Remove unused tables

Some tables and columns are unused and should be removed from Macrostrat v2, for schema clarity. We will list potentially unused tables here to confirm they are not needed. Eventually, these will be removed, although a backup should be kept in another schema in case we make a mistake.

- `strat_names_lookup`