diff --git a/src/translations/ru.json b/src/translations/ru.json new file mode 100644 index 00000000..ab9b755e --- /dev/null +++ b/src/translations/ru.json @@ -0,0 +1,230 @@ +{ + "dashboard": { + "title": "Динамическая панель" + }, + "views": { + "overview": "Обзор", + "lights": "Освещение", + "covers": "Роллеты и жалюзи", + "security": "Безопасность", + "batteries": "Батарейки", + "climate": "Климат" + }, + "sections": { + "overview": "Обзор", + "summaries": "Сводка", + "favorites": "Избранное", + "custom_cards": "Пользовательские карточки", + "areas": "Зоны", + "areas_other": "Другие зоны", + "weather": "Погода", + "energy": "Энергия" + }, + "summary": { + "lights_on_one": "Свет включён", + "lights_on_many": "Свет включён", + "lights_off": "Весь свет выключен", + "covers_open_one": "Роллета открыта", + "covers_open_many": "Роллеты открыты", + "covers_closed": "Все роллеты закрыты", + "security_unsafe": "Не всё защищено", + "security_safe": "Всё защищено", + "batteries_critical_one": "Критический заряд батарейки", + "batteries_critical_many": "Батарейки с критическим зарядом", + "batteries_ok": "Все батарейки в норме", + "climate_active_one": "Термостат активен", + "climate_active_many": "Термостаты активны", + "climate_off": "Все термостаты выключены" + }, + "lights": { + "on": "Включённое освещение", + "off": "Выключенное освещение", + "all_off": "Выключить всё", + "all_on": "Включить всё", + "floor_other": "Прочее" + }, + "covers": { + "open": "Открытые роллеты и жалюзи", + "closed": "Закрытые роллеты и жалюзи", + "partially_open": "Частично открытые роллеты и жалюзи", + "open_all": "Открыть всё", + "close_all": "Закрыть всё", + "awnings_open": "Развёрнутые маркизы", + "awnings_closed": "Сложенные маркизы", + "awnings_partial": "Частично развёрнутые маркизы", + "awnings_open_all": "Развернуть все", + "awnings_close_all": "Свернуть все", + "windows_open": "Открытые окна", + "windows_closed": "Закрытые окна", + "windows_partial": "Частично открытые окна", + "windows_open_all": "Открыть всё", + "windows_close_all": "Закрыть всё" + }, + "security": { + "locks_unlocked": "Замки — открыты", + "locks_locked": "Замки — закрыты", + "doors_open": "Двери, ворота и окна — открыты", + "doors_closed": "Двери, ворота и окна — закрыты", + "garages_open": "Гаражи — открыты", + "garages_closed": "Гаражи — закрыты", + "windows_open": "Датчики дверей и окон — открыты", + "windows_closed": "Датчики дверей и окон — закрыты", + "smoke_gas_active": "Датчики дыма и газа — тревога", + "smoke_gas_inactive": "Датчики дыма и газа — без тревоги" + }, + "batteries": { + "critical": "Критический заряд", + "low": "Низкий заряд", + "good": "Нормальный заряд", + "battery_one": "Батарейка", + "battery_many": "Батарейки" + }, + "climate": { + "heating": "Обогрев", + "cooling": "Охлаждение", + "idle": "Ожидание", + "off": "Выключено" + }, + "room": { + "cameras": "Камеры", + "lighting": "Освещение", + "all_on": "Включить всё", + "all_off": "Выключить всё", + "locks": "Замки", + "climate": "Климат", + "covers": "Роллеты и жалюзи", + "curtains": "Шторы", + "windows": "Окна, двери и ворота", + "media": "Медиа", + "scenes": "Сцены", + "misc": "Прочее", + "automations": "Автоматизации", + "scripts": "Скрипты", + "room_pins": "Закреплённые элементы" + }, + "editor": { + "section_order": "Порядок секций", + "section_order_desc": "Перетаскивайте секции в нужном порядке. Пустые секции скрываются автоматически.", + "section_hidden": "скрыто", + "energy_link_dashboard": "Ссылка на панель энергопотребления", + "target_section": "Показывать в", + "section_overview": "Обзор", + "show_clock_card": "Показывать карточку часов", + "show_clock_card_desc": "Показывает карточку часов в обзоре.", + "alarm_entity": "Сущность сигнализации:", + "alarm_none": "Нет (часы на всю ширину)", + "alarm_desc": "Выберите сущность панели сигнализации. Если карточка часов активна, панель сигнализации будет отображаться рядом. Без карточки часов панель занимает всю ширину.", + "show_search_card": "Показывать карточку поиска", + "show_search_card_desc": "Показывает