From fcedc26e11523b731c3732e04fa669094b1e3c65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dmgreeny Date: Thu, 20 Mar 2025 13:41:03 +0300 Subject: [PATCH 1/2] Update generals.str --- Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str | 22 +++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str b/Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str index dc701b91b..d605c33a9 100644 --- a/Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str +++ b/Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str @@ -41348,18 +41348,18 @@ END // context: Checkbox on the Advance Display Options menu GUI:BehindBuilding -US: "Behind Buildings" -DE: "Hinter Gebäuden" -FR: "Transparence des bâtiments" -ES: "Tras los edificios" -IT: "Tracce di calore" -KO: "건물 후방 표시" -ZH: "建築物後方顯示" -BP: "Assinatura de Calor" -PL: "Za budynkami" +US: "Show Units Behind Buildings" +DE: "Einheiten hinter Gebäuden anzeigen" +FR: "Afficher les unités derrière les bâtiments" +ES: "Mostrar unidades detrás de los edificios" +IT: "Mostra unità dietro gli edifici" +KO: "건물 뒤에 있는 유닛 표시" +ZH: "顯示建築物後面的單位" +BP: "Mostrar unidades atrás dos edifícios" +PL: "Pokaż jednostki za budynkami" RU: "Отображать Войска за зданиями" -AR: "تﺎﻳﺎﻨﺒﻟا ﻒﻠﺧ" -UK: "Показувати Підрозділи за будівлями" +AR: "Show Units Behind Buildings" +UK: "Показати Підрозділи за будівлями" END // context: Checkbox on the Advance Display Options menu From 0432b084379b1b8d7e7eed53187565e7ce6f0608 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dmgreeny Date: Thu, 27 Mar 2025 16:24:12 +0300 Subject: [PATCH 2/2] Update --- .../v1.0/2701_Behind_building_line_fix.yaml | 21 +++++++++++++++++++ Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str | 7 +++++-- 2 files changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 Patch104pZH/Design/Changes/v1.0/2701_Behind_building_line_fix.yaml diff --git a/Patch104pZH/Design/Changes/v1.0/2701_Behind_building_line_fix.yaml b/Patch104pZH/Design/Changes/v1.0/2701_Behind_building_line_fix.yaml new file mode 100644 index 000000000..2aac5ba28 --- /dev/null +++ b/Patch104pZH/Design/Changes/v1.0/2701_Behind_building_line_fix.yaml @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +date: 2025-03-27 + +title: Changes Behind building option string + + +changes: + - fix: Improves text in Behind building option string + +subchanges: + +labels: + - minor + - text + - v1.0 + +links: + - https://github.com/TheSuperHackers/GeneralsGamePatch/pull/2701 + +authors: + - dmgreen diff --git a/Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str b/Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str index d605c33a9..1f3da38b3 100644 --- a/Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str +++ b/Patch104pZH/GameFilesEdited/Data/generals.str @@ -41346,6 +41346,9 @@ AR: "Toggle showing shadows in game. Turn off for improved performance" UK: "Увімкнути показ тіней у грі. Вимкніть для кращої продуктивності" END +// Patch104p @fix dmgreen 27/03/2025 Changes US from "Behind Buildings" (#2701) +// Patch104p @fix dmgreen 27/03/2025 Changes DE, FR, ES, IT, KO, ZH, BP, PL strings to reflect US change (#2701) + // context: Checkbox on the Advance Display Options menu GUI:BehindBuilding US: "Show Units Behind Buildings" @@ -41358,8 +41361,8 @@ ZH: "顯示建築物後面的單位" BP: "Mostrar unidades atrás dos edifícios" PL: "Pokaż jednostki za budynkami" RU: "Отображать Войска за зданиями" -AR: "Show Units Behind Buildings" -UK: "Показати Підрозділи за будівлями" +AR: "تﺎﻳﺎﻨﺒﻟا ﻒﻠﺧ" +UK: "Показувати одиниці за будівлями" END // context: Checkbox on the Advance Display Options menu