diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json index b1f06f846c..7c8d14df07 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json @@ -19,6 +19,7 @@ "advancement.twilightforest.fiery_set": "Galões de Sangue e Lágrimas", "advancement.twilightforest.fiery_set.desc": "Empunhe uma ferramenta ou arma ardente enquanto tiver pelo menos uma peça de armadura ardente em seu inventário", "advancement.twilightforest.full_mettle_alchemist": "Full Arrojo Alchemist", + "advancement.twilightforest.full_mettle_alchemist.desc": "Beba três doses de Poção de Dano II de um frasco em menos de 6 segundos e sobreviva", "advancement.twilightforest.ghast_trap": "Algo Estranho na Torre de Madeira", "advancement.twilightforest.ghast_trap.desc": "Mate os %s em torno de uma %s e a ative para tirar a %s do céu!", "advancement.twilightforest.giants": "Estou nas nuvens", @@ -275,6 +276,7 @@ "block.twilightforest.bold_castle_brick_stairs": "Escadas de Tijolo do Castelo Fortes", "block.twilightforest.bold_castle_brick_tile": "Telha de Tijolos de Castelo Forte", "block.twilightforest.bold_stone_pillar": "Pillar de Pedra Forte", + "block.twilightforest.brazier": "Braseiro", "block.twilightforest.brown_thorns": "Espinhos", "block.twilightforest.built_block": "Bloco Construído", "block.twilightforest.burnt_thorns": "Espinhos Queimados", @@ -308,6 +310,7 @@ "block.twilightforest.castle_brick_stairs": "Escadas de Tijolo do Castelo", "block.twilightforest.castle_roof_tile": "Telha do Telhado de Castelo", "block.twilightforest.cherry_banister": "Corrimão De Cereja", + "block.twilightforest.chipped_keepsake_casket": "Caixa de Lembrança Lascada", "block.twilightforest.chiseled_canopy_bookshelf": "Estante de Dossel Cinzelada", "block.twilightforest.cicada": "Cigarra", "block.twilightforest.cicada_jar": "Jarra de Cigarra", @@ -315,6 +318,7 @@ "block.twilightforest.cinder_log": "Tronco de Cinzas", "block.twilightforest.cinder_wood": "Madeira de Cinzas", "block.twilightforest.clover_patch": "Caminho de Trevos", + "block.twilightforest.coronation_carpet": "Carpete da Coroação", "block.twilightforest.cracked_castle_brick": "Tijolo do Castelo Rachado", "block.twilightforest.cracked_castle_brick_stairs": "Escadas de Tijolo do Castelo Rachado", "block.twilightforest.cracked_deadrock": "Pedra Morta Rachada", @@ -328,6 +332,7 @@ "block.twilightforest.creeper_skull_candle": "Vela de Crânio de Creeper", "block.twilightforest.crimson_banister": "Corrimão de Carmesim", "block.twilightforest.cut_mazestone": "Pedra do Labirinto Cortada", + "block.twilightforest.damaged_keepsake_casket": "Caixa de Lembranças Danificada", "block.twilightforest.dark_banister": "Corrimão de Madeira Negra", "block.twilightforest.dark_button": "Botão de Madeira Negra", "block.twilightforest.dark_chest": "Baú de Madeira Negra", @@ -377,61 +382,26 @@ "block.twilightforest.green_thorns": "Espinhos Verdes", "block.twilightforest.hardened_dark_leaves": "Folhas Grossas de Madeira Negra", "block.twilightforest.hedge": "Cobertura", - "block.twilightforest.hollow_acacia_log_climbable": "Tronco de Acácia Oca", - "block.twilightforest.hollow_acacia_log_horizontal": "Tronco de Acácia Oca", - "block.twilightforest.hollow_acacia_log_vertical": "Tronco de Acácia Oca", - "block.twilightforest.hollow_birch_log_climbable": "Tronco de Bétula Oca", - "block.twilightforest.hollow_birch_log_horizontal": "Tronco de Bétula Oca", - "block.twilightforest.hollow_birch_log_vertical": "Tronco de Bétula Oca", - "block.twilightforest.hollow_canopy_log_climbable": "Tronco de Árvore Com Dossel Oco", - "block.twilightforest.hollow_canopy_log_horizontal": "Tronco De Árvore Com Dossel Oco", - "block.twilightforest.hollow_canopy_log_vertical": "Tronco De Árvore Com Dossel Oco", - "block.twilightforest.hollow_cherry_log_climbable": "Tronco De Cereja Oco", - "block.twilightforest.hollow_cherry_log_horizontal": "Tronco De Cereja Oco", - "block.twilightforest.hollow_cherry_log_vertical": "Tronco De Cereja Oco", - "block.twilightforest.hollow_crimson_stem_climbable": "Caule de Carmesim Oco", - "block.twilightforest.hollow_crimson_stem_horizontal": "Caule Oco de Carmesim", - "block.twilightforest.hollow_crimson_stem_vertical": "Caule de Carmesim Oco", - "block.twilightforest.hollow_dark_log_climbable": "Tronco de Madeira Negra Oco", - "block.twilightforest.hollow_dark_log_horizontal": "Tronco de Madeira Negra Oco", - "block.twilightforest.hollow_dark_log_vertical": "Tronco de Madeira Negra Oco", - "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_climbable": "Tronco de Carvalho Escuro Oco", - "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_horizontal": "Tronco de Carvalho Escuro Oco", - "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_vertical": "Tronco de Carvalho Escuro Oco", - "block.twilightforest.hollow_jungle_log_climbable": "Tronco de Selva Oco", - "block.twilightforest.hollow_jungle_log_horizontal": "Tronco de Selva Oco", - "block.twilightforest.hollow_jungle_log_vertical": "Tronco de Selva Oco", - "block.twilightforest.hollow_mangrove_log_climbable": "Tronco de Mangue Oco", - "block.twilightforest.hollow_mangrove_log_horizontal": "Tronco de Mangue Oco", - "block.twilightforest.hollow_mangrove_log_vertical": "Tronco de Mangue Oco", - "block.twilightforest.hollow_mining_log_climbable": "Tronco de Madeira de Mineiro Oco", - "block.twilightforest.hollow_mining_log_horizontal": "Tronco de Madeira de Mineiro Oco", - "block.twilightforest.hollow_mining_log_vertical": "Tronco de Madeira de Mineiro Oco", - "block.twilightforest.hollow_oak_log_climbable": "Tronco de Carvalho Oco", - "block.twilightforest.hollow_oak_log_horizontal": "Tronco de Carvalho Oco", - "block.twilightforest.hollow_oak_log_vertical": "Tronco de Carvalho Oco", + "block.twilightforest.hollow_acacia_log": "Tronco Oco de Acácia", + "block.twilightforest.hollow_birch_log": "Tronco Oco de Bétula ", + "block.twilightforest.hollow_canopy_log": "Tronco Oco de Árvore Canopy", + "block.twilightforest.hollow_cherry_log": "Tronco Oco de Cerejeira", + "block.twilightforest.hollow_crimson_stem": "Caule Oco de Carmesim", + "block.twilightforest.hollow_dark_log": "Tronco Oco de Madeira Sombria", + "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log": "Tronco Oco de Carvalho Escuro", + "block.twilightforest.hollow_jungle_log": "Tronco Oco da Selva", + "block.twilightforest.hollow_mangrove_log": "Tronco Oco de Mangue", + "block.twilightforest.hollow_mining_log": "Tronco Oco de Minewood", + "block.twilightforest.hollow_oak_log": "Tronco Oco de Acácia", "block.twilightforest.hollow_oak_sapling": "Muda de Carvalho do Crepúsculo Robusta", - "block.twilightforest.hollow_sorting_log_climbable": "Tronco de Madeira de Ordenação Oco", - "block.twilightforest.hollow_sorting_log_horizontal": "Tronco de Madeira de Ordenação Oco", - "block.twilightforest.hollow_sorting_log_vertical": "Tronco de Madeira de Ordenação Oco", - "block.twilightforest.hollow_spruce_log_climbable": "Tronco de Pinheiro Oco", - "block.twilightforest.hollow_spruce_log_horizontal": "Tronco de Pinheiro Oco", - "block.twilightforest.hollow_spruce_log_vertical": "Tronco de Pinheiro Oco", - "block.twilightforest.hollow_time_log_climbable": "Tronco de Madeira do Tempo Oco", - "block.twilightforest.hollow_time_log_horizontal": "Tronco de Madeira do Tempo