[Task/Feature/Issue] OTDI Catalog MCP Server

[jolson-ibm]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Task/Feature/Issue Details

Stand up an MCP server and tooling for the OTDI catalog, which is still very amorphous.

Additional Context

No response

[jolson-ibm]