Страници
loading=Зареждане на...
addToDoc=Добавяне към документ
reset=Нулиране
apply=Приложи
noFileSelected=No file selected. Please upload one.
legal.privacy=Политика за поверителност
legal.terms=Правила и условия
legal.accessibility=Достъпност
legal.cookie=Политика за бисквитки
legal.impressum=Отпечатък
legal.showCookieBanner=Cookie Preferences
###############
# Pipeline #
###############
pipeline.header=Pipeline Меню (Бета)
pipeline.uploadButton=Качване на персонализиран
pipeline.configureButton=Настройка
pipeline.defaultOption=Персонализиран
pipeline.submitButton=Подайте
pipeline.help=Pipeline Помощ
pipeline.scanHelp=Помощ за сканиране на папки
pipeline.deletePrompt=Сигурни ли сте, че искате да изтриете pipeline
######################
# Pipeline Options #
######################
pipelineOptions.header=Pipeline Конфигурация
pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline име
pipelineOptions.saveSettings=Запазете настройките за работа
pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Въведете името на pipeline тук
pipelineOptions.selectOperation=Избор на операция
pipelineOptions.addOperationButton=Добавяне на операция
pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline:
pipelineOptions.saveButton=Изтегли
pipelineOptions.validateButton=Валидирай
########################
# ENTERPRISE EDITION #
########################
enterpriseEdition.button=Направете надстройка до Pro версията
enterpriseEdition.warning=Тази функция е достъпна само за потребители на Pro версията.
enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro поддържа YAML конфигурационни файлове и други SSO функции.
enterpriseEdition.ssoAdvert=Търсите повече функции за управление на потребителите? Погледнете за Stirling PDF Pro
#################
# Analytics #
#################
analytics.title=Искате ли да подобрите Stirling PDF?
analytics.paragraph1=Stirling PDF включва анализи, за да ни помогне да подобрим продукта. Ние не проследяваме лична информация или съдържание на файлове.
analytics.paragraph2=Моля, обмислете възможността за анализ, за да помогнете на Stirling-PDF да расте и да ни позволи да разберем по-добре нашите потребители.
analytics.enable=Активиране на анализа
analytics.disable=Деактивиране на анализа
analytics.settings=Можете да промените настройките за анализ във config/settings.yml файла
#############
# NAVBAR #
#############
navbar.favorite=Любими
navbar.recent=Нови и наскоро актуализирани
navbar.darkmode=Тъмна тема
navbar.language=Езици
navbar.settings=Настройки
navbar.allTools=Инструменти
navbar.multiTool=Мулти инструменти
navbar.search=Търсене
navbar.sections.organize=Организирайте
navbar.sections.convertTo=Преобразуване в PDF
navbar.sections.convertFrom=Преобразуване от PDF
navbar.sections.security=Подписване и сигурност
navbar.sections.advance=Разширено
navbar.sections.edit=Преглед и редактиране
navbar.sections.popular=Популярни
#############
# SETTINGS #
#############
settings.title=Настройки
settings.update=Налична актуализация
settings.updateAvailable={0} е текущата инсталирана версия. Налична е нова версия ({1}).
settings.appVersion=Версия на приложението:
settings.downloadOption.title=Изберете опция за изтегляне (за изтегляния на един файл без да е архивиран):
settings.downloadOption.1=Отваряне в същия прозорец
settings.downloadOption.2=Отваряне в нов прозорец
settings.downloadOption.3=Изтегли файл
settings.zipThreshold=Архивирайте файловете, когато броят на изтеглените файлове надвишава
settings.signOut=Изход
settings.accountSettings=Настройки на акаунта
settings.bored.help=Активира игра с великденски яйца
settings.cacheInputs.name=Запазете въведените формуляри
settings.cacheInputs.help=Активирайте за съхраняване на предишни използвани въведени данни за бъдещи изпълнения
changeCreds.title=Промяна на идентификационните данни
changeCreds.header=Актуализирайте данните за акаунта си
changeCreds.changePassword=Използвате идентификационни данни за вход по подразбиране. Моля, въведете нова парола
changeCreds.newUsername=Ново потребителско име
changeCreds.oldPassword=Текуща парола
changeCreds.newPassword=Нова парола
changeCreds.confirmNewPassword=Подтвърдете новата парола
changeCreds.submit=Изпращане на промените
account.title=Настройки на акаунта
account.accountSettings=Настройки на акаунта
account.adminSettings=Настройки на администратора - Преглед и добавяне на потребители
account.userControlSettings=Настройки за потребителски контрол
account.changeUsername=Промени потребител
account.newUsername=Ново потребителско име
account.password=Парола за потвърждение
account.oldPassword=Стара парола
account.newPassword=Нова парола
account.changePassword=Промени паролата
account.confirmNewPassword=Потвърдете новата парола
account.signOut=Изход
account.yourApiKey=Вашият API ключ
account.syncTitle=Синхронизиране на настройките на браузъра с акаунта
account.settingsCompare=Сравняване на настройките:
account.property=Свойство
account.webBrowserSettings=Уеб-браузър настройки
account.syncToBrowser=Синхронизиране на акаунт -> Браузър
account.syncToAccount=Синхронизиране на акаунт <- Браузър
adminUserSettings.title=Настройки за потребителски контрол
adminUserSettings.header=Настройки за администраторски потребителски контрол
adminUserSettings.admin=Администратор
adminUserSettings.user=Потребител
adminUserSettings.addUser=Добавяне на нов потребител
adminUserSettings.deleteUser=Изтриване на потребител
adminUserSettings.confirmDeleteUser=Трябва ли потребителят да бъде изтрит?
adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Трябва ли потребителят да бъде деактивиран/активиран?
adminUserSettings.usernameInfo=Потребителското име може да съдържа само букви, цифри и следните специални символи @._+- или трябва да е валиден имейл адрес.
adminUserSettings.roles=Роли
adminUserSettings.role=Роля
adminUserSettings.actions=Действия
adminUserSettings.apiUser=Ограничен API потребител
adminUserSettings.extraApiUser=Допълнителен ограничен API потребител
adminUserSettings.webOnlyUser=Само за уеб-потребител
adminUserSettings.demoUser=Демо потребител (без персонализирани настройки)
adminUserSettings.internalApiUser=Вътрешен API потребител
adminUserSettings.forceChange=Принудете потребителя да промени потребителското име/парола при влизане
adminUserSettings.submit=Съхранете потребителя
adminUserSettings.changeUserRole=Промяна на ролята на потребителя
adminUserSettings.authenticated=Удостоверен
adminUserSettings.editOwnProfil=Редактиране на собствен профил
adminUserSettings.enabledUser=активиран потребител
adminUserSettings.disabledUser=деактивиран потребител
adminUserSettings.activeUsers=Активни потребители:
adminUserSettings.disabledUsers=Деактивирани потребители:
adminUserSettings.totalUsers=Общо потребители:
adminUserSettings.lastRequest=Последна заявка
adminUserSettings.usage=View Usage
endpointStatistics.title=Endpoint Statistics
endpointStatistics.header=Endpoint Statistics
endpointStatistics.top10=Top 10
endpointStatistics.top20=Top 20
endpointStatistics.all=All
endpointStatistics.refresh=Refresh
endpointStatistics.includeHomepage=Include Homepage ('/')
endpointStatistics.includeLoginPage=Include Login Page ('/login')
endpointStatistics.totalEndpoints=Total Endpoints
endpointStatistics.totalVisits=Total Visits
endpointStatistics.showing=Showing
endpointStatistics.selectedVisits=Selected Visits
endpointStatistics.endpoint=Endpoint
endpointStatistics.visits=Visits
endpointStatistics.percentage=Percentage
endpointStatistics.loading=Loading...
endpointStatistics.failedToLoad=Failed to load endpoint data. Please try refreshing.
endpointStatistics.home=Home
endpointStatistics.login=Login
endpointStatistics.top=Top
endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits
endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total)
endpointStatistics.retry=Retry
database.title=Импорт/Експорт на база данни
database.header=Импорт/Експорт на база данни
database.fileName=Име на файл
database.creationDate=Дата на създаване
database.fileSize=Размер на файла
database.deleteBackupFile=Изтриване на архивен файл
database.importBackupFile=Импортиране на архивен файл
database.createBackupFile=Създаване на файл с резервно копие
database.downloadBackupFile=Изтеглете архивен файл
database.info_1=Когато импортирате данни, е от решаващо значение да осигурите правилната структура. Ако не сте сигурни в това, което правите, потърсете съвет и подкрепа от професионалист. Грешка в структурата може да причини неизправност на приложението, включително пълна невъзможност за стартиране на приложението.
database.info_2=Името на файла няма значение при качване. След това ще бъде преименуван, за да следва формата backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, осигурявайки последователна конвенция за именуване.
database.submit=Импортиране на резервно копие
database.importIntoDatabaseSuccessed=Импортирането в базата данни бе успешно
database.backupCreated=Успешно архивиране на базата данни
database.fileNotFound=Файлът не е намерен
database.fileNullOrEmpty=Файлът не трябва да е нулев или празен
database.failedImportFile=Неуспешно импортиране на файл
database.notSupported=Тази функция не е налична за вашата връзка с база данни.
session.expired=Вашата сесия е изтекла. Моля, опреснете страницата и опитайте отново.
session.refreshPage=Презареждане на страницата
#############
# HOME-PAGE #
#############
home.desc=Вашето локално хоствано обслужване на едно място за всички ваши PDF нужди.
home.searchBar=Търсене на функции...
home.viewPdf.title=Преглед/Редактиране PDF
home.viewPdf.desc=Преглеждайте, коментирайте, добавяйте текст или изображения
viewPdf.tags=преглед,четене,анотиране,текст,изображение
home.setFavorites=Задаване на предпочитани
home.hideFavorites=Скриване на предпочитани
home.showFavorites=Покажи предпочитани
home.legacyHomepage=Стара начална страница
home.newHomePage=Опитайте новата ни начална страница!
home.alphabetical=По азбучен ред
home.globalPopularity=Световна популярност
home.sortBy=Сортиране по:
home.multiTool.title=PDF Мулти инструмент
home.multiTool.desc=Обединяване, завъртане, пренареждане и премахване на страници
multiTool.tags=Мултиинструмент,Мулти операции,UI,плъзгане с щракване,потребителска част,страна на клиента,интерактивен,неразрешим,преместване
home.merge.title=Обединяване
home.merge.desc=Лесно обединете множество PDF файлове в един.
merge.tags=сливане,операции на страници,администраторска зона,от страна на сървъра
home.split.title=Разделяне
home.split.desc=Разделяне на PDF файлове на множество документи
split.tags=Операции на страницата,разделяне,Множество страници,изрязване,сървърна страна
home.rotate.title=Завъртане
home.rotate.desc=Лесно завъртете вашите PDF файлове.
rotate.tags=от страната на сървъра
home.imageToPdf.title=Изображение към PDF
home.imageToPdf.desc=Преобразуване на изображение (PNG, JPEG, GIF) към PDF.