Oco", - "block.twilightforest.hollow_time_log_vertical": "Tronco de Madeira do Tempo Oco", - "block.twilightforest.hollow_transformation_log_climbable": "Tronco de Madeira de Transformação Oco", - "block.twilightforest.hollow_transformation_log_horizontal": "Tronco de Madeira de Transformação Oco", - "block.twilightforest.hollow_transformation_log_vertical": "Tronco de Madeira de Transformação Oco", - "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log_climbable": "Tronco de Carvalho do Crepúsculo Oco", - "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log_horizontal": "Tronco de Carvalho do Crepúsculo Oco", - "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log_vertical": "Tronco de Carvalho do Crepúsculo Oco", - "block.twilightforest.hollow_vangrove_log_climbable": "Tronco de Mangue Oco", - "block.twilightforest.hollow_vangrove_log_horizontal": "Tronco de Mangue Oco", - "block.twilightforest.hollow_vangrove_log_vertical": "Tronco de Mangue Oco", - "block.twilightforest.hollow_warped_stem_climbable": "Caule Deformado Oco", - "block.twilightforest.hollow_warped_stem_horizontal": "Caule Deformado Oco", - "block.twilightforest.hollow_warped_stem_vertical": "Caule Deformado Oco", + "block.twilightforest.hollow_pale_oak_log": "Tronco Oco de Carvalho Pálido", + "block.twilightforest.hollow_sorting_log": "Tronco Oco de Sortingwood", + "block.twilightforest.hollow_spruce_log": "Tronco Oco de Abeto", + "block.twilightforest.hollow_time_log": "Tronco Oco de Madeira do Tempo", + "block.twilightforest.hollow_transformation_log": "Tronco Oco de Transwood", + "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log": "Tronco Oco de Carvalho do Twilight", + "block.twilightforest.hollow_vangrove_log": "Tronco Oco de Mangue", + "block.twilightforest.hollow_warped_stem": "Caule Oco Deformado", "block.twilightforest.huge_lily_pad": "Vitória-régia Enorme", "block.twilightforest.huge_mushgloom": "Bloco Enorme de Mushgloom", "block.twilightforest.huge_mushgloom_stem": "Tronco de Coguminoso Enorme", @@ -474,6 +444,7 @@ "block.twilightforest.mangrove_wood": "Madeira de Mangue", "block.twilightforest.mason_jar": "Frasco de Vidro", "block.twilightforest.mayapple": "Mandrágora", + "block.twilightforest.maze_slime_block": "Bloco de Slime do Labirinto", "block.twilightforest.mazestone": "Pedra do Labirinto", "block.twilightforest.mazestone_border": "Borda de Pedra do Labirinto", "block.twilightforest.mazestone_brick": "Tijolos do Labirinto", @@ -520,7 +491,26 @@ "block.twilightforest.nagastone_stairs_left": "Escadas de Pedra de Naga (Esquerda)", "block.twilightforest.nagastone_stairs_right": "Escadas de Pedra de Naga (Direita)", "block.twilightforest.oak_banister": "Corrimão de Carvalho", + "block.twilightforest.ominous_black_candle": "Vela Negra Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_blue_candle": "Vela Azul Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_brown_candle": "Vela Marrom Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_candle": "Vela Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_cyan_candle": "Vela Ciano Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_fire": "Fogo Sinistro", + "block.twilightforest.ominous_gray_candle": "Vela Cinza Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_green_candle": "Vela Verde Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_light_blue_candle": "Vela Azul Claro Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_light_gray_candle": "Vela Cinza Claro Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_lime_candle": "Vela Lima Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_magenta_candle": "Vela Magenta Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_orange_candle": "Vela Laranja Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_pink_candle": "Vela Rosa Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_purple_candle": "Vela Roxa Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_red_candle": "Vela Vermelha Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_white_candle": "Vela Branca Sinistra", + "block.twilightforest.ominous_yellow_candle": "Vela Amarela Sinistra", "block.twilightforest.orange_force_field": "Campo de Força Laranja", + "block.twilightforest.pale_oak_banister": "Corrimão de Carvalho Pálido", "block.twilightforest.piglin_skull_candle": "Candeiro de Caveira de Piglin", "block.twilightforest.pink_castle_door": "Porta do Castelo Magenta", "block.twilightforest.pink_castle_rune_brick": "Tijolo Runa do Castelo Magenta", @@ -553,7 +543,9 @@ "block.twilightforest.root": "Raízes", "block.twilightforest.root_strand": "Vertentes de Raiz", "block.twilightforest.rope": "Corda", + "block.twilightforest.sinister_spawner": "Gerador Sinistro", "block.twilightforest.skeleton_skull_candle": "Vela de Crânio de Esqueleto", + "block.twilightforest.skull_chest": "Baú de Crânio", "block.twilightforest.slider": "Armadilha de Deslize", "block.twilightforest.smoker": "Defumador", "block.twilightforest.snow_queen_boss_spawner": "Gerador de Chefe Rainha da Neve", @@ -697,9 +689,11 @@ "block.twilightforest.zombie_skull_candle": "Vela de Crânio de Zumbi", "commands.tffeature.center": "Centro do recurso: %s", "commands.tffeature.chunk": "Localizado no chunk do recurso: %s", + "commands.tffeature.coords": "Posição: %s", "commands.tffeature.nearest": "O recurso mais perto é: %s", "commands.tffeature.none_nearby": "Não foi possível encontrar recursos por perto!", "commands.tffeature.not_player": "Esse comando precisa ser ativado por um jogador válido", + "commands.tffeature.seed_and_tp": "Clique para copiar ambos", "commands.tffeature.structure.boundaries": "Limites da estrutura: %s", "commands.tffeature.structure.conquer.status": "Bandeira de conquista de estrutura: %s", "commands.tffeature.structure.conquer.update": "Bandeira de conquista de estrutura era %s, mudando para %s", @@ -708,6 +702,7 @@ "commands.tffeature.structure.required": "Você não está em uma estrutura", "commands.tffeature.structure.spawn_info": "%s, Peso %s", "commands.tffeature.structure.spawn_list": "Lista de geraçãopara esta área é:", + "commands.tffeature.tp": "Clique para copiar o comando TP", "commands.tffeature.usage": "/%s ", "config.jade.plugin_twilightforest.chiseled_bookshelf_spawner": "Aparece uma estante de dossel cinzelada", "config.jade.plugin_twilightforest.quest_ram_wool": "Lã de Carneiro de Missão", @@ -837,6 +832,7 @@ "death.attack.twilightforest.clamped.item": "%1$s foi espremido até a morte por %2$s usando %3$s", "death.attack.twilightforest.expired": "A vida de %1$s expirou", "death.attack.twilightforest.expired.player": "A vida de %1$s expirou", + "death.attack.twilightforest.failedChallenge": "%1$s falhou em mostrar sua coragem e beber até a morte", "death.attack.twilightforest.fiery": "%1$s pisou em um bloco flamejante", "death.attack.twilightforest.fiery.player": "%1$s pisou em um bloco Fiery enquanto escapava de %2$s", "death.attack.twilightforest.fireJet": "%1$s acidentalmente bateu em um Jato de Fogo", @@ -864,6 +860,9 @@ "death.attack.twilightforest.lostWords": "%1$s ficou sem palavras após ser morto por %2$s", "death.attack.twilightforest.lostWords.item": "%1$s ficou sem palavras após ser morto por %2$s usando %3$s", "death.attack.twilightforest.moonworm": "%1$s foi atingido por Minhoca Lunar", + "death.attack.twilightforest.ominous": "%1$s