Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: sale-workflow-18.0/sale-workflow-18.0-sale_stock_line_sequence
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sale-workflow-18-0/sale-workflow-18-0-sale_stock_line_sequence/nl/

Author: bosd

sale_stock_line_sequence/i18n/nl.po

@@ -6,13 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-28 14:09+0000\n"
+"Last-Translator: Bosd <c5e2fd43-d292-4c90-9d1f-74ff3436329a@anonaddy.me>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: sale_stock_line_sequence
 #. odoo-python
@@ -21,13 +23,15 @@ msgid ""
 "Not allowed to change the sequence of moves from the picking, you can do it "
 "from the SO."
 msgstr ""
+"Het is niet toegestaan om de volgorde van verplaatsingen vanuit de picking  "
+"te wijzigen; u kunt dit doen vanuit de verkooporder."
 
 #. module: sale_stock_line_sequence
 #: model:ir.model,name:sale_stock_line_sequence.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Verkoop order"
 
 #. module: sale_stock_line_sequence
 #: model:ir.model,name:sale_stock_line_sequence.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Voorraadverplaatsing"