Make sure all errors are handled properly

[Tardog]

There is still debug output (stack traces) happening on several occasions. That kind of sensitive information should be logged somewhere, but not exposed to the user by the frontend.