foi consumido por um fogo sinistro", + "death.attack.twilightforest.ominousFire.zombified_player": "%1$s foi morto pelos restos zumbificados de %2$s", + "death.attack.twilightforest.ominousFire.zombified_player.self": "%1$s foi morto pelos restos zumbificados de si mesmo", "death.attack.twilightforest.reactor": "%1$s ficou muito perto de um Reator Carminite", "death.attack.twilightforest.reactor.player": "%1$s ficou muito perto de um Reator Carminite enquanto escapava de %2$s", "death.attack.twilightforest.schooled": "%1$s foi educado por %2$s", @@ -897,11 +896,16 @@ "enchantment.twilightforest.destruction.desc": "Permite que o Bloco e Corrente quebrem blocos com um nível de mineração maior.", "enchantment.twilightforest.fire_react": "Reação ao Fogo", "enchantment.twilightforest.fire_react.desc": "Adiciona uma chance do atacante ser incendiado quando acertar o usuário.", + "enchantment.twilightforest.renewal": "Renovação", + "enchantment.twilightforest.renewal.desc": "Recarrega automaticamente os cetros quando eles acabam, se o portador tiver os itens de recarga no inventário.", "entity.twilightforest.adherent": "Aderente", "entity.twilightforest.alpha_yeti": "Iéti Alfa", "entity.twilightforest.armored_giant": "Gigante de armadura", "entity.twilightforest.bighorn_sheep": "Ovelha de Chifres Compridos", + "entity.twilightforest.block_and_chain_goblin": "Goblin com Bloco e Malha", "entity.twilightforest.boar": "Javali", + "entity.twilightforest.canopy_boat": "Barco de Marquise", + "entity.twilightforest.canopy_chest_boat": "Barco com Baú de Marquise", "entity.twilightforest.carminite_broodling": "Parasitoide de Carminite", "entity.twilightforest.carminite_ghastguard": "Ghast Guarda de Carminite", "entity.twilightforest.carminite_ghastling": "Ghastling de Carminite", @@ -909,6 +913,8 @@ "entity.twilightforest.chain_block": "Bloco e Corrente", "entity.twilightforest.charm_effect": "Efeito de Amuleto", "entity.twilightforest.cube_of_annihilation": "Cubo de Aniquilação", + "entity.twilightforest.dark_boat": "Barco de Madeira Negra", + "entity.twilightforest.dark_chest_boat": "Barco de Madeira Negra com Baú", "entity.twilightforest.death_tome": "Tomo da Morte", "entity.twilightforest.deer": "Veado", "entity.twilightforest.dwarf_rabbit": "Coelho Anão", @@ -922,6 +928,7 @@ "entity.twilightforest.hydra": "Hidra", "entity.twilightforest.hydra_mortar": "Argamassa de Hidra", "entity.twilightforest.ice_arrow": "Flecha de gelo", + "entity.twilightforest.ice_bomb": "Bomba de Gelo", "entity.twilightforest.ice_crystal": "Cristal de Gelo", "entity.twilightforest.ice_snowball": "Bola de Gelo", "entity.twilightforest.king_spider": "Rei Aranha", @@ -935,7 +942,11 @@ "entity.twilightforest.lower_goblin_knight": "Duende Cavaleiro Inferior", "entity.twilightforest.loyal_zombie": "Zumbi Leal", "entity.twilightforest.magic_painting": "Pintura Mágica", + "entity.twilightforest.mangrove_boat": "Barco de Mangue", + "entity.twilightforest.mangrove_chest_boat": "Barco com Baú de Mangue", "entity.twilightforest.maze_slime": "Slime do Labirinto", + "entity.twilightforest.mining_boat": "Barco de Madeira de Mineiro", + "entity.twilightforest.mining_chest_boat": "Barco de Madeira de Mineiro com Baú", "entity.twilightforest.minoshroom": "Minogumelo", "entity.twilightforest.minotaur": "Minotauro", "entity.twilightforest.mist_wolf": "Lobo da Névoa", @@ -956,16 +967,26 @@ "entity.twilightforest.skeleton_druid": "Esqueleto Druida", "entity.twilightforest.slider": "Armadilha de Deslize Movendo", "entity.twilightforest.slime_beetle": "Besouro de Slime", + "entity.twilightforest.slime_projectile": "Bolha de Slime", "entity.twilightforest.snow_guardian": "Guardião de Neve", "entity.twilightforest.snow_queen": "Rainha da Neve", + "entity.twilightforest.sorting_boat": "Barco de Madeira de Ordenação", + "entity.twilightforest.sorting_chest_boat": "Barco de Madeira de Ordenação com Baú", "entity.twilightforest.squirrel": "Esquilo", "entity.twilightforest.stable_ice_core": "Núcleo de Gelo Estável", "entity.twilightforest.swarm_spider": "Aranha de Enxame", "entity.twilightforest.thrown_block": "Bloco lançado", + "entity.twilightforest.thrown_weapon": "Arma Arremessada", + "entity.twilightforest.time_boat": "Barco de Madeira do Tempo", + "entity.twilightforest.time_chest_boat": "Barco de Madeira do Tempo com Baú", "entity.twilightforest.tiny_bird": "Pássaro Pequeno", "entity.twilightforest.tome_bolt": "Raio do Tomo da Morte", "entity.twilightforest.towerwood_borer": "Caruncho de Madeira de Torre", + "entity.twilightforest.transformation_boat": "Barco de Madeira de Transformação", + "entity.twilightforest.transformation_chest_boat": "Barco de Madeira de Transformação com Baú", "entity.twilightforest.troll": "Troll", + "entity.twilightforest.twilight_oak_boat": "Barco de Carvalho Crepúsculo", + "entity.twilightforest.twilight_oak_chest_boat": "Barco de Carvalho Crepúsculo com Barco", "entity.twilightforest.unstable_ice_core": "Núcleo de Gelo Instável", "entity.twilightforest.upper_goblin_knight": "Duende Cavaleiro Superior", "entity.twilightforest.ur_ghast": "Ur-Ghast", @@ -978,6 +999,7 @@ "giantSkinUUIDs.button": "Editar Skins", "gui.twilightforest.crumble_horn_jei": "Chifre Esfarelado", "gui.twilightforest.moonworm_queen_jei": "Reparação da Rainha Moonworm", + "gui.twilightforest.ominous_fire_jei": "Fogo Sinistro", "gui.twilightforest.optifine.message": "Antes de prosseguir, observe que o Optifine é conhecido por causar travamentos, bugs visuais de entidades multipartes e muitos outros problemas.\n\nAntes de relatar um bug, remova primeiro o Optifine e verifique novamente se o bug ainda está presente.\n\nProblemas relacionados ao Optifine não podem ser resolvidos no final da Twilight Forest!\n\nEsta tela pode estar desabilitada na Configuração do Cliente.", "gui.twilightforest.optifine.suggestions": "Aqui está uma seleção de mods que recomendamos usar.", "gui.twilightforest.optifine.title": "AVISO: OPTIFINE DETECTADO", @@ -985,11 +1007,11 @@ "gui.twilightforest.progression_end.message": "Isso é o fim da progressão por agora. O Castelo Final que aguarda no platô ainda esta interminado e é um trabalho em progresso. Se você quiser continuar com o desenvolvimento do mod você pode nos juntar em nosso %s", "gui.twilightforest.transformation_jei": "Pó de Transformação", "gui.twilightforest.uncrafting_jei": "Desconstrução", - "item.twilightforest.adherent_spawn_egg": "Ovo de Nascimento Aderente", + "item.twilightforest.adherent_spawn_egg": "Ovo Gerador de Nascimento Aderente", "item.twilightforest.alpha_yeti_banner_pattern": "Desenho para Estandarte", "item.twilightforest.alpha_yeti_banner_pattern.desc": "Cara do Iéti Alfa", "item.twilightforest.alpha_yeti_fur": "Pelo de Iéti Alfa", - "item.twilightforest.alpha_yeti_spawn_egg": "Ovo gerador de Iéti Alfa", + "item.twilightforest.alpha_yeti_spawn_egg": "Ovo Gerador de Yeti Alfa", "item.twilightforest.arctic_armor.desc": "Tingível", "item.twilightforest.arctic_boots": "Botas Árticas", "item.twilightforest.arctic_chestplate": "Jaqueta Ártica", @@ -998,20 +1020,21 @@ "item.twilightforest.arctic_leggings": "Calças Árticas", "item.twilightforest.armor_shard": "Fragmento de Armadura", "item.twilightforest.armor_shard_cluster": "Conjunto de Fragmentos de