imageToPdf.tags=преобразуване,img,jpg,изображение,снимка
home.pdfToImage.title=PDF към изображение
home.pdfToImage.desc=Преобразуване на PDF към изображение. (PNG, JPEG, GIF)
pdfToImage.tags=преобразуване,img,jpg,изображение,снимка
home.pdfOrganiser.title=Организиране
home.pdfOrganiser.desc=Премахване/пренареждане на страници към произволен ред
pdfOrganiser.tags=дуплекс,четно,нечетно,сортиране,преместване
home.addImage.title=Добавяне на изображение
home.addImage.desc=Добавя изображение към зададено място към PDF файла
addImage.tags=img,jpg,изображение,снимка
home.watermark.title=Добавяне на воден знак
home.watermark.desc=Добавете персонализиран воден знак към вашия PDF документ.
watermark.tags=Текст,повтарящ се,етикет,собствено,авторско право,търговска марка,img,jpg,изображение,снимка
home.permissions.title=Промяна на правата
home.permissions.desc=Променете правата на вашия PDF документ
permissions.tags=четене,писане,редактиране,печат
home.removePages.title=Премахване
home.removePages.desc=Изтрийте нежеланите страници от вашия PDF документ.
removePages.tags=Премахване на страници,изтриване на страници
home.addPassword.title=Добавете парола
home.addPassword.desc=Шифровайте вашия PDF документ с парола.
addPassword.tags=сигурен,сигурност
home.removePassword.title=Премахване на парола
home.removePassword.desc=Премахнете защитата с парола от вашия PDF документ.
removePassword.tags=сигурно,декриптиране,сигурност,отмяна на парола,изтриване на парола
home.compressPdfs.title=Компресиране
home.compressPdfs.desc=Компресирайте PDF файлове, за да намалите размера на файла.
compressPdfs.tags=мачкам,малък,мъничък
home.changeMetadata.title=Промяна на метаданни
home.changeMetadata.desc=Промяна/Премахване/Добавяне на метаданни от PDF документ
changeMetadata.tags=Заглавие,автор,дата,създаване,час,издател,продуцент,статистика
home.fileToPDF.title=Преобразуване на файл към PDF
home.fileToPDF.desc=Преобразуване почти всеки файл към PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT и други)
fileToPDF.tags=трансформация,формат,документ,изображение,слайд,текст,преобразуване,офис,документи,word,excel,powerpoint
home.ocr.title=OCR / Почистващи сканирания
home.ocr.desc=Почиства, сканира и открива текст от изображения в PDF и го добавя отново като текст.
ocr.tags=разпознаване,текст,изображение,сканиране,четене,идентифициране,откриване,редактиране
home.extractImages.title=Извличане на изображения
home.extractImages.desc=Извлича всички изображения от PDF и ги записва към архив
extractImages.tags=изображение,снимка,запазване,архивиране,архив,заснемане,грабване
home.pdfToPDFA.title=PDF към PDF/A
home.pdfToPDFA.desc=Конвертирайте PDF към PDF/A за дългосрочно съхранение
pdfToPDFA.tags=архив,дълготраен,стандартен,преобразуване,съхранение,консервиране
home.PDFToWord.title=PDF към Word
home.PDFToWord.desc=Преобразуване на PDF към Word формати (DOC, DOCX и ODT)
PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,трансформация,формат,преобразуване,офис,microsoft,docfile
home.PDFToPresentation.title=PDF към презентация
home.PDFToPresentation.desc=Преобразуване на PDF във формати за презентация (PPT, PPTX и ODP)
PDFToPresentation.tags=слайдове,покажи,офис,microsoft
home.PDFToText.title=PDF към RTF (Текст)
home.PDFToText.desc=Преобразуване PDF към Text или RTF формат
PDFToText.tags=richformat,richtextformat,богат текстов формат
home.PDFToHTML.title=PDF към HTML
home.PDFToHTML.desc=Преобразуване PDF към HTML формат
PDFToHTML.tags=уеб-съдържание,удобен за браузър
home.PDFToXML.title=PDF към XML
home.PDFToXML.desc=Преобразуване на PDF към XML формат
PDFToXML.tags=извличане на данни,структурирано съдържание,взаимодействие,трансформация,преобразуване
home.ScannerImageSplit.title=Откриване/Разделяне на сканирани снимки
home.ScannerImageSplit.desc=Разделя множество снимки от една снимка/PDF
ScannerImageSplit.tags=разделяне,автоматично откриване,сканиране,много снимки,организиране
home.sign.title=Подпишете
home.sign.desc=Добавя подпис към PDF чрез рисунка, текст или изображение
sign.tags=упълномощаване,инициали,нарисуван-подпис,текстов-знак,изображение-подпис
home.flatten.title=Изравняване
home.flatten.desc=Премахнете всички интерактивни елементи и формуляри от PDF
flatten.tags=статичен,деактивиран,неинтерактивен,рационализиран
home.repair.title=Поправи
home.repair.desc=Опитва се да поправи повреден PDF
repair.tags=поправка,възстановяване,корекция,възстановяване
home.removeBlanks.title=Премахване на празни страници
home.removeBlanks.desc=Открива и премахва празни страници от документ
removeBlanks.tags=почистване,рационализиране,без съдържание,организиране
home.removeAnnotations.title=Премахване на анотации
home.removeAnnotations.desc=Премахва всички коментари/анотации от PDF
removeAnnotations.tags=коментари, маркиране, бележки, маркиране, премахване
home.compare.title=Сравнете
home.compare.desc=Сравнява и показва разликите между 2 PDF документа
compare.tags=разграничаване,контраст,промени,анализ
home.certSign.title=Подпишете със сертификат
home.certSign.desc=Подписва PDF със сертификат/ключ (PEM/P12)
certSign.tags=удостоверяване,PEM,P12,официален,шифроване
home.removeCertSign.title=Премахване на знака за сертификат
home.removeCertSign.desc=Премахване на подпис на сертификат от PDF
removeCertSign.tags=удостоверяване,PEM,P12,официален,декриптиране
home.pageLayout.title=Оформление с няколко страници
home.pageLayout.desc=Слейте няколко страници от PDF документ в една страница
pageLayout.tags=сливане,комбиниран,единичен изглед,организиране
home.scalePages.title=Коригирайте размера/мащаба на страницата
home.scalePages.desc=Промяна на размера/мащаба на страница и/или нейното съдържание.
