[Bug] Setup Achievements

Clicking on "Setup Achievements" does nothing.

URL in browser is not changed.

backend log:
```
192.168.178.37 - - [17/Oct/2025 11:39:54] "GET /setupAchievements HTTP/1.1" 200 -
```

If I manually go to /setupAchievements in the browser I get a 404