Remove windows_env folder from the repo

[itay-sho]

virtualenv shouldn't be commited to a repo.
instead you should have a valid requirements.txt and every user should create his own environment