scalePages.tags=преоразмеряване,промяна,размер,адаптиране
home.pipeline.title=Pipeline (Разширено)
home.pipeline.desc=Изпълнявайте множество действия върху PDF файлове чрез дефиниране на конвейерни скриптове
pipeline.tags=автоматизиране,последователност,чрез скриптове,пакетен процес
home.add-page-numbers.title=Добавяне на номера на страници
home.add-page-numbers.desc=Добавете номера на страници в документ на определено място
add-page-numbers.tags=страничен, етикетиране, организиране, индексиране
home.auto-rename.title=Автоматично преименуване на PDF файл
home.auto-rename.desc=Автоматично преименува PDF файл въз основа на откритата му заглавка
auto-rename.tags=автоматично откриване,базирано на заглавка,организиране,преетикетиране
home.adjust-contrast.title=Коригиране на цветове/контраст
home.adjust-contrast.desc=Коригиране на контраста, наситеността и яркостта на PDF
adjust-contrast.tags=корекция на цвета,настройте,модифицирайте,подобрете
home.crop.title=Изрязване на PDF
home.crop.desc=Изрежете PDF, за да намалите размера му (поддържа текст!)
crop.tags=изрязване,свиване,редактиране,оформяне
home.autoSplitPDF.title=Автоматично разделяне на страници
home.autoSplitPDF.desc=Автоматично разделяне на сканиран PDF файл с QR код за разделяне на физически сканирани страници
autoSplitPDF.tags=QR-базиран,отделен,сканиране-сегмент,организиране
home.sanitizePdf.title=Обеззаразяване
home.sanitizePdf.desc=Премахване на скриптове и други елементи от PDF файлове
sanitizePdf.tags=чисти,сигурни,безопасни,премахване-заплахи
home.URLToPDF.title=URL/уеб-сайт към PDF
home.URLToPDF.desc=Преобразува всеки http(s) URL към PDF
URLToPDF.tags=уеб-заснемане,запазване на страница,уеб към документ,архив
home.HTMLToPDF.title=HTML към PDF
home.HTMLToPDF.desc=Преобразува всеки HTML файл или архив към PDF
HTMLToPDF.tags=маркиране,уеб-съдържание,трансформация,преобразуване
home.MarkdownToPDF.title=Markdown към PDF
home.MarkdownToPDF.desc=Преобразува всеки Markdown файл към PDF
MarkdownToPDF.tags=маркиране,уеб-съдържание,трансформация,преобразуване
home.PDFToMarkdown.title=PDF към Markdown
home.PDFToMarkdown.desc=Преобразува всеки PDF файл в Markdown
PDFToMarkdown.tags=маркиране, уеб-съдържание, трансформация, конвертиране, MD
home.getPdfInfo.title=Вземете ЦЯЛАТА информация от PDF
home.getPdfInfo.desc=Взима всяка възможна информация от PDF файлове
getPdfInfo.tags=информация,данни,статистики,статистика
home.extractPage.title=Извличане на страница(и)
home.extractPage.desc=Извлича избрани страници от PDF
extractPage.tags=извличане
home.PdfToSinglePage.title=PDF към една голяма страница
home.PdfToSinglePage.desc=Обединява всички PDF страници в една голяма страница
PdfToSinglePage.tags=единична страница
home.showJS.title=Показване на Javascript
home.showJS.desc=Търси и показва всеки JS, инжектиран в PDF
showJS.tags=JS
home.autoRedact.title=Автоматично редактиране
home.autoRedact.desc=Автоматично редактира (зачернява) текст в PDF въз основа на въведен текст
autoRedact.tags=Редактиране,Скриване,затъмняване,черен,маркер,скрит
home.redact.title=Ръчно редактиране
home.redact.desc=Редактиране на PDF файл въз основа на избран текст, нарисувани форми и/или избрана страница(и)
redact.tags=Редактиране, скриване, затъмнение, черно, маркер, скрито, ръчно
home.tableExtraxt.title=PDF към CSV
home.tableExtraxt.desc=Извлича таблици от PDF, като ги конвертира в CSV
tableExtraxt.tags=CSV,извличане на таблица,извличане,конвертиране
home.autoSizeSplitPDF.title=Автоматично разделяне по размер/брой
home.autoSizeSplitPDF.desc=Разделете един PDF на множество документи въз основа на размер, брой страници или брой документи
autoSizeSplitPDF.tags=pdf,разделяне,документ,организация
home.overlay-pdfs.title=Наслагване PDF-и
home.overlay-pdfs.desc=Наслагва PDF файлове върху друг PDF
overlay-pdfs.tags=Наслагване
home.split-by-sections.title=Разделяне на PDF по секции
home.split-by-sections.desc=Разделете всяка страница от PDF на по-малки хоризонтални и вертикални секции
split-by-sections.tags=Разделяне на секция,Разделяне,Персонализиране
home.AddStampRequest.title=Добавяне на печат към PDF
home.AddStampRequest.desc=Добавете текст или добавете печати с изображения на определени места
AddStampRequest.tags=Печат,добавяне на изображение,централно изображение,воден знак,PDF,вграждане,персонализиране
home.removeImagePdf.title=Премахване на изображение
home.removeImagePdf.desc=Премахнете изображението от PDF, за да намалите размера на файла
removeImagePdf.tags=Премахване на изображение, операции на страници, админ страна, страна на сървъра
home.splitPdfByChapters.title=Разделете PDF по глави
home.splitPdfByChapters.desc=Разделете PDF на множество файлове въз основа на неговата структура на глави.
