[tempo-distributed] Update Helm release rollout-operator to v0.43.0 (grafana-community#110)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

charts/tempo-distributed/Chart.lock

@@ -7,6 +7,6 @@ dependencies:
   version: 0.5.2
 - name: rollout-operator
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: 0.42.0
-digest: sha256:58f6d9932cb3e67c39762c3055ac3d26fa882a03c07ad29db6ccfa591feeb90d
-generated: "2026-02-18T00:58:26.804856289Z"
+  version: 0.43.0
+digest: sha256:51ab7656d0e0d0712d7e4c54ba9a2a0a97acfa49eee0bfa90f1133b8565ab300
+generated: "2026-02-20T05:55:34.503925249Z"

charts/tempo-distributed/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: tempo-distributed
 description: Grafana Tempo in MicroService mode
 type: application
-version: 2.2.0
+version: 2.3.0
 # renovate: docker=docker.io/grafana/tempo
 appVersion: 2.10.1
 kubeVersion: "^1.25.0-0"
@@ -34,5 +34,5 @@ dependencies:
   - name: rollout-operator
     alias: rollout_operator
     repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-    version: 0.42.0
+    version: 0.43.0
     condition: rollout_operator.enabled