docs: fix typo in s3/storj docs

Author: mathstuf

docs/content/s3.md

@@ -5551,7 +5551,7 @@ source).
 
 This has the following consequences:
 
-- Using `rclone rcat` will fail as the medatada doesn't match after upload
+- Using `rclone rcat` will fail as the metadata doesn't match after upload
 - Uploading files with `rclone mount` will fail for the same reason
     - This can worked around by using `--vfs-cache-mode writes` or `--vfs-cache-mode full` or setting `--s3-upload-cutoff` large
 - Files uploaded via a multipart upload won't have their modtimes