splitPdfByChapters.tags=разделяне, глави, отметки, организиране
home.validateSignature.title=Валидиране на PDF подпис
home.validateSignature.desc=Проверка на цифрови подписи и сертификати в PDF документи
validateSignature.tags=подпис,проверка,валидиране,pdf,сертификат,цифров подпис,валидиране на подпис,валидиране на сертификат
#replace-invert-color
replace-color.title=Замени-инвертиране-на-цвят
replace-color.header=Замяна-инвертиране на цвят PDF
home.replaceColorPdf.title=Замяна и обръщане на цвят
home.replaceColorPdf.desc=Заменете цвета на текста и фона в PDF и обърнете пълния цвят на PDF, за да намалите размера на файла
replaceColorPdf.tags=Замяна на цвят, операции на страници, заден край, страна на сървъра
replace-color.selectText.1=Опции за замяна или инвертиране на цвят
replace-color.selectText.2=По подразбиране (цветове с висок контраст по подразбиране)
replace-color.selectText.3=По избор (персонализирани цветове)
replace-color.selectText.4=Пълно инвертиране (Инвертиране на всички цветове)
replace-color.selectText.5=Цветови опции с висок контраст
replace-color.selectText.6=Бял текст на черен фон
replace-color.selectText.7=Черен текст на бял фон
replace-color.selectText.8=Жълт текст на черен фон
replace-color.selectText.9=Зелен текст на черен фон
replace-color.selectText.10=Изберете цвят на текста
replace-color.selectText.11=Изберете цвят на фона
replace-color.submit=Замени
###########################
# #
# WEB PAGES #
# #
###########################
#login
login.title=Вход
login.header=Вход
login.signin=Впишете се
login.rememberme=Запомни ме
login.invalid=Невалидно потребителско име или парола.
login.locked=Вашият акаунт е заключен.
login.signinTitle=Моля впишете се
login.ssoSignIn=Влизане чрез еднократно влизане
login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Автоматично създаване на потребител е деактивирано
login.oAuth2AdminBlockedUser=Регистрацията или влизането на нерегистрирани потребители в момента е блокирано. Моля, свържете се с администратора.
login.oauth2RequestNotFound=Заявката за оторизация не е намерена
login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Невалидна информация за потребителя
login.oauth2invalidRequest=Невалидна заявка
login.oauth2AccessDenied=Отказан достъп
login.oauth2InvalidTokenResponse=Невалиден отговор на токена
login.oauth2InvalidIdToken=Невалиден токен за идентификатор
login.relyingPartyRegistrationNotFound=Не е открита регистрация на доверяваща се страна
login.userIsDisabled=Потребителят е деактивиран, влизането в момента е блокирано с това потребителско име. Моля, свържете се с администратора.
login.alreadyLoggedIn=Вече сте влезли в
login.alreadyLoggedIn2=устройства. Моля, излезте от устройствата и опитайте отново.
login.toManySessions=Имате твърде много активни сесии
#auto-redact
autoRedact.title=Автоматично редактиране
autoRedact.header=Автоматично редактиране
autoRedact.colorLabel=Цвят
autoRedact.textsToRedactLabel=Текст за редактиране (разделен с редове)
autoRedact.textsToRedactPlaceholder=например: \nПоверително \nСтрого секретно
autoRedact.useRegexLabel=Използване на Regex
autoRedact.wholeWordSearchLabel=Търсене на цялата дума
autoRedact.customPaddingLabel=Персонализирана допълнителна подложка
autoRedact.convertPDFToImageLabel=Преобразуване на PDF към PDF-изображение (използва се за премахване на текст зад полето)
autoRedact.submitButton=Изпращане
#redact
redact.title=Ръчно редактиране
redact.header=Ръчно редактиране
redact.submit=Редактиране
redact.textBasedRedaction=Редактиране на базата на текст
redact.pageBasedRedaction=Редактиране на базата на страници
redact.convertPDFToImageLabel=Конвертиране на PDF в PDF-изображение (използва се за премахване на текста зад полето)
redact.pageRedactionNumbers.title=Страници
redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(напр. 1,2,8 или 4,7,12-16 или 2n-1)
redact.redactionColor.title=Цвят на редактиране
redact.export=Експорт
redact.upload=Качване
redact.boxRedaction=Редактиране на рисунката в квадратчето
redact.zoom=Увеличаване
redact.zoomIn=Увеличаване на мащаба
redact.zoomOut=Намаляване на мащаба
redact.nextPage=Следваща страница
redact.previousPage=Предишна страница
redact.toggleSidebar=Превключване на страничната лента
redact.showThumbnails=Показване на миниатюри
redact.showDocumentOutline=Показване на контура на документа (кликнете два пъти, за да разгънете/свиете всички елементи)
redact.showAttatchments=Показване на прикачени файлове
redact.showLayers=Показване на слоеве (щракнете два пъти, за да върнете всички слоеве в състояние по подразбиране)
redact.colourPicker=Избор на цвят
redact.findCurrentOutlineItem=Намиране на текущия елемент от контура
redact.applyChanges=Прилагане на промените
#showJS
showJS.title=Покажи Javascript
showJS.header=Покажи Javascript