Armadura", - "item.twilightforest.armored_giant_spawn_egg": "Ovo gerador de gigante de armadura", + "item.twilightforest.armored_giant_spawn_egg": "Ovo Gerador de Gigante de Armadura", "item.twilightforest.bighorn_sheep_spawn_egg": "Ovo gerador de Ovelha de Chifres Compridos", "item.twilightforest.block_and_chain": "Bloco e Corrente", - "item.twilightforest.boar_spawn_egg": "Ovo de Nascimento de Javali", + "item.twilightforest.block_and_chain_goblin_spawn_egg": "Ovo Gerador de Goblin de Bloco e Corrente", + "item.twilightforest.boar_spawn_egg": "Ovo Gerador de Nascimento de Javali", "item.twilightforest.boarkchop": "Costelinha crua", "item.twilightforest.borer_essence": "Essência de Broca", "item.twilightforest.brittle_potion_flask": "Cantil de Poção Frágil", "item.twilightforest.canopy_boat": "Barco de Marquise", "item.twilightforest.canopy_chest_boat": "Barco com Baú de Marquise", "item.twilightforest.carminite": "Carminita", - "item.twilightforest.carminite_broodling_spawn_egg": "Ovo gerador de Parasitoide de Carminite", - "item.twilightforest.carminite_ghastguard_spawn_egg": "Ovo gerador de Guarda Ghast de Carminite", - "item.twilightforest.carminite_ghastling_spawn_egg": "Ovo gerador de Ghastling de Carminite", - "item.twilightforest.carminite_golem_spawn_egg": "Ovo gerador de Golem de Carminite", + "item.twilightforest.carminite_broodling_spawn_egg": "Ovo Gerador de Parasitoide de Carminite", + "item.twilightforest.carminite_ghastguard_spawn_egg": "Ovo Gerador de Guarda Ghast de Carminite", + "item.twilightforest.carminite_ghastling_spawn_egg": "Ovo Gerador de Ghastling de Carminite", + "item.twilightforest.carminite_golem_spawn_egg": "Ovo Gerador de Golem de Carminite", "item.twilightforest.charm_of_keeping_1": "Amuleto Mantenedor I", "item.twilightforest.charm_of_keeping_2": "Amuleto Mantenedor II", "item.twilightforest.charm_of_keeping_3": "Amuleto Mantenedor III", @@ -1025,10 +1048,10 @@ "item.twilightforest.cube_talisman": "Talismã do Cubo", "item.twilightforest.dark_boat": "Barco de Madeira Negra", "item.twilightforest.dark_chest_boat": "Barco Baú de Madeira Negra", - "item.twilightforest.death_tome_spawn_egg": "Ovo gerador de Tomo da Morte", - "item.twilightforest.deer_spawn_egg": "Ovo de Nascimento de Veado", + "item.twilightforest.death_tome_spawn_egg": "Ovo Gerador de Tomo da Morte", + "item.twilightforest.deer_spawn_egg": "Ovo Gerador de Nascimento de Veado", "item.twilightforest.diamond_minotaur_axe": "Machado de Minotauro de Diamante", - "item.twilightforest.dwarf_rabbit_spawn_egg": "Ovo gerador de Coelho Anão", + "item.twilightforest.dwarf_rabbit_spawn_egg": "Ovo Gerador de Coelho Anão", "item.twilightforest.emperors_cloth": "Armadura do Imperador", "item.twilightforest.emperors_cloth.desc": "Encoberto", "item.twilightforest.ender_bow": "Arco do Ender", @@ -1048,11 +1071,13 @@ "item.twilightforest.filled_magic_map": "Mapa Mágico", "item.twilightforest.filled_maze_map": "Mapa do Labirinto", "item.twilightforest.filled_ore_map": "Mapa do Labirinto/Minério", - "item.twilightforest.fire_beetle_spawn_egg": "Ovo gerador de Besouro de Fogo", + "item.twilightforest.fire_beetle_spawn_egg": "Ovo Gerador de Besouro de Fogo", + "item.twilightforest.flask.empty": "Vazio", + "item.twilightforest.flask.empty_description": "Pode conter várias doses de poções", "item.twilightforest.flask.no_refill": "Não pode ser recarregado", "item.twilightforest.fortification_scepter": "Cetro da Fortificação", "item.twilightforest.four_leaf_clover": "Trevo-de-Quatro-Folhas", - "item.twilightforest.giant_miner_spawn_egg": "Ovo gerador de mineiro gigante", + "item.twilightforest.giant_miner_spawn_egg": "Ovo Gerador de Mineiro Gigante", "item.twilightforest.giant_pickaxe": "Picareta do gigante", "item.twilightforest.giant_pickaxe.desc": "Quebra blocos gigantes", "item.twilightforest.giant_sword": "Espada do gigante", @@ -1060,17 +1085,17 @@ "item.twilightforest.glass_sword.desc": "Apenas Modo Criativo", "item.twilightforest.gold_minotaur_axe": "Machado do Minotauro de Ouro", "item.twilightforest.greater_potion_flask": "Cantil de Poção Superior", - "item.twilightforest.harbinger_cube_spawn_egg": "Ovo de Geração do Cubo Harbinger", - "item.twilightforest.hedge_spider_spawn_egg": "Ovo gerador de Aranha de Cobertura", - "item.twilightforest.helmet_crab_spawn_egg": "Ovo gerador de Caranguejo de Capacete", - "item.twilightforest.hostile_wolf_spawn_egg": "Ovo gerador de Lobo Hostil", + "item.twilightforest.harbinger_cube_spawn_egg": "Ovo Gerador de Cubo Harbinger", + "item.twilightforest.hedge_spider_spawn_egg": "Ovo Gerador de Aranha de Cobertura", + "item.twilightforest.helmet_crab_spawn_egg": "Ovo Gerador de Caranguejo de Capacete", + "item.twilightforest.hostile_wolf_spawn_egg": "Ovo Gerador de Lobo Hostil", "item.twilightforest.hydra_banner_pattern": "Padrão do Banner", "item.twilightforest.hydra_banner_pattern.desc": "Chama de Hidra", "item.twilightforest.hydra_chop": "Costela de Hidra", - "item.twilightforest.hydra_spawn_egg": "Ovo gerador de Hidra", + "item.twilightforest.hydra_spawn_egg": "Ovo Gerador de Hidra", "item.twilightforest.ice_bomb": "Bomba de Gelo", "item.twilightforest.ice_bow": "Arco de Gelo", - "item.twilightforest.ice_crystal_spawn_egg": "Ovo gerador de Cristal de Gelo", + "item.twilightforest.ice_crystal_spawn_egg": "Ovo Gerador de Cristal de Gelo", "item.twilightforest.ice_sword": "Espada de Gelo", "item.twilightforest.ironwood_axe": "Machado de madeira-ferro", "item.twilightforest.ironwood_boots": "Botas de madeira-ferro", @@ -1082,10 +1107,10 @@ "item.twilightforest.ironwood_pickaxe": "Picareta de madeira-ferro", "item.twilightforest.ironwood_shovel": "Pá de madeira-ferro", "item.twilightforest.ironwood_sword": "Espada de madeira-ferro", - "item.twilightforest.king_spider_spawn_egg": "Ovo gerador de Aranha Rei", + "item.twilightforest.king_spider_spawn_egg": "Ovo Gerador de Aranha Rei", "item.twilightforest.knight_phantom_banner_pattern": "Padrão do Banner", "item.twilightforest.knight_phantom_banner_pattern.desc": "Capacete de Cavaleiro", - "item.twilightforest.knight_phantom_spawn_egg": "Ovo gerador de Cavaleiro Espectral", + "item.twilightforest.knight_phantom_spawn_egg": "Ovo Gerador de Cavaleiro Espectral", "item.twilightforest.knightmetal_axe": "Machado de Metal de Cavaleiro", "item.twilightforest.knightmetal_axe.desc": "Dano adicional a alvos sem armadura", "item.twilightforest.knightmetal_boots": "Botas de Metal de Cavaleiro", @@ -1099,14 +1124,14 @@ "item.twilightforest.knightmetal_shield": "Escudo de Metal de Cavaleiro", "item.twilightforest.knightmetal_sword": "Espada de Metal de Cavaleiro", "item.twilightforest.knightmetal_sword.desc": "Dano adicional a alvos com armadura", - "item.twilightforest.kobold_spawn_egg": "Ovo gerador de Kobold", + "item.twilightforest.kobold_spawn_egg": "Ovo Gerador de Kobold", "item.twilightforest.lamp_of_cinders": "Lâmpada de Cinzas", "item.twilightforest.lich_banner_pattern": "Figura para estandarte", "item.twilightforest.lich_banner_pattern.desc": "Coroa de lich", - "item.twilightforest.lich_spawn_egg": "Ovo gerador de lich", + "item.twilightforest.lich_spawn_egg": "Ovo Gerador de Lich", "item.twilightforest.lifedrain_scepter": "Cetro da Drenagem de Vida", "item.twilightforest.liveroot": "Raiz Viva", - "item.twilightforest.lower_goblin_knight_spawn_egg": "Ovo