Update translations

Author: GarboMuffin

src/locales/de.json

@@ -29,6 +29,7 @@
         "autoplay": "Projekt automatisch starten, anstatt eine große grüne Flagge zu zeigen",
         "autoplayHint": "Anmerkung: Viele Browser lassen das automatische Abspielen von Ton nicht zu, deshalb könnten Klänge nicht abgespielt werden, bis der Nutzer mit dem Projekt interagiert.",
         "backgroundColor": "Hintergrundfarbe",
+        "backgroundThrottling": "Erlaube, dass das Projekt gedrosselt wird, wenn es minimiert oder ausgeblendet wird",
         "bakeExtensions": "Versuche, gecachte Kopien von benutzerdefinierten Erweiterungen einzubetten, anstatt sie bei jeder Ausführung des Projekts neu herunterzuladen",
         "closeWhenStopped": "Fenster schließen, wenn das Projekt gestoppt wird",
         "cloudVariables": "Cloudvariablen",

src/locales/fr.json

@@ -14,26 +14,46 @@
         "header": "Imporation du projet..."
     },
     "options": {
+        "accentColor": "Couleur d’accent (contrôles actifs ou survolés, invite de saisie, menus contextuels)",
         "advancedOptions": "Paramètres avancés",
+        "advancedSummary": "Vous ne souhaitez probablement pas modifier ces paramètres. (Cliquez pour ouvrir)",
         "applicationSettings": "Paramètres de l'application",
         "automaticallyCenter": "Centrer automatiquement",
+        "autoplay": "Lancer automatiquement le projet sans afficher un grand drapeau vert",
+        "autoplayHint": "Remarque : de nombreux navigateurs n'autorisent pas les sites Web à lire automatiquement des sons. Il est donc possible que les sons ne soient pas lus tant que l'utilisateur n'interagit pas avec le projet.",
         "backgroundColor": "Couleur d'arrière-plan",
         "closeWhenStopped": "Fermer la fenêtre quand le projet s'arrête",
-        "cloudVariables": "Variables globales (Cloud)",
+        "cloudVariables": "Variables serveur (stockées sur le Cloud)",
         "cloudVariables-custom": "Avancé",
+        "cloudVariables-custom-help": "Le mode « Avancé » utilise un mode différent pour chaque variable. Ainsi, certaines variables peuvent être synchronisées avec d'autres utilisateurs, tandis que d'autres peuvent être stockées localement, par exemple.",
         "cloudVariables-ignore": "Ignorer",
-        "cloudVariables-ws": "Connexion au serveur de variables globales (Cloud).",
+        "cloudVariables-ignore-help": "« Ignorer » traite les variables cloud comme des variables normales.",
+        "cloudVariables-local": "Enregistrer dans le stockage local",
+        "cloudVariables-local-help": "« Enregistrer dans le stockage local » stocke les variables sur l'ordinateur de chaque utilisateur et les restaure lorsque le projet est ouvert. Si un utilisateur a plusieurs fenêtres/onglets du projet ouverts, les modifications seront synchronisées entre ces fenêtres.",
+        "cloudVariables-ws": "Connexion au serveur de variables cloud",
+        "cloudVariables-ws-help": "« Se connecter au serveur de variables cloud » synchronise les variables avec les autres utilisateurs.",
         "cloudVariablesHost": "Serveur Cloud",
         "colors": "Couleurs",
+        "confirmImportUnsafe": "Ces paramètres utilisent des fonctionnalités avancées telles que du code JS personnalisé qui exécute du code inconnu et potentiellement malveillant sur votre ordinateur. N'importez ce fichier que si vous faites confiance à la personne qui l'a créé. Si vous ne comprenez pas bien ce que cela signifie, il est préférable de ne pas importer ces paramètres.",
         "controls": "Commandes",
+        "controlsHelp": "Si tous les contrôles sont désactivés, la barre de contrôles est complètement supprimée. Si seul le mode plein écran est activé, le bouton sera toujours placé dans le coin supérieur gauche, et non dans la barre de contrôles.",
         "cursorCenter": "Centre du curseur : ",
+        "cursorHelp": "Les images jusqu'à 32x32 fonctionnent le mieux. Les images plus grandes peuvent ne pas fonctionner.",
         "customCursor": "Curseur personnalisé",
+        "customUsernameWarning": "Soyez prudent lorsque vous modifiez le nom d'utilisateur par défaut, car cela peut entraîner le blocage des connexions au serveur de variables cloud par défaut. Seul le nom d'utilisateur par défaut est garanti de fonctionner.",
         "downloadsWillAppearHere": "Les téléchargements vont apparaître ici",
+        "dynamicResize": "Redimensionner dynamiquement la taille pour l'adapter à la taille de la fenêtre (expérimental)",
+        "editableLists": "Listes modifiables",
         "enableCompiler": "Activer le compilateur",
         "environment": "Environnement",
+        "export": "Exporter les paramètres",
+        "foregroundColor": "Couleur de premier plan (barre de progression, certaines icônes, certains textes)",
         "framerate": "Images par seconde (FPS)",
+        "gamepad": "Prise en charge des manettes/contrôleurs USB ou Bluetooth",
+        "gamepadHelp": "Basé sur l'addon « Gamepad support ».",
         "highQualityPen": "Stylo de haute qualité",
         "icon": "Icône de la page",
+        "import": "Importer les paramètres",
         "infiniteClones": "Clones Infinis",
         "interaction": "Entrée",
         "learnMore": "En savoir plus",
@@ -42,6 +62,8 @@
         "loadingScreenImage": "Image de l'écran de chargement",
         "loadingScreenText": "Texte de chargement",
         "loadingScreenTextPlaceholder": "(Rien)",
+        "monitors": "Moniteurs",
+        "noCloudVariables": "Ce projet ne contient pas de variables cloud.",
         "noCursor": "Aucun curseur",
         "normalCursor": "Curseur de base",
         "package": "Compiler",
@@ -50,17 +72,22 @@
         "playerOptions": "Options de lecture",
         "pointerlock": "Bloquer le curseur de la souris",
         "pointerlockHelp": "Basé sur une expérience de TurboWarp.",
+        "preserveRatio": "Conserver les proportions lors du redimensionnement (recommandé)",
         "preview": "Prévisualiser",
         "removeFencing": "Supprimer les limites",
         "removeMiscLimits": "Supprimer diverses limites",
+        "resetAll": "Réinitialiser tous les paramètres",
         "runtimeOptions": "Options d'exécution",
         "showFlag": "Afficher le drapeau vert",
         "showFullscreen": "Afficher le bouton de plein écran",
+        "showPause": "Afficher le bouton pause",
         "showProgressBar": "Afficher la barre de chargement",
         "showStop": "Afficher le panneau stop",
         "sizeNormal": "Afficher en taille normale",
         "sizeStretch": "Remplir l'écran",
         "stage": "Scène",
+        "stageSize": "Taille de la scène personnalisée",
+        "storedWarning": "Remarque : ce projet contient des paramètres enregistrés qui peuvent remplacer ces paramètres.",
         "stretch": "Étirer la scène pour remplir l'écran sans changer la taille réelle (expérimental)",
         "turbo": "Mode Turbo",
         "username": "Nom d'utilisateur (chaque \"#\" est remplacé par un chiffre aléatoire entre 0 et 9)",
@@ -70,25 +97,40 @@
     "p4": {
         "browserNotSupported": "Navigateur non supporté",
         "browserNotSupportedDescription": "Mettez à jour votre navigateur.",
+        "cannotAccessProject": "Impossible d'accéder au token du projet. Cela signifie probablement que le projet n'est pas partagé, n'a jamais existé, que l'ID est invalide ou que votre réseau bloque turbowarp.org.",
+        "cannotAccessProjectCaching": "Si ce projet a été partagé récemment, cela peut prendre quelques minutes pour que ce message disparaisse.",
         "close": "Fermer",
+        "description1": "Convertit les projets Scratch en fichiers HTML, archives zip ou programmes exécutables pour Windows, macOS et Linux.",
+        "description2": "Si vous souhaitez simplement intégrer facilement un projet à votre site web, vous serez peut-être intéressé par {embedding}.",
         "description2-embedding": "Intégrer",
         "description3": "Rapportez des bugs, envoyez votre avis ou suggérer vos idées {onScratch} ou {onGitHub}.",
+        "description3-on": "sur {brand}",
+        "disclaimer": "Ce site n'est pas affilié à Scratch, à la Scratch Team, ou à la Scratch Foundation.",
         "documentation": "Ressources et aide supplémentaires",
         "donate": "Faire un don",
         "error": "Erreur",
         "errorMessage": "Message : {error}",
         "feedback": "Envoyer des commentaires",
         "importingInterface": "Chargement des options...",
         "networkError": "Impossible de télécharger {url}. Assurez-vous d'être connecté à Internet et essayez de désactiver toutes les extensions de votre navigateur.",
+        "outdated": "Cette version du packager semble être obsolète. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
         "privacy": "Politique de Confidentialité",
+        "refresh": "Actualiser",
         "reportBug": "Rapporter des bugs",
         "sourceCode": "Code source",
         "unknownImportError": "Quelque chose s'est mal passé. Rafraîchissez la page et réessayez."
     },
+    "preview": {
+        "loading": "Chargement de l'aperçu"
+    },
     "progress": {
         "compressingProject": "Compression du projet",
+        "downloadingExtensions": "Téléchargement des extensions personnalisées",
+        "loadingAssets": "Téléchargement des assets ({complete}/{total})",
         "loadingLargeAsset": "Téléchargement {thing}",
+        "loadingProjectData": "Téléchargement des données du projet",
         "loadingProjectMetadata": "Téléchargement des metadonnées du projet",
+        "loadingScripts": "Téléchargement des scripts",
         "packagingProject": "Compilation du projet"
     },
     "reset": {