showJS.downloadJS=Изтегли Javascript
showJS.submit=Покажи
#pdfToSinglePage
pdfToSinglePage.title=PDF към единична страница
pdfToSinglePage.header=PDF към единична страница
pdfToSinglePage.submit=Преобразуване към единична страница
#pageExtracter
pageExtracter.title=Извличане на страници
pageExtracter.header=Извличане на страници
pageExtracter.submit=Извличане
pageExtracter.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1)
#getPdfInfo
getPdfInfo.title=Вземете информация за PDF
getPdfInfo.header=Вземете информация за PDF
getPdfInfo.submit=Вземете информация
getPdfInfo.downloadJson=Изтеглете JSON
#markdown-to-pdf
MarkdownToPDF.title=Markdown към PDF
MarkdownToPDF.header=Markdown към PDF
MarkdownToPDF.submit=Преобразуване
MarkdownToPDF.help=Работата е в ход
MarkdownToPDF.credit=Използва WeasyPrint
#pdf-to-markdown
PDFToMarkdown.title=PDF към Markdown
PDFToMarkdown.header=PDF към Markdown
PDFToMarkdown.submit=Преобразуване
#url-to-pdf
URLToPDF.title=URL към PDF
URLToPDF.header=URL към PDF
URLToPDF.submit=Преобразуване
URLToPDF.credit=Използва WeasyPrint
#html-to-pdf
HTMLToPDF.title=HTML към PDF
HTMLToPDF.header=HTML към PDF
HTMLToPDF.help=Приемане на HTML файлове и ZIP файлове, съдържащи html/css/изображения и т.н.
HTMLToPDF.submit=Преобразуване
HTMLToPDF.credit=Използва WeasyPrint
HTMLToPDF.zoom=Ниво на мащабиране за показване на уебсайта.
HTMLToPDF.pageWidth=Ширина на страницата в сантиметри. (Празно по подразбиране)
HTMLToPDF.pageHeight=Височина на страницата в сантиметри. (Празно по подразбиране)
HTMLToPDF.marginTop=Горно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране)
HTMLToPDF.marginBottom=Долно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране)
HTMLToPDF.marginLeft=Ляво поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране)
HTMLToPDF.marginRight=Дясно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране)
HTMLToPDF.printBackground=Изобразете фона на уебсайтове.
HTMLToPDF.defaultHeader=Активиране на горния колонтитул по подразбиране (име и номер на страница)
HTMLToPDF.cssMediaType=Променете CSS медийния тип на страницата.
HTMLToPDF.none=Няма
HTMLToPDF.print=Печат
HTMLToPDF.screen=Екран
#AddStampRequest
AddStampRequest.header=Поставяне на печат на PDF
AddStampRequest.title=Поставяне на печат на PDF
AddStampRequest.stampType=Тип печат
AddStampRequest.stampText=Поставяне на текст
AddStampRequest.stampImage=Изображение с печат
AddStampRequest.alphabet=Азбука
AddStampRequest.fontSize=Размер на шрифта/изображението
AddStampRequest.rotation=Ротация
AddStampRequest.opacity=Непрозрачност
AddStampRequest.position=Позиция
AddStampRequest.overrideX=Замяна на X координата
AddStampRequest.overrideY=Замяна на Y координата
AddStampRequest.customMargin=Персонализиран марж
AddStampRequest.customColor=Персонализиран цвят на текста
AddStampRequest.submit=Изпращане
#sanitizePDF
sanitizePDF.title=Дезинфектирай PDF
sanitizePDF.header=Дезинфектира PDF файл
sanitizePDF.selectText.1=Премахва JavaScript действия
sanitizePDF.selectText.2=Премахва вградени файлове
sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata
sanitizePDF.selectText.4=Премахва линкове
sanitizePDF.selectText.5=Премахва шрифтове
sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata
sanitizePDF.submit=Дезинфектирай PDF
#addPageNumbers
addPageNumbers.title=Добавяне на номера на страници
addPageNumbers.header=Добавяне на номера на страници
addPageNumbers.selectText.1=Изберете PDF файл:
addPageNumbers.selectText.2=Размер на полето
addPageNumbers.selectText.3=Позиция
addPageNumbers.selectText.4=Начален номер
addPageNumbers.selectText.5=Страници към номер
addPageNumbers.selectText.6=Персонализиран текст
addPageNumbers.customTextDesc=Персонализиран текст
addPageNumbers.numberPagesDesc=Кои страници да номерирате, по подразбиране 'всички', също приема 1-5 или 2,5,9 и т.н.
addPageNumbers.customNumberDesc=По подразбиране е {n}, също приема 'Страница {n} от {total}', 'Текст-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.submit=Добавяне на номера на страници
#auto-rename
auto-rename.title=Автоматично преименуване
auto-rename.header=Автоматично преименуване на PDF
auto-rename.submit=Автоматично преименуване
#adjustContrast
adjustContrast.title=Настройка на контраста
adjustContrast.header=Коригиране на контраста
adjustContrast.contrast=Контраст:
adjustContrast.brightness=Яркост:
adjustContrast.saturation=Наситеност:
adjustContrast.download=Изтегли
#crop
crop.title=Изрязване
crop.header=Изрязване на PDF
crop.submit=Подайте
#autoSplitPDF
autoSplitPDF.title=Автоматично разделяне на PDF
autoSplitPDF.header=Автоматично разделяне на PDF
autoSplitPDF.description=Печатайте, вмъквайте, сканирайте, качвайте и ни позволете да разделим автоматично вашите документи. Не е необходимо ръчно сортиране.
