build(deps): bump @tanstack/react-virtual from 3.13.23 to 3.14.5 in /web

build(deps): bump @tanstack/react-virtual from 3.13.23 to 3.14.5 in /web #325