[Lexer] Support multiple lexer modes

[msujew]

In order to support something like string interpolation, the best way to achieve something like this is by using lexer modes. We should find some simple syntax that allows to pop/push modes onto the lexer stack.