fix: do not spam navigate() method (#3673)

Closes #3670.

Author: leafty

client/src/features/sessionsV2/PauseOrDeleteSessionModal.tsx

@@ -127,10 +127,11 @@ function AnonymousDeleteSessionModal({
   }, [error, notifications]);
 
   useEffect(() => {
-    if (isSuccess && !isWaiting) {
+    if (isStopping && isSuccess && !isWaiting) {
+      setIsStopping(false);
       navigate(backUrl);
     }
-  }, [backUrl, isSuccess, isWaiting, navigate]);
+  }, [backUrl, isStopping, isSuccess, isWaiting, navigate]);
 
   return (
     <Modal className={styles.sessionModal} isOpen={isOpen} toggle={toggleModal}>
@@ -249,10 +250,11 @@ function PauseSessionModalContent({
   }, [error, notifications]);
 
   useEffect(() => {
-    if (isSuccess && !isWaiting) {
+    if (isStopping && isSuccess && !isWaiting) {
+      setIsStopping(false);
       navigate(backUrl);
     }
-  }, [backUrl, isSuccess, isWaiting, navigate]);
+  }, [backUrl, isStopping, isSuccess, isWaiting, navigate]);
 
   // TODO: Uncomment when hibernatedSecondsThreshold is available
   // const now = DateTime.utc();
@@ -358,10 +360,11 @@ function DeleteSessionModalContent({
   }, [error, notifications]);
 
   useEffect(() => {
-    if (isSuccess && !isWaiting) {
+    if (isStopping && isSuccess && !isWaiting) {
+      setIsStopping(false);
       navigate(backUrl);
     }
-  }, [backUrl, isSuccess, isWaiting, navigate]);
+  }, [backUrl, isStopping, isSuccess, isWaiting, navigate]);
 
   return (
     <>

client/src/features/sessionsV2/SessionList/SessionLauncherCard.tsx

@@ -115,7 +115,6 @@ export default function SessionLauncherCard({
 
   return (
     <Card
-      action
       className={cx(
         styles.SessionLauncherCard,
         "mt-2",

client/src/features/sessionsV2/components/SessionButton/ActiveSessionButton.tsx

@@ -118,10 +118,12 @@ export default function ActiveSessionButton({
     skip: !isResuming,
   });
   useEffect(() => {
-    if (isSuccessResumeSession && !isWaitingForResumedSession) {
+    if (isResuming && isSuccessResumeSession && !isWaitingForResumedSession) {
+      setIsResuming(false);
       navigate(showSessionUrl);
     }
   }, [
+    isResuming,
     isSuccessResumeSession,
     isWaitingForResumedSession,
     navigate,