more stats + adjust all languages for that

Author: dgruss

game/languages/Catalan.ini

@@ -465,19 +465,19 @@ STAT_PAGE=%0:d de %1:d Pàgines\n (%2:d de %3:d Entrades)
 
 STAT_DESC_SCORES=Màximes puntuacions
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Mínimes puntuacions
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s]  %5:s \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Millors cantants
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Pitjors cantants
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Puntuació mitjana: %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Puntuació mitjana: %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Cançons més populars
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Cançons menys populars
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx cantades
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx cantades (Puntuació mitjana: %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Grups més populars
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Grups menys populars
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Cantades
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx Cantades (Puntuació mitjana: %2:5d): %0:s
 
 ;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved
 ;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot

game/languages/Chinese.ini

@@ -461,19 +461,19 @@ STAT_PAGE= %1:d 页中的第 %0:d 页\n ( %3:d 条目中的 %2:d )
 
 STAT_DESC_SCORES=高分
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=低分
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s]  %5:s \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=最佳歌手
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=最差歌手
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n 平均分： %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=平均分： %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=最热门歌曲
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=最冷门歌曲
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx 唱过
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx 唱过 (平均分： %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=最热门乐队
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=最冷门乐队
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx 唱过
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx 唱过 (平均分： %2:5d): %0:s
 
 SCREENSHOT_SAVED=截图已保存
 SCREENSHOT_FAILED=无法保存截图

game/languages/Croatian.ini

@@ -465,19 +465,19 @@ STAT_PAGE=Strana %0:d od %1:d\n (%2:d od %3:d unosa)
 
 STAT_DESC_SCORES=HighScores
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=LowScores
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s]  %5:s \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Najbolji pjevači
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Najgori pjevači
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Prosječni bodovi: %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Prosječni bodovi: %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Popularne pjesme
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Nepopularne pjesme
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx otpjevano
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx otpjevano (Prosječni bodovi: %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Popularni bendovi
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Nepopularni bendovi
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx otpjevano
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx otpjevano (Prosječni bodovi: %2:5d): %0:s
 
 ;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved
 ;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot

game/languages/Czech.ini

@@ -461,19 +461,19 @@ STAT_PAGE=Strana %0:d z %1:d stránek\n (%2:d z %3:d záznamů)
 
 STAT_DESC_SCORES=Nejvyšší skóre
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Nejnižší skóre
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s]  %5:s \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Nejlepší zpěváci
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Nejhorší zpěváci
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Průměrné skóre: %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Průměrné skóre: %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Nejoblíbenější skladba
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Nejneoblíbenější skladba
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx zpívána
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx zpívána (Průměrné skóre: %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Nejoblíbenější kapela
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Nejneoblíbenější kapela
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx zpíváno
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx zpíváno (Průměrné skóre: %2:5d): %0:s
 
 SCREENSHOT_SAVED=Snímek obrazovky uložen
 SCREENSHOT_FAILED=Uložení snímku obrazovky selhalo

game/languages/Danish.ini

@@ -461,19 +461,19 @@ STAT_PAGE=Seite %0:d of %1:d Pages\n (%2:d of %3:d Entrys)
 
 STAT_DESC_SCORES=HighScore
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=LowScore
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s] \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Bedste Sangere
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Værste Sangere
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Average Score: %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Average Score: %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Mest Populære Sange
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Mindst Populære Sange
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sung
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx sung (Average Score: %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Mest Populære Bands
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Mindst Populære Bands
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Sung
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx Sung (Average Score: %2:5d): %0:s
 
 ;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved
 ;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot

game/languages/Dutch.ini

@@ -461,19 +461,19 @@ STAT_PAGE=Pagina %0:d van de %1:d Paginas\n (%2:d van de %3:d scores)
 
 STAT_DESC_SCORES=Topscore
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Laagste scores
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s]  %5:s \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Beste Spelers
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Slechtste Spelers
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Gemiddelde score: %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Gemiddelde score: %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Populairste liedje
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Minst populaire liedjes
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx gezongen
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx gezongen (Gemiddelde score: %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Populairste Artiesten
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Minst populaire artiesten
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx gezongen
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx gezongen (Gemiddelde score: %2:5d): %0:s
 