gerador de Duende Cavaleiro", + "item.twilightforest.lower_goblin_knight_spawn_egg": "Ovo Gerador de Duende Cavaleiro", "item.twilightforest.magic_beans": "Feijões Mágicos", "item.twilightforest.magic_map": "Mapa Mágico em Branco", "item.twilightforest.magic_map_focus": "Foco do Mapa Mágico", @@ -1116,7 +1141,7 @@ "item.twilightforest.maze_map": "Mapa Mágico em Branco", "item.twilightforest.maze_map.y_level": "Nível Y %s", "item.twilightforest.maze_map_focus": "Foco do Mapa de Labirinto", - "item.twilightforest.maze_slime_spawn_egg": "Ovo gerador de Slime do Labirinto", + "item.twilightforest.maze_slime_spawn_egg": "Ovo Gerador de Slime do Labirinto", "item.twilightforest.maze_wafer": "Bolacha do Labirinto", "item.twilightforest.mazebreaker_pickaxe": "Quebra-Labirinto", "item.twilightforest.meef_stroganoff": "Estrogonofe de Carne", @@ -1124,10 +1149,10 @@ "item.twilightforest.mining_chest_boat": "Barco de baú Minewood", "item.twilightforest.minoshroom_banner_pattern": "Padrão do Banner", "item.twilightforest.minoshroom_banner_pattern.desc": "Machados do Minogumelo", - "item.twilightforest.minoshroom_spawn_egg": "Ovo gerador de Minogumelo", + "item.twilightforest.minoshroom_spawn_egg": "Ovo Gerador de Minogumelo", "item.twilightforest.minotaur_axe.desc": "Dano extra durante o carregamento", "item.twilightforest.minotaur_spawn_egg": "Ovo Gerador de Minotauro", - "item.twilightforest.mist_wolf_spawn_egg": "Ovo gerador de Lobo da Névoa", + "item.twilightforest.mist_wolf_spawn_egg": "Ovo Gerador de Lobo da Névoa", "item.twilightforest.moon_dial": "Indicador Lunar", "item.twilightforest.moon_dial.phase_0": "Lua Cheia", "item.twilightforest.moon_dial.phase_1": "Minguante Gibbous", @@ -1141,7 +1166,7 @@ "item.twilightforest.moon_dial.phase_unknown_fools": "404 lua não encontrada", "item.twilightforest.moonworm_queen": "Minhoca Lunar Rainha", "item.twilightforest.moonworm_queen.jei_info_message": "Torchberries restauram 64 de durabilidade cada", - "item.twilightforest.mosquito_swarm_spawn_egg": "Ovo gerador de Enxame de Mosquitos", + "item.twilightforest.mosquito_swarm_spawn_egg": "Ovo Gerador de Enxame de Mosquitos", "item.twilightforest.music_disc_findings": "Disco de Música", "item.twilightforest.music_disc_home": "Disco de Música", "item.twilightforest.music_disc_maker": "Disco de Música", @@ -1157,42 +1182,42 @@ "item.twilightforest.naga_chestplate": "Túnica de Escama da Naga", "item.twilightforest.naga_leggings": "Calças de Escama da Naga", "item.twilightforest.naga_scale": "Escama da Naga", - "item.twilightforest.naga_spawn_egg": "Ovo gerador de Naga", + "item.twilightforest.naga_spawn_egg": "Ovo Gerador de Naga", "item.twilightforest.ore_magnet": "Imã de Minério", "item.twilightforest.ore_map": "Mapa Mágico/Minério em Branco", "item.twilightforest.ore_meter": "Medidor de Minério", "item.twilightforest.peacock_feather_fan": "Leque de Penas de Pavão", - "item.twilightforest.penguin_spawn_egg": "Ovo gerador de Pinguim", + "item.twilightforest.penguin_spawn_egg": "Ovo Gerador de Pinguim", "item.twilightforest.phantom_armor.desc": "Nunca se perde na morte", "item.twilightforest.phantom_chestplate": "Peitoral de Espectro", "item.twilightforest.phantom_helmet": "Capacete de Espectro", - "item.twilightforest.pinch_beetle_spawn_egg": "Ovo gerador de Besouro Pinça", + "item.twilightforest.pinch_beetle_spawn_egg": "Ovo Gerador de Besouro Pinça", "item.twilightforest.pocket_watch": "Relógio de Bolso do Coelho", "item.twilightforest.pocket_watch.desc": "Parece estar sempre atrasado", "item.twilightforest.quest_ram_banner_pattern": "Padrão do Banner", "item.twilightforest.quest_ram_banner_pattern.desc": "Redemoinhos de Carneiro de Missão", - "item.twilightforest.quest_ram_spawn_egg": "Ovo gerador de Carneiro de Missão", + "item.twilightforest.quest_ram_spawn_egg": "Ovo Gerador de Carneiro de Missão", "item.twilightforest.raven_feather": "Pena de Corvo", - "item.twilightforest.raven_spawn_egg": "Ovo de Geração de Corvo", + "item.twilightforest.raven_spawn_egg": "Ovo Gerador de Corvo", "item.twilightforest.raw_ironwood": "Madeira-ferro bruto", "item.twilightforest.raw_meef": "Carne Crua", "item.twilightforest.raw_venison": "Carnde de Veado Crua", - "item.twilightforest.redcap_sapper_spawn_egg": "Ovo gerador de Sapeiro de Boné Vermelho", - "item.twilightforest.redcap_spawn_egg": "Ovo de Geração de Redcap", + "item.twilightforest.redcap_sapper_spawn_egg": "Ovo Gerador de Sapeiro de Boné Vermelho", + "item.twilightforest.redcap_spawn_egg": "Ovo Gerador de de Redcap", "item.twilightforest.scepter.desc": "%s carregamentos restantes", "item.twilightforest.seeker_bow": "Arco Procurador", - "item.twilightforest.skeleton_druid_spawn_egg": "Ovo gerador de Esqueleto Druida", + "item.twilightforest.skeleton_druid_spawn_egg": "Ovo Gerador de Esqueleto Druida", "item.twilightforest.skull_candle.desc": "Tem: %s %s Vela", "item.twilightforest.skull_candle.desc.multiple": "Tem %s %s Velas", - "item.twilightforest.slime_beetle_spawn_egg": "Ovo gerador de Besouro de Slime", - "item.twilightforest.snow_guardian_spawn_egg": "Ovo gerador de Guardião da Neve", + "item.twilightforest.slime_beetle_spawn_egg": "Ovo Gerador de Besouro de Slime", + "item.twilightforest.snow_guardian_spawn_egg": "Ovo Gerador de Guardião da Neve", "item.twilightforest.snow_queen_banner_pattern": "Desenho para Estandarte", "item.twilightforest.snow_queen_banner_pattern.desc": "Floco de neve", - "item.twilightforest.snow_queen_spawn_egg": "Ovo gerador de Rainha da Neve", + "item.twilightforest.snow_queen_spawn_egg": "Ovo Gerador de Rainha da Neve", "item.twilightforest.sorting_boat": "Barco de Sortingwood", "item.twilightforest.sorting_chest_boat": "Barco de Baú Sortingwood", - "item.twilightforest.squirrel_spawn_egg": "Ovo de Geração de Esquilo", - "item.twilightforest.stable_ice_core_spawn_egg": "Ovo gerador de Núcleo de Gelo Estável", + "item.twilightforest.squirrel_spawn_egg": "Ovo Gerador de Esquilo", + "item.twilightforest.stable_ice_core_spawn_egg": "Ovo Gerador de Núcleo de Gelo Estável", "item.twilightforest.steeleaf_axe": "Machado de Folha de Aço", "item.twilightforest.steeleaf_boots": "Botas de Folha de Aço", "item.twilightforest.steeleaf_chestplate": "Peitoral de Folha de Aço", @@ -1203,33 +1228,34 @@ "item.twilightforest.steeleaf_pickaxe": "Picareta de Folha de Aço", "item.twilightforest.steeleaf_shovel": "Pá de Folha de Aço", "item.twilightforest.steeleaf_sword": "Espada de Folha de Aço", - "item.twilightforest.swarm_spider_spawn_egg": "Ovo gerador de Aranha de Enxame", + "item.twilightforest.swarm_spider_spawn_egg": "Ovo Gerador de Aranha de Enxame", "item.twilightforest.time_boat": "Barco Timewood", "item.twilightforest.time_chest_boat": "Barco Baú Timewood", - "item.twilightforest.tiny_bird_spawn_egg": "Ovo gerador de Pássaro pequeno", + "item.twilightforest.tiny_bird_spawn_egg": "Ovo Gerador de Pássaro pequeno", "item.twilightforest.torchberries": "Bagas de Tocha", "item.twilightforest.tower_key": "Chave da Torre", - "item.twilightforest.towerwood_borer_spawn_egg": "Ovo gerador de Caruncho da Torre", + "item.twilightforest.towerwood_borer_spawn_egg": "Ovo Gerador de Caruncho da Torre", "item.twilightforest.transformation_boat": "Barco Transwood", "item.twilightforest.transformation_chest_boat": "Barco de baú