Update labels in the progress report

[dmichel35]

[dmichel35]

"Qu'est ce qui bloque ou ralentit l'équipe" --> "Quelles sont les difficultés rencontrées pendant la semaine et comment ont-elles été réglées ?"