src/locales/it.json

@@ -29,6 +29,7 @@
         "autoplay": "Inizia il progetto automaticamente, senza mostrare la bandiera verde al centro",
         "autoplayHint": "Nota: Alcuni browser non permettono ai siti web di riprodurre automaticamente suoni, quindi i suoni non verranno riprodotti fino a che l'utente non interagirà con il progetto.",
         "backgroundColor": "Colore sfondo",
+        "backgroundThrottling": "Permetti di rallentare il progetto quando è minimizzato o nascosto",
         "bakeExtensions": "Prova a includere una copia cache delle estensioni personali invece di scaricarle ogni volta che il progetto viene eseguito",
         "closeWhenStopped": "Chiudi la finestra quando il progetto termina",
         "cloudVariables": "Variabili Cloud",

src/locales/zh-cn.json

@@ -29,6 +29,7 @@
         "autoplay": "加载完成时自动开始运行而不是显示一个大绿旗",
         "autoplayHint": "注意：很多浏览器不允许网站自动播放声音，因此在用户与作品交互前，声音可能不会播放。",
         "backgroundColor": "背景色",
+        "backgroundThrottling": "允许在最小化或隐藏时限制项目",
         "bakeExtensions": "尝试嵌入自定义扩展的缓存副本，而不是每次运行作品时下载它们",
         "closeWhenStopped": "当作品停止时关闭窗口",
         "cloudVariables": "云变量",