Transwood", "item.twilightforest.transformation_powder": "Pó de Transformação", "item.twilightforest.triple_bow": "Tri-arco", - "item.twilightforest.troll_spawn_egg": "Ovo de Geração de Troll", + "item.twilightforest.troll_spawn_egg": "Ovo Gerador de Troll", "item.twilightforest.twilight_oak_boat": "Bote de Carvalho do Crepúsculo", "item.twilightforest.twilight_oak_chest_boat": "Bote com Baú de Carvalho do Crepúsculo", "item.twilightforest.twilight_scepter": "Cetro do Crepúsculo", - "item.twilightforest.unstable_ice_core_spawn_egg": "Ovo gerador de Núcleo de Gelo Instável", + "item.twilightforest.unstable_ice_core_spawn_egg": "Ovo Gerador de Núcleo de Gelo Instável", "item.twilightforest.ur_ghast_banner_pattern": "Desenho para Estandarte", "item.twilightforest.ur_ghast_banner_pattern.desc": "Borda de Carminite", - "item.twilightforest.ur_ghast_spawn_egg": "Ovo gerador de Ur-Ghast", - "item.twilightforest.winter_wolf_spawn_egg": "Ovo gerador de Lobo do Inverno", - "item.twilightforest.wraith_spawn_egg": "Ovo de Geração de Espectro", + "item.twilightforest.ur_ghast_spawn_egg": "Ovo Gerador de Ur-Ghast", + "item.twilightforest.winter_wolf_spawn_egg": "Ovo Gerador de Lobo do Inverno", + "item.twilightforest.wraith_spawn_egg": "Ovo Gerador de Espectro", + "item.twilightforest.wrought_iron_bar": "Barra de Ferro Forjado", "item.twilightforest.yeti_armor.desc": "Arrepia os atacantes", "item.twilightforest.yeti_boots": "Botas de Iéti", "item.twilightforest.yeti_chestplate": "Jaqueta de Iéti", "item.twilightforest.yeti_helmet": "Elmo com Chifres de Iéti", "item.twilightforest.yeti_leggings": "Calças de Iéti", - "item.twilightforest.yeti_spawn_egg": "Ovo gerador de Iéti", + "item.twilightforest.yeti_spawn_egg": "Ovo Gerador de Yeti", "item.twilightforest.zombie_scepter": "Cetro Zumbi", "itemGroup.twilightforest.blocks": "Twilight Forest: Blocos", "itemGroup.twilightforest.equipment": "Twilight Forest: Equipamento", @@ -1261,6 +1287,7 @@ "misc.twilightforest.firefly_spawner_radius": "Raio da Partícula de Vaga-lume: %s Blocos", "misc.twilightforest.magic_map_fail": "A magia falhou. Talvez não funcione aqui?\n\n\n\n\n\n\n", "misc.twilightforest.ore_meter_header_block": "Bloco", + "misc.twilightforest.ore_meter_header_count": "Contagem", "misc.twilightforest.ore_meter_header_ratio": "Razão", "misc.twilightforest.ore_meter_loading": "Carregando", "misc.twilightforest.ore_meter_new_range": "Intervalo definido para %s blocos", @@ -1330,10 +1357,13 @@ "subtitles.twilightforest.block.builder.off": "Construtor de Carminite desativado", "subtitles.twilightforest.block.builder.on": "Construtor de Carminite ativado", "subtitles.twilightforest.block.builder.replace": "Bloco Construído expira", + "subtitles.twilightforest.block.candelabra.light": "Candelabro Enfraquece", + "subtitles.twilightforest.block.candelabra.ominous": "Candelabro faiscando", "subtitles.twilightforest.block.casket.close": "Caixão de Lembranças fecha", "subtitles.twilightforest.block.casket.locked": "Caixão de Lembrança clica", "subtitles.twilightforest.block.casket.open": "Caixão de Lembranças abre", "subtitles.twilightforest.block.casket.repair": "Caixão de Lembranças reparado", + "subtitles.twilightforest.block.chiseled_bookshelf.convert": "Estante Cinzelada se transforma", "subtitles.twilightforest.block.cicada": "Gritos de Cigarra", "subtitles.twilightforest.block.core.time": "Ticks da Árvore do Tempo", "subtitles.twilightforest.block.core.transformation": "Árvore de Transformação sussurra", @@ -1352,10 +1382,14 @@ "subtitles.twilightforest.block.jet.active": "Jato de Fogo dispara", "subtitles.twilightforest.block.jet.pop": "Jato de Fogo estoura", "subtitles.twilightforest.block.jet.start": "Jato de Fogo ativado", + "subtitles.twilightforest.block.ominous_fire.light": "Assobio Sinistro da Chama", "subtitles.twilightforest.block.portal.whoosh": "Portal da Floresta do Crepúsculo chama", "subtitles.twilightforest.block.reactor.ambient": "O reator de carminita faz barulho", "subtitles.twilightforest.block.reappearing_block.reappear": "Bloco Reaparecendo reaparece", "subtitles.twilightforest.block.reappearing_block.vanish": "Bloco Reaparecendo desaparece", + "subtitles.twilightforest.block.skull_chest.close": "Baú de Crânio fecha", + "subtitles.twilightforest.block.skull_chest.locked": "Baú de Crânio faz clique", + "subtitles.twilightforest.block.skull_chest.open": "Baú de Crânio abre", "subtitles.twilightforest.block.slider.move": "Armadilha Deslizante range", "subtitles.twilightforest.block.smoker.start": "Defumador ativado", "subtitles.twilightforest.block.torchberry.harvest": "Bagas de Tocha estouram", @@ -1517,13 +1551,62 @@ "subtitles.twilightforest.entity.skeleton_druid.death": "Druida Esquelético morre", "subtitles.twilightforest.entity.skeleton_druid.hurt": "Druida Esquelético causa dano", "subtitles.twilightforest.entity.skeleton_druid.shoot": "Druida Esquelético atira", + "subtitles.twilightforest.entity.slime_beetle.ambient": "Besouro de Slime faz um ruído", + "subtitles.twilightforest.entity.slime_beetle.death": "Besouro de Slime morre", + "subtitles.twilightforest.entity.slime_beetle.hurt": "Besouro de Slime causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.slime_beetle.squish": "Besouro de Slime dispara", + "subtitles.twilightforest.entity.snow_guardian.ambient": "Guardião de Neve rachou", + "subtitles.twilightforest.entity.snow_guardian.death": "Guardião de Neve morre", + "subtitles.twilightforest.entity.snow_guardian.hurt": "Guardião de Neve causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.snow_queen.ambient": "Rainha da Neve rachou", + "subtitles.twilightforest.entity.snow_queen.attack": "Rainha da Neve ataca", + "subtitles.twilightforest.entity.snow_queen.break": "Rainha da Neve defletiu ataque", + "subtitles.twilightforest.entity.snow_queen.death": "Rainha da Neve morre", + "subtitles.twilightforest.entity.snow_queen.hurt": "Rainha da Neve causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.squirrel.ambient": "Esquilo faz um ruído", + "subtitles.twilightforest.entity.squirrel.death": "Esquilo morre", + "subtitles.twilightforest.entity.squirrel.hurt": "Esquilo causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.swarm_spider.ambient": "Aranha de Enxame chia", + "subtitles.twilightforest.entity.swarm_spider.death": "Aranha de Enxame morre", + "subtitles.twilightforest.entity.swarm_spider.hurt": "Aranha de Enxame causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.tear.break": "Lágrima se quebra", + "subtitles.twilightforest.entity.tiny_bird.chirp": "Pássaro pequeno pia", + "subtitles.twilightforest.entity.tiny_bird.hurt": "Passarinho pequeno pia de dor", + "subtitles.twilightforest.entity.tiny_bird.song": "Pássaro Pequeno canta", + "subtitles.twilightforest.entity.tiny_bird.takeoff": "Pássaro levanta voo", + "subtitles.twilightforest.entity.towerwood_borer.ambient": "Caruncho de Madeira de Torre chia", + "subtitles.twilightforest.entity.towerwood_borer.death": "Caruncho de Madeira de Torre morre", + "subtitles.twilightforest.entity.towerwood_borer.hurt": "Caruncho de Madeira de Torre causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.troll.ambient": "Troll resmunga", + "subtitles.twilightforest.entity.troll.death": "Troll morre", + "subtitles.twilightforest.entity.troll.grab_rock": "Troll pega