[Bug Report]: Impossible to obtain Wooden Bucket of Amethyst ...Milk?

[Knautschel]

Modpack Version

2.5.2

Describe your issue.

It seems impossible to obtain the item 'Wooden Bucket of Amthyst ...Milk?' without cheating.

When trying to craft the item using an Amethyst Cluster, Salt and Milk on a Cooking Cauldron, it will always instead craft Butter instead, no matter what grid you put the ingredients. Even when selecting the recipe from the 'Cookable'-menu, it won't craft a 'Wooden Bucket of Amethyst ...Milk?'. It therefore seems to me that the item is unobtainable by normal means.
This would also make the Farmer O' Worlds questline uncompletable.

Please do correct me if I'm wrong and thank you in advance.

Crash Report

No response

Latest Log

No response

Have you modified the modpack?

No

User Modifications

No response

Did the issue happen in singleplayer or on a server?

Both

Discord Username

knautschel