custom:search-card сразу под часами в обзоре.", + "show_search_card_missing": "Требуются custom:search-card и card-tools. Установите оба компонента для использования этой функции.", + "section_summaries": "Сводка", + "columns_2": "2 колонки (сетка 2x2)", + "columns_4": "4 колонки (ряд 1x4)", + "columns_desc": "Выберите способ отображения карточек сводки. Макет автоматически адаптируется при скрытии карточек.", + "show_light_summary": "Показывать сводку освещения", + "group_lights_by_floors": "Группировать свет по этажам", + "group_lights_by_floors_desc": "Группирует освещение по этажам во вкладке освещения. Для каждого этажа создаётся отдельная секция с кнопкой включения/выключения.", + "nested_light_groups": "Показывать вложенные группы света", + "nested_light_groups_desc": "Показывает группы освещения как раскрывающиеся контейнеры с лампами внутри. По умолчанию отключено для сохранения текущего компактного отображения.", + "show_covers_summary": "Показывать сводку роллет", + "show_partially_open_covers": "Показывать частично открытые роллеты отдельно", + "show_partially_open_covers_desc": "Показывает частично открытые роллеты (не полностью открытые и не закрытые) в отдельной группе.", + "show_security_summary": "Показывать сводку безопасности", + "show_climate_summary": "Показывать сводку климата", + "show_climate_summary_desc": "Показывает карточку сводки климата в обзоре. Подсчитывает активные термостаты и климатические устройства.", + "show_battery_summary": "Показывать сводку батареек", + "hide_mobile_app_batteries": "Скрыть батарейки мобильных устройств", + "hide_mobile_app_batteries_desc": "Скрывает батарейки смартфонов, планшетов и часов (Mobile App) в обзоре и сводке батареек.", + "battery_thresholds": "Пороги заряда батареек", + "battery_critical_below": "Критический заряд ниже", + "battery_low_below": "Низкий заряд ниже", + "battery_thresholds_desc": "Пороги для группировки батареек по уровню заряда (Критический заряд / Низкий заряд / Нормальный заряд).", + "section_info_cards": "Информационные карточки", + "show_weather": "Показывать карточку погоды", + "show_weather_desc": "Показывает карточку прогноза погоды в обзоре, если доступна погодная сущность.", + "show_energy": "Показывать панель энергопотребления", + "show_energy_desc": "Показывает карточку распределения энергии в обзоре, если доступны данные энергопотребления.", + "section_favorites": "Избранное", + "select_entity": "Выберите сущность...", + "add": "+ Добавить", + "favorites_desc": "Выберите сущности, которые будут отображаться как избранное под сводкой. Сущности отображаются плитками.", + "show_state": "Показывать состояние", + "hide_last_changed": "Скрыть последнее изменение", + "section_areas_rooms": "Зоны и комнаты", + "section_areas": "Зоны", + "group_by_floors": "Группировать зоны по этажам", + "group_by_floors_desc": "Группирует зоны в обзоре по этажам. При включении для каждого этажа создаётся отдельная секция.", + "show_switches_on_areas": "Показывать переключатели на карточках зон", + "show_switches_on_areas_desc": "Показывает переключатели как элементы управления на карточках зон в обзоре. ⚠️ Убедитесь, что все переключатели, которые нельзя или не нужно переключать, помечены как 'Не отображать' в настройках сущностей!", + "show_alerts_on_areas": "Показывать иконки тревог на карточках зон", + "show_alerts_on_areas_desc": "Показывает иконки тревог (например, движение, влажность, температура) на карточках зон при активности бинарного сенсора.", + "show_locks_in_rooms": "Показывать замки в комнатах", + "show_locks_in_rooms_desc": "Показывает замки (например, Nuki) в соответствующих комнатах. Замки всегда отображаются в обзоре безопасности.", + "show_automations_in_rooms": "Показывать автоматизации в комнатах", + "show_automations_in_rooms_desc": "Показывает автоматизации, связанные с зоной, в соответствующих комнатах.", + "show_scripts_in_rooms": "Показывать скрипты в комнатах", + "show_scripts_in_rooms_desc": "Показывает скрипты, связанные с зоной, в соответствующих