pedra", + "subtitles.twilightforest.entity.troll.hurt": "Troll causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.troll.throw_rock": "Troll arremessa pedra", + "subtitles.twilightforest.entity.ur_ghast.ambient": "Ur-Ghast chora", + "subtitles.twilightforest.entity.ur_ghast.death": "Ur-Ghast morre", + "subtitles.twilightforest.entity.ur_ghast.hurt": "Ur-Ghast berra", + "subtitles.twilightforest.entity.ur_ghast.shoot": "Ur-Ghast dispara", + "subtitles.twilightforest.entity.ur_ghast.tantrum": "Ur-Ghast geme", + "subtitles.twilightforest.entity.winter_wolf.ambient": "Lobo do Inverno rosna", + "subtitles.twilightforest.entity.winter_wolf.death": "Lobo de Inverno morre", + "subtitles.twilightforest.entity.winter_wolf.hurt": "Lobo do Inverno causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.winter_wolf.shoot": "Lobo do Inverno lança um ataque", + "subtitles.twilightforest.entity.winter_wolf.target": "Lobo do Inverno fica atento", "subtitles.twilightforest.entity.wraith.ambient": "Espectro suspira", "subtitles.twilightforest.entity.wraith.death": "Aparição morre", "subtitles.twilightforest.entity.wraith.hurt": "Aparição ferida", "subtitles.twilightforest.entity.yeti.death": "Iéti morre", + "subtitles.twilightforest.entity.yeti.grab": "Yeti rosna", "subtitles.twilightforest.entity.yeti.growl": "Iéti rosna", "subtitles.twilightforest.entity.yeti.hurt": "Iéti ferido", + "subtitles.twilightforest.entity.yeti.throw": "Yeti lança", + "subtitles.twilightforest.environment.acid_rain": "Escala de chuva ácida", + "subtitles.twilightforest.item.block_and_chain.collide": "Bloco e Corrente atingem o bloco", + "subtitles.twilightforest.item.block_and_chain.fire": "Bloco e Corrente arremessados", + "subtitles.twilightforest.item.block_and_chain.hit": "Bloco e Corrente atingem entidade", "subtitles.twilightforest.item.charm.keep": "Amuleto de Manter retorna os itens", + "subtitles.twilightforest.item.charm.life": "Amuleto da Preservação se regenera", + "subtitles.twilightforest.item.fan.whoosh": "Leque de Penas de Pavão sopra", "subtitles.twilightforest.item.flask.break": "Frasco frágil quebra", "subtitles.twilightforest.item.flask.crack": "Frasco Frágil quebra", "subtitles.twilightforest.item.flask.fill": "Frasco frágil se enche", @@ -1543,7 +1626,6 @@ "subtitles.twilightforest.item.twilight_scepter.pearl_hit": "Perola do Crepúsculo atinge a criatura", "subtitles.twilightforest.item.twilight_scepter.use": "Cetros do Crepúsculo lança pérola", "subtitles.twilightforest.item.zombie_scepter.use": "Zumbi Leal sumonado", - "tag.fluid.twilightforest.fire_jet_fuel": "Combustível para Jato de Fogo", "tag.item.c.gems.carminite": "Gemas de Carminita", "tag.item.c.ingots.fiery": "Lingotes de Fogo", "tag.item.c.ingots.ironwood": "Barra de madeira-ferro", @@ -1620,11 +1702,39 @@ "twilightforest.book.labyrinth.5": "Eu vi algo interessante em uma das torres próximas com telhados pontiagudos...", "twilightforest.book.lichtower": "Notas sobre uma Torre Pontuda", "twilightforest.book.lichtower.1": "§8[Caderno de um explorador, roído por monstros]§0\n\nComecei a examinar a estranha aura que cerca esta torre. Os tijolos da torre estão protegidos por uma maldição, mais forte do que qualquer outra que já vi. A magia da maldição está fervendo no", + "twilightforest.book.lichtower.2": "área circundante.\n\nNa minha terra natal, eu teria muitas opções para lidar com essa magia, mas aqui meus suprimentos são limitados. Terei de investigar...", "twilightforest.book.lichtower.3": "§8[[Muitas entradas depois]]§0\n\nUma grande descoberta! Durante minhas viagens, avistei um enorme monstro semelhante a uma serpente em um pátio decorado. Perto de onde eu estava, encontrei uma escama verde, desgastada e descartada.\n\nA magia presente na escama parece ter o poder de quebrar maldições.", + "twilightforest.book.lichtower.4": "propriedades que eu preciso, mas a magia está muito escuro. Talvez eu precise adquirir um espécime fresco, diretamente da criatura.", "twilightforest.book.tfstronghold": "Notas sobre uma Fortaleza", + "twilightforest.book.tfstronghold.1": "§8[[caderno de um explorador, escrito em papel ligeiramente brilhante]]§0\n\nOs galhos da escuridão em torno desta área são apenas uma manifestação de um feitiço protetor sobre toda a floresta escura. A magia causa cegueira, o que é bastante irritante. Já vi vários", + "twilightforest.book.tfstronghold.2": "coisas interessantes na área e gostaria de continuar explorando.\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nJá encontrei ruínas na floresta escura. Pertencem a uma fortaleza, de um tipo normalmente habitado por cavaleiros. No entanto, em vez de cavaleiros, esta fortaleza está cheia de", + "twilightforest.book.tfstronghold.3": "vós. Eles usam uma armadura cavalilha, mas o seu comportamento é a maioria dos cavalos.\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nProfundo nas ruínas, eu encontrei um pedestal. O pedestal parece ser de um tipo que cavaleiros colocaram troféus para provar sua força.", + "twilightforest.book.tfstronghold.4": "Obter um cepticista poderoso parece enfraquecer a maldição na floresta sombria, e colocar um troféu associado a uma criatura poderosa no pedestal provavelmente concederia acesso à parte principal do solo.", "twilightforest.book.trollcave": "Notas sobre Planaltos", + "twilightforest.book.trollcave.1": "§8[[Um caderno de anotações de um explorador danificado pelo ácido]]§0\n\nParece não haver nenhuma maneira de me proteger contra a chuva tóxica em torno desta área. Em minhas breves excursões, encontrei outra feitiço de proteção, semelhante aos outros que tenho", + "twilightforest.book.trollcave.2": "testemunhado. O feitiço deve estar conectado à tempestade tóxica de alguma forma. Mais pesquisas virão...\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nTal magia climática suprema deve ser o resultado de múltiplos grandes males ainda não derrotados neste mundo. Meus estudos contêm", + "twilightforest.book.trollcave.3": "várias pistas apontando para um pântano ardente, uma floresta revestida na escuridão profunda e um reino revestido em neve.", "twilightforest.book.unknown": "Notas sobre o Inexplicado", + "twilightforest.book.unknown.1": "§8[[Este livro mostra sinais de ter sido copiado muitas vezes]]§0\n\nNão consigo explicar o campo ao redor desta estrutura, mas a magia é poderosa. Se esta maldição é como as outras, então a resposta para o seu desbloqueamento fica noutro lugar.", + "twilightforest.book.unknown.2": "desfeito, ou algum monstro que ainda não tenha derrotado. Terei de voltar atrás. Voltarei a este lugar mais tarde, para ver se alguma coisa mudou.", "twilightforest.book.yeticave": "Notas sobre uma Caverna Gelada", + "twilightforest.book.yeticave.1": "§8[[Um caderno de explorador, coberto de geado]]§0\n\nA nevasca circundante destas terras nevadas é irreversível. Não se trata de uma nevasca comum - este é um fenómeno mágico. Terei de realizar experiências para encontrar o que é capaz de fazer.", + "twilightforest.book.yeticave.2": "causa tal efeito.