Looks like C++20 modules is ready to be used via main toolchains and CMake itself.
What about adding support for this build mode in your project?
You can use https://arewemodulesyet.org/ as a modules status tracker for toolchains, build systems & dependencies.