Nix-based Docker builds; native, local, and multi-architecture development environments

Nix-based Docker builds; native, local, and multi-architecture development environments #2148