network namespace example broken

[nichtmax]

https://manual.uberspace.de/background-network/

curl https://uberspace.de does just what you’d expect

we rebuilt our website, the returned data is different