This happens in Craftoria, will need to do some further digging to figure out what mod(s) are causing the conflict.
- When in your inventory, the visor makes the player model invisible behind it
- When in world, trims aren't fully rendered (possibly to do with multiple layers on the armor texture?)