\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nA maldição parece ser de um tipo muito poderoso para que um esteja sozinho para produzir. Vários magos trabalhando em combinação seriam necessários. Se um dos magos parasse", + "twilightforest.book.yeticave.3": "contribuindo, a nevasca se acalmaria. Estranhamente, minhas divinações não mostram sinais de nenhum mago vivo nas proximidades. Mas vi algo interessante numa das torres de telhado pontual nas proximidades...", + "twilightforest.configuration.section.twilightforest.client.toml": "Configurações do Cliente", + "twilightforest.configuration.section.twilightforest.client.toml.title": "Configurações do Cliente", + "twilightforest.configuration.section.twilightforest.common.toml": "Configurações Comuns", + "twilightforest.configuration.section.twilightforest.common.toml.title": "Configurações Comuns", + "twilightforest.configuration.title": "Twilight Forest Config", + "twilightforest.tips.anvil_squashing": "Os insetos podem ser esmagados por Bigornas.", + "twilightforest.tips.arctic_armor": "A Armadura Ártica pode ser tingida de qualquer cor.", + "twilightforest.tips.banister_shape": "Clique com o botão direito em um corrimão com um machado para mudar sua altura.", + "twilightforest.tips.block_and_chain": "Encantar um Bloco e uma Corrente com Destruição lhe permite quebrar blocos.", + "twilightforest.tips.boggard": "O que diabos é um Boggard?", + "twilightforest.tips.bugs_on_head": "Os insetos ficarão felizes na sua cabeça.", + "twilightforest.tips.burnt_thorns": "O Queima de Espinhos irá se desintegrar quando pisar.", + "twilightforest.tips.carminite_builder": "Os Construtores de Carminite colocam blocos temporários na direção que você procura.", + "twilightforest.tips.charm_of_keeping": "Um Amuleto da Preservação devolverá partes do seu inventário após a morte.", "twilightforest.tips.charm_of_life": "Um Amuleto da Vida pode te salvar de um golpe fatal.", "twilightforest.tips.crumble_horn": "O Chifre Esfarelador deteriorará os blocos próximos quando usado.", "twilightforest.tips.druid_hut": "As cabanas de druidas às vezes têm porões escondidos.", @@ -1633,5 +1743,51 @@ "twilightforest.tips.experiment_115": "Alguém sabe o que realmente é o Experimento 115?", "twilightforest.tips.fiery_pickaxe": "Uma Picareta Flamejante derreterá qualquer bloco que quebrar.", "twilightforest.tips.ghast_trap": "Matar Ghasts de Carminita perto de uma Ghast Trap irá carregá-lo.", - "twilightforest.tips.mazebreaker": "A Quebra-Labirinto pode quebrar blocos de Pedra do Labirinto 16 vezes mais rápido e não sofre danos extras à durabilidade." -} \ No newline at end of file + "twilightforest.tips.glass_sword": "Espadas de vidro quebram após um único golpe.", + "twilightforest.tips.hollow_log": "Várias coisas podem ser colocadas dentro de Troncos ocos, como neve, musgo ou escadas.", + "twilightforest.tips.hollow_oak_sapling": "Mudas que crescem em árvores ocas gigantes podem ser encontradas nas Cabanas de Druidas.", + "twilightforest.tips.hollow_oak_tree": "Árvores de Carvalho Oco às vezes têm quartos como calabouços com saques únicos em suas folhas.", + "twilightforest.tips.hydra_chop": "Costelas de Hydra preenchem completamente sua barra de fome quando comidas.", + "twilightforest.tips.hydra_heads": "Para cada morto de cabeça, a Hydra recuperará duas em seu lugar!", + "twilightforest.tips.hydra_mortars": "Você pode desviar o ataque morteiro de Hydra.", + "twilightforest.tips.ice_core": "Os Núcleos de Gelo e os Guardiões de Neve derretem em biomas quentes.", + "twilightforest.tips.jars": "Vaga-lumes and Cigarras can be put into jars.", + "twilightforest.tips.kobold": "Kobold", + "twilightforest.tips.labyrinth_vault": "O Labirinto contém uma sala secreta.", + "twilightforest.tips.lich_scepters": "O Lich solta uma variedade de cetros mágicos.", + "twilightforest.tips.liveroot": "Raiz-do-fígado é encontrada sob a maioria das árvores.", + "twilightforest.tips.magic_beans": "Plantar Feijões Mágicos em Solos Uberosos brota um poderoso Pé de Feijão .", + "twilightforest.tips.magic_leaves": "Folhas de Árvore Mágica não soltam mudas quando quebradas.", + "twilightforest.tips.magic_map": "Mapas Mágicos são usados para localizar facilmente estruturas.", + "twilightforest.tips.magic_saplings": "Mudas mágicas especiais podem ser encontradas dentro das árvores de Carvalho Oco.", + "twilightforest.tips.mazebreaker": "A Quebra-Labirinto pode quebrar blocos de Pedra do Labirinto 16 vezes mais rápido e não sofre danos extras à durabilidade.", + "twilightforest.tips.mining_tree": "A Árvore do Minerador irá puxar os minérios para a superfície.", + "twilightforest.tips.moon_dial": "O Discagem Lunar mostra a fase atual da Lua.", + "twilightforest.tips.moonworm_queen": "A Rainha do Verme da Lua pode ser alimentada com Torchberries.", + "twilightforest.tips.mushglooms": "Coguminoso não podem ser fertilizados com pó de osso para crescerem cogumelos gigantes. No entanto, colocá-los em Solo Uberoso fará com que cresçam.", + "twilightforest.tips.music_disc": "Discos de música são encontrados fora dos calabouços.", + "twilightforest.tips.naga": "A Naga pode ser atordoada ao fazê-la arremessar-se contra algo duro!", + "twilightforest.tips.netherite_axe": "Nunca haverá um Machado Minotauro Netherito.", + "twilightforest.tips.ore_magnet": "O Ímã de Minério consegue puxar veias mineiras até a superfície.", + "twilightforest.tips.peacock_feather_fan": "A Pena do Pavão pode ser usada para extinguir velas.", + "twilightforest.tips.phantom_armor": "A Armadura Fantasma é automaticamente mantida após a morte.", + "twilightforest.tips.quest_ram": "O Carneiro da Jornada recompensará qualquer um que lhe der o que está faltando.", + "twilightforest.tips.red_thread": "Tópico vermelho pode ser visto nas paredes.", + "twilightforest.tips.redcap": "Redcaps podem colocar e lançar TNT.", + "twilightforest.tips.skull_candle": "Velas podem ser colocadas sobre cabeças de mobs para criar uma fonte de luz elegante.", + "twilightforest.tips.sorting_tree": "A Árvore de Madeira de Ordenação ordenará baús próximos a outros baús por perto.", + "twilightforest.tips.spooky_forest": "A Floresta Assustadora não é tema de Halloween.", + "twilightforest.tips.structure_conquering": "Matar um chefe fará com que as criaturas parem de aparecer nessa estrutura.", + "twilightforest.tips.structure_spawning": "Estruturas surgem em um padrão semelhante a uma grade.", + "twilightforest.tips.time_tree": "A Árvore do Tempo acelerará o crescimento das plantações próximas.", + "twilightforest.tips.torchberries": "Frutos brilhantes primeiro.", + "twilightforest.tips.towerwood": "Tábuas de Torre de Madeira são muito resistentes, mas não imunes, ao fogo.", + "twilightforest.tips.transformation_tree": "A Árvore da Transformação converterá a área ao seu redor em uma Floresta Encantada.", + "twilightforest.tips.trollber_ripening": "Matar um Troll vai amadurecer nas proximidades de Trollber.", + "twilightforest.tips.twilight_portal": "Jogue um diamante em uma poça de água cercada por flores.", + "twilightforest.tips.ur_ghast": "O Ur-Ghast pode ser puxado do céu usando Armadilhas Ghast.", + "twilightforest.tips.vanishing_block": "Blocos de desaparecimento desaparecerão para sempre quando ativado.", + "twilightforest.tips.worldgen_features": "A floresta está cheia de muitas ruínas. Alguns podem até conter itens exclusivos.", + "twilightforest.tips.yeti": "Yetis adoram lançar coisas.", + "twilightforest.tips.zombie_healing": "Zumbis invocados com um Cetro Zumbi podem ser curados com Carne Podre." +}