Update CONTRIBUTING.md

Author: DexrnZacAttack

CONTRIBUTING.md

@@ -1,18 +1,28 @@
 # Contributing
 
 ## Translating
+> [!NOTE]
+> For each missing/empty translation string, there will be a warning in the console.
+
 For translations, the target language of this site is English, so you should base your translations off of that.
 
 under [/src/Assets/L10N](/src/Assets/L10N) there are JSON files for the existing supported languages.   
-For adding your own, copy the en-us.json file and rename it with the correct locale code for the targeted language. (e.g Japanese would be `ja.json`)
+For adding your own, copy the [en-us.json](/src/Assets/L10N/en-us.json) file and rename it with the correct locale code for the targeted language. (e.g Japanese would be `ja.json`)
 
-To have the language work on the site, go to [main.ts](/src/main.ts#L29) and add a new line.   
+To have the language work on the site, add the language translation to the JSON file, then go to [main.ts](/src/main.ts#L29) and add a new line.   
 The line should look like this (using Japanese as an example):
 ```register('ja', () => import('./Assets/L10N/ja.json'));```   
 
 Which boils down to:
-```register('locale-code', () => import('./Assets/L10N/locale-code.json'));```   
+```register('language-code', () => import('./Assets/L10N/language-code.json'));```   
+
+To find a list of Language Codes using Firefox, go to `about:preferences`, search `language`, and choose `Choose your preferred language for displaying pages`, then find your language and look at the code (in the square brackets)   
+
+You can also find the language code of the currently used Navigator language by opening devtools and typing `console.log(navigator.language);`.
+
+After verifying that the translations show correctly, and following the [guidelines](#guidelines), you can add yourself to [the credits](/src/App.svelte#L80) and then make a pull request to submit the translation.
 
-For each missing/empty translation string, there will be a warning in the console.
+### Guidelines
+1. Do not translate "`Project Lodestone`"
+2. Do not translate the Edition names unless an edition had official translations that clearly show how it's meant to be translated.
 
-After verifying that the translations show correctly on the site, you can add yourself to [the credits](/src/App.svelte#L80) and then make a pull request to submit the translation.