TubeArchivist support

[gtrhp4hd9f-dot]

Checklist

• I am aware that this issue is being opened for the NewPipe Extractor, NOT the app, and my feature request will be dismissed otherwise.
• I made sure that there are no existing issues - open or closed - which I could contribute my information to.
• I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the feature request will be dismissed otherwise.
• This issue contains only one feature request.
• I have read and understood the contribution guidelines.

Feature description

Be available to extract video stream from local (or remote) TubeArchivist (https://github.com/tubearchivist/tubearchivist) instance(s).

Why do you want this feature?

YouTube changes API logic almost monthly, age-restricted videos request to login, members-only content isn't possible to play, A/B tests are annoying issues to debug, etc.

TubeArchivist is an open-source project and stable alternative. Its not a proxy to YouTube, it is a self hosted YouTube media server.

Additional information

I wasn't able to suggest this on the main NewPipe GitHub page since my profile doesn't have any contributions. Thank you for letting my voice be heard!