 ;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved
 ;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot

game/languages/English.ini

@@ -446,7 +446,7 @@ STAT_MAIN=Statistics
 STAT_MAIN_DESC=General
 STAT_MAIN_WHEREAMI=Tools » Statistics
 
-STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistics.  \n Last Reset at %3:d-%2:.2d-%1:.2d
+STAT_OVERVIEW_INTRO=Statistics since %3:d-%2:.2d-%1:.2d.
 STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Songs(%3:d with Video), whereof %1:d already were played  and %2:d were not played yet.\n The most popular Song is %5:s from %4:s.
 STAT_OVERVIEW_PLAYER=Since the last Reset there were/was %0:d different Player(s).\n The best Player is %1:s with an average Score of %2:d Points.\n %3:s did the highest Score with %4:d Points.
 
@@ -462,19 +462,19 @@ STAT_PAGE=Page %0:d of %1:d pages\n (%2:d of %3:d Entries)
 
 STAT_DESC_SCORES=HighScores
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=LowScores
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s]  %5:s \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:5d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Best Singers
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Worst Singers
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Average Score: %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Average Score: %1:5d - %0:s (%2:dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Most popular Songs
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Least popular Songs
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sung
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx sung (Average Score: %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Most popular Bands
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Least popular Bands
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Sung
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx sung (Average Score: %2:5d): %0:s
 
 SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved
 SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot

game/languages/Euskara.ini

@@ -465,19 +465,19 @@ STAT_PAGE=Seite %0:d orri %1:dtik \n (%2:d sarrera %3:dtik)
 
 STAT_DESC_SCORES=Puntuazio onenak
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Puntuazio txarrenak
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s]  %5:s \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Jokalari onenak
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Jokalari txarrenak
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Batezbesteko puntuazioa: %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Batezbesteko puntuazioa: %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Abesti ospetsuak
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Abesti ez ospetsuak
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx aldiz abestuta
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx aldiz abestuta (Batezbesteko puntuazioa: %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Talde ospetsuak
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Talde ez ospetsuak
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx aldiz abestuta
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx aldiz abestuta (Batezbesteko puntuazioa: %2:5d): %0:s
 
 SCREENSHOT_SAVED=Pantaila-irudia gordeta
 SCREENSHOT_FAILED=Pantaila irudia ezin izan da gorde

game/languages/Finnish.ini

@@ -461,19 +461,19 @@ STAT_PAGE=Seite %0:d of %1:d Pages\n (%2:d of %3:d Entrys)
 
 STAT_DESC_SCORES=Korkeimmat pisteet
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Surikeimmat pisteet
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s] \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Parhaat laulajat
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Surkeimmat laulajat
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Pisteiden keskiarvo: %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Pisteiden keskiarvo: %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Suosituimmat kappaleet
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Epäsuositut kappaleet
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx Laulettu
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx Laulettu (Pisteiden keskiarvo: %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Suosituimmat yhtyeet
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Epäsuosituimmat yhtyeet
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Laulettu
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5dx Laulettu (Pisteiden keskiarvo: %2:5d): %0:s
 
 SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved
 SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot

game/languages/French.ini

@@ -461,19 +461,19 @@ STAT_PAGE=Page %0:d de %1:d \n (%2:d entrées sur %3:d)
 
 STAT_DESC_SCORES=Meilleurs Scores
 STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Pires scores
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s - %5:s\n%3:s - %4:s [%2:s]
 
 STAT_DESC_SINGERS=Meill. Chanteurs
 STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Pires chanteurs
-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Score moyen : %1:d
+STAT_FORMAT_SINGERS=Score moyen : %1:d - %0:s (%2:5dx)
 
 STAT_DESC_SONGS=Chansons favorites
 STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Chansons impopulaires
-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n Chanté %2:dx
+STAT_FORMAT_SONGS=%2:5dx (Score moyen : %3:5d): %0:s - %1:s
 
 STAT_DESC_BANDS=Artistes favoris
 STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Artistes impopulaires
-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n Chansons chantées : %1:d
+STAT_FORMAT_BANDS=%1:5d (Score moyen : %2:5d): %0:s
 
 SCREENSHOT_SAVED=Capture d'écran sauvegardée
 SCREENSHOT_FAILED=Impossible de sauvegarder la capture