autoSplitPDF.selectText.1=Отпечатайте някои разделителни листове отдолу (Черно-бялото е добре).
autoSplitPDF.selectText.2=Сканирайте всичките си документи наведнъж, като поставите разделителния лист между тях.
autoSplitPDF.selectText.3=Качете единствения голям сканиран PDF файл и оставете Stirling PDF да се справи с останалото.
autoSplitPDF.selectText.4=Разделителните страници се откриват и премахват автоматично, което гарантира чист краен документ.
autoSplitPDF.formPrompt=Изпратете PDF, съдържащ разделители на страници на Stirling-PDF:
autoSplitPDF.duplexMode=Дуплексен режим (сканиране отпред и отзад)
autoSplitPDF.dividerDownload2=Изтеглете 'Автоматичен сплитер разделител (с инструкции).pdf'
autoSplitPDF.submit=Подайте
#pipeline
pipeline.title=Pipeline
#pageLayout
pageLayout.title=Многостранично оформление
pageLayout.header=Оформление на няколко страници
pageLayout.pagesPerSheet=Страници на лист:
pageLayout.addBorder=Добавяне на граници
pageLayout.submit=Подайте
#scalePages
scalePages.title=Коригиране на мащаба на страницата
scalePages.header=Коригиране на мащаба на страницата
scalePages.pageSize=Размер на страница от документа.
scalePages.keepPageSize=Оригинален размер
scalePages.scaleFactor=Ниво на мащабиране (изрязване) на страница.
scalePages.submit=Подайте
#certSign
certSign.title=Подписване със сертификат
certSign.header=Подпишете PDF с вашия сертификат (В процес на работа)
certSign.selectPDF=Изберете PDF файл за подписване:
certSign.jksNote=Забележка: Ако вашият тип сертификат не е в списъка по-долу, моля, конвертирайте го във файл на Java Keystore (.jks) с помощта на инструмента за команден ред keytool. След това изберете опцията за .jks файл по-долу.
certSign.selectKey=Изберете вашия файл с личен ключ (формат PKCS#8, може да бъде .pem или .der):
certSign.selectCert=Изберете вашия файл със сертификат (формат X.509, може да бъде .pem или .der):
certSign.selectP12=Изберете вашия PKCS#12 Keystore файл (.p12 или .pfx) (По избор, ако е предоставен, трябва да съдържа вашия личен ключ и сертификат):
certSign.selectJKS=Изберете Вашия Java Keystore Файл (.jks или .keystore):
certSign.certType=Тип сертификат
certSign.password=Въведете вашата парола за Keystore за ключове или частен ключ (ако има):
certSign.showSig=Показване на подпис
certSign.reason=Причина
certSign.location=Местоположение
certSign.name=Име
certSign.showLogo=Покажи лого
certSign.submit=Подпишете PDF
#removeCertSign
removeCertSign.title=Премахване на подписа на сертификата
removeCertSign.header=Премахнете цифровия сертификат от PDF
removeCertSign.selectPDF=Изберете PDF файл:
removeCertSign.submit=Премахване на подпис
#removeBlanks
removeBlanks.title=Премахване на празни места
removeBlanks.header=Премахване на празни страници
removeBlanks.threshold=Праг на белота на пикселите:
removeBlanks.thresholdDesc=Праг за определяне колко бял трябва да бъде един бял пиксел, за да бъде класифициран като 'бял'. 0 = черно, 255 чисто бяло.
removeBlanks.whitePercent=Процент бяло (%):
removeBlanks.whitePercentDesc=Процент от страницата, която трябва да бъде в 'бели' пиксели, които да бъдат премахнати
removeBlanks.submit=Премахване на празни места
#removeAnnotations
removeAnnotations.title=Премахване на анотации
removeAnnotations.header=Премахване на анотации
removeAnnotations.submit=Премахване
#compare
compare.title=Сравнявай
compare.header=Сравнявай PDF-и
compare.highlightColor.1=Цвят на маркирането 1:
compare.highlightColor.2=Цвят на маркирането 2:
compare.document.1=Документ 1
compare.document.2=Документ 2
compare.submit=Сравнявай
compare.complex.message=Един или и двата предоставени документа са големи файлове, точността на сравнението може да бъде намалена.
compare.large.file.message=Един или и двата предоставени документа са твърде големи за обработка
compare.no.text.message=Един или и двата избрани PDF файла нямат текстово съдържание. Моля, изберете PDF файлове с текст за сравнение.
#sign
sign.title=Подпишете
sign.header=Подпишете PDF-и
sign.upload=Качи изображение
sign.draw=Начертайте подпис
sign.text=Въвеждане на текст
sign.clear=Изчисти
sign.add=Добави
sign.saved=Съхранени подписи
sign.save=Запазване на подпис
sign.personalSigs=Лични подписи
sign.sharedSigs=Споделени подписи
sign.noSavedSigs=Не са намерени запазени подписи
sign.addToAll=Дибави към всички страници
sign.delete=Изтрий
sign.first=Първа страница
sign.last=Последна страница
sign.next=Следваща страница
sign.previous=Предишна стараница
sign.maintainRatio=Превключване за поддържане на съотношението на страните
sign.undo=Undo
sign.redo=Redo
#repair
repair.title=Поправи
repair.header=Поправи PDF-и
repair.submit=Поправи
#flatten
flatten.title=Изравнете
flatten.header=Изравнете PDF-и
flatten.flattenOnlyForms=Изравнете само форми
flatten.submit=Изравнете
#ScannerImageSplit
ScannerImageSplit.selectText.1=Праг на ъгъла:
ScannerImageSplit.selectText.2=Задава минималния абсолютен ъгъл, необходим за завъртане на изображението (по подразбиране: 10).