комнатах.", + "show_window_contacts_in_rooms": "Показывать оконные контакты в комнатах", + "show_window_contacts_in_rooms_desc": "Показывает оконные контакты как бейджи в соответствующих комнатах.", + "show_door_contacts_in_rooms": "Показывать дверные контакты в комнатах", + "show_door_contacts_in_rooms_desc": "Показывает дверные контакты как бейджи в соответствующих комнатах.", + "use_default_area_sort": "Использовать сортировку Home Assistant", + "use_default_area_sort_desc": "Использует порядок зон из Home Assistant вместо настроенного здесь.", + "areas_manage_desc": "Выберите, какие зоны должны отображаться в панели и в каком порядке. Раскройте зоны для управления отдельными сущностями.", + "section_room_pins": "Закреплённое в комнатах", + "room_pins_desc": "Выберите сущности, которые должны отображаться первыми в назначенных комнатах. Подходит для сущностей, которые обычно не определяются автоматически (например, погодные станции, специальные сенсоры). Можно выбрать только сущности, привязанные к комнате. Эти элементы отображаются только в соответствующей комнате, а не в обзоре.", + "section_views": "Представления", + "show_summary_views": "Показывать представления сводки", + "show_summary_views_desc": "Показывает представления сводки (освещение, роллеты, безопасность, батарейки) в верхней навигации.", + "show_room_views": "Показывать представления комнат", + "show_room_views_desc": "Показывает отдельные представления комнат в верхней навигации.", + "section_advanced": "Расширенные функции", + "section_custom_cards": "Пользовательские карточки", + "custom_cards_heading_placeholder": "Пользовательские карточки", + "custom_cards_desc": "Заголовок и иконка секции пользовательских карточек на панели. Оставьте пустым для значений по умолчанию.", + "add_custom_card": "+ Добавить новую карточку", + "video_tutorial": "Смотреть видеоинструкцию", + "custom_cards_help": "Добавьте пользовательские карточки в обзор. Карточки отображаются в отдельной секции между сводкой и зонами. Совет: сначала создайте карточку в обычной панели, скопируйте YAML-код и вставьте его сюда.", + "section_custom_badges": "Пользовательские бейджи", + "add_custom_badge": "+ Добавить новый бейдж", + "custom_badges_help": "Добавьте пользовательские бейджи в заголовок обзора (рядом с иконками пользователей).", + "section_custom_views": "Пользовательские представления", + "add_custom_view": "+ Добавить новое представление", + "custom_views_help": "Создавайте собственные представления с любыми карточками. Совет: сначала создайте представление в обычной панели, скопируйте YAML-код и вставьте его сюда.", + "no_favorites": "Избранное не добавлено", + "no_room_pins": "Нет закреплённых элементов", + "no_results": "Ничего не найдено", + "no_room": "Без комнаты", + "no_custom_views": "Нет пользовательских представлений", + "no_custom_cards": "Нет пользовательских карточек", + "no_custom_badges": "Нет пользовательских бейджей", + "no_areas": "Нет доступных зон", + "no_entities_in_area": "В этой зоне сущности не найдены", + "loading_entities": "Загрузка сущностей...", + "new_view": "Новое представление", + "new_card": "Новая карточка", + "title_placeholder": "Название", + "path_placeholder": "Путь (например, my-view)", + "yaml_placeholder": "Вставьте YAML-код сюда...", + "card_title_placeholder": "Название (необязательно, отображается как заголовок)", + "yaml_valid": "YAML корректен", + "domain_lights": "Освещение", + "domain_climate": "Климат", + "domain_covers": "Роллеты и жалюзи", + "domain_covers_curtain": "Шторы", + "domain_covers_window": "Окна, двери и ворота", + "domain_media_player": "Медиа", + "domain_scenes": "Сцены", + "domain_vacuum": "Пылесос", + "domain_fan": "Вентиляторы", + "domain_switches": "Переключатели", + "domain_locks": "Замки", + "domain_badges": "Бейджи комнаты", + "badges_additional": "Дополнительные бейджи", + "badges_add": "Добавить", + "badges_select_entity": "Выберите сущность...", + "badges_remove": "Удалить", + "badges_show_name": "Показывать имя сущности на бейдже", + "badges_name_short": "Имя" + } +}