ScannerImageSplit.selectText.3=Толеранс:
ScannerImageSplit.selectText.4=Определя обхвата на цветовата вариация около предполагаемия фонов цвят (по подразбиране: 30).
ScannerImageSplit.selectText.5=Минимална площ:
ScannerImageSplit.selectText.6=Задава минималния праг на площ за изображение (по подразбиране: 10000).
ScannerImageSplit.selectText.7=Минимална контурна площ:
ScannerImageSplit.selectText.8=Задава минималния праг на контурната площ за изображение
ScannerImageSplit.selectText.9=Размер на рамката:
ScannerImageSplit.selectText.10=Задава размера на добавената и премахната граница, за да предотврати бели граници към изхода (по подразбиране: 1).
ScannerImageSplit.info=Python не е инсталиран. Изисква се да се изпълнява.
#OCR
ocr.title=OCR / Почистване на сканиране
ocr.header=Почистващи сканирания / OCR (оптично разпознаване на знаци)
ocr.selectText.1=Изберете езици, които да бъдат открити в рамките на PDF (изброените са откритите към момента):
ocr.selectText.2=Създаване на текстов файл, съдържащ OCR текст заедно с OCR PDF
ocr.selectText.3=Правилните страници бяха сканирани под изкривен ъгъл чрез завъртането им обратно на мястото им
ocr.selectText.4=Чиста страница, така че е по-малко вероятно OCR да намери текст във фонов шум. (Без промяна на изхода)
ocr.selectText.5=Чиста страница, така че е по-малко вероятно OCR да намери текст във фонов шум, поддържа почистване към изхода.
ocr.selectText.6=Игнорира страници, които имат интерактивен текст, само OCR страници, които са изображения
ocr.selectText.7=Принудително OCR, ще премахва чрез OCR на всяка страница всички оригинални текстови елементи
ocr.selectText.8=Нормално (Ще има грешка, ако PDF съдържа текст)
ocr.selectText.9=Допълнителни настройки
ocr.selectText.10=OCR режим
ocr.selectText.11=Премахване на изображения след OCR (Премахва ВСИЧКИ изображения, полезно само ако е част от стъпката на преобразуване)
ocr.selectText.12=Тип изобразяване (Разширен)
ocr.help=Моля, прочетете тази документация за това как да използвате това за други езици и/или да не използвате в docker
ocr.credit=Тази услуга използва qpdf и Tesseract за OCR.
ocr.submit=Обработка на PDF чрез OCR
#extractImages
extractImages.title=Извличане на изображения
extractImages.header=Извличане на изображения
extractImages.selectText=Изберете формат на изображението, в който да преобразувате извлечените изображения
extractImages.allowDuplicates=Запазване на дублирани изображения
extractImages.submit=Извличане
#File to PDF
fileToPDF.title=Файл към PDF
fileToPDF.header=Конвертирайте всеки файл към PDF
fileToPDF.credit=Тази услуга използва LibreOffice и Unoconv за преобразуване на файлове.
fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Поддържание файлови типове
fileToPDF.supportedFileTypes=Поддържаните типове файлове трябва да включват по-долу, но за пълен актуализиран списък на поддържаните формати, моля, вижте документацията на LibreOffice
fileToPDF.submit=Преобразуване към PDF
#compress
compress.title=Компресиране
compress.header=Компресиране на PDF
compress.credit=Тази услуга използва qpdf за PDF компресиране/оптимизиране.
compress.grayscale.label=Приложи сива скала за компресиране
compress.selectText.1=Compression Settings
compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,</br> 4-6 lite image compression,</br> 7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality
compress.selectText.2=Ниво на оптимизация:
compress.selectText.4=Автоматичен режим - Автоматично настройва качеството, за да получи PDF с точен размер
compress.selectText.5=Очакван PDF размер (напр. 25МБ, 10.8МБ, 25КБ)
compress.submit=Компресиране
#Add image
addImage.title=Добавяне на изображение
addImage.header=Добавяне на изображение към PDF
addImage.everyPage=Всяка страница?
addImage.upload=Добавяне на изображение
addImage.submit=Добавяне на изображение
#merge
merge.title=Обединяване
merge.header=Обединяване на множество PDF файлове (2+)
merge.sortByName=Сортиране по име
merge.sortByDate=Сортиране по дата
merge.removeCertSign=Премахване на цифровия подпис в обединения файл?
merge.submit=Обединяване
#pdfOrganiser
pdfOrganiser.title=Организатор на страници
pdfOrganiser.header=Организатор на PDF страници
pdfOrganiser.submit=Пренареждане на страниците
pdfOrganiser.mode=Режим
pdfOrganiser.mode.1=Персонализиран ред на страниците
pdfOrganiser.mode.2=Обърнат ред
pdfOrganiser.mode.3=Двустранно сортиране
pdfOrganiser.mode.4=Сортиране на брошури
pdfOrganiser.mode.5=Сортиране на брошури със страничен шев
pdfOrganiser.mode.6=Четно-нечетно разделяне
pdfOrganiser.mode.7=Премахни първо
pdfOrganiser.